촐어 (멕시코)

촐어는 멕시코의 치아파스주에 거주하는 촐족이 사용하는 마야어족 언어이다.

가까운 친척인 초르티어 및 촌탈 마야어와 함께 촐어군에 속한다. 촐어군은 언어학적으로 마야어족의 오래된 특성을 많이 유지하고 있으며, 고전 마야어와 가장 유사한 직계 후손으로 여겨진다.Houston, S., O. Chinchilla, Stuart D. "The Decipherment of Ancient Maya Writing", U. of Oklahoma Press, 2001.

 형태통사론 
기본 어순은 VOS형이다. 그러나 올바른 어순은 생물성, 한정성, 주제화와 초점 등에 따라 변할 수 있어서 VOS 어순이 항상 옳은 것은 아니다.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; pp.21-22

촐어는 분열 능격성 언어이다. 완망상에서는 능격-절대격 정렬이 나타나지만, 미완망상에서는 주격-대격 정렬이 나타나는 것이다.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; pp.177-178

수사가 포함된 명사구에는 반드시 수분류사가 사용된다. 수분류사는 수사와 명사 사이에 오며한국어에 견주어 보면 '두 마리의 개'와 같은 구조가 된다., 명사의 의미적 특징에 따라 다른 수분류사가 선택된다.
예를 들어 사람을 세는 데는 -tyikil가 쓰이고, 나무를 세는 데는 -tyejk가 쓰인다.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; p.160

 음운론 
촐어에는 다음과 같은 음소가 있다.Vázquez Álvarez, Juan Jesús. A Grammar of Chol, a Mayan Language. Austin, Texas: University of Texas at Austin, 2011; p.35
 닿소리 
 양순음 치경음 후치경음 경구개음 연구개음 성문음 비음  ñ(//) 파열음/파찰음      -(//)    ch(//) ty(//)     chʼ(//) tyʼ(//)  마찰음  x(//) j(//)  유음 설측음  전동음  반모음  y(//)
/n, t/는 /ɲ, ts/의 변이음으로만 나타난다.

 홀소리 
전설중설후설고모음i ä(/ɨ/)u중모음eo저모음a

 각주 

 참고 문헌 


  [includes a grammatical sketch of the language]
 .



 외부 링크 

 El chʼol  - 촐어에 관한 미출간 학술 자료 링크 모음
 Mayan Languages Collection , Archive of the Indigenous Languages of Latin America. Victoria Bricker 제공. 치아파스주 틸라에서 녹음한 촐어 이야기 포함.

분류:멕시코의 언어
분류:마야어족
분류:아메리카 원주민의 언어
분류:교착어
분류:메소아메리카의 언어