Niall Ó Dónaill

Niall Ó Donailldə (27 kəntawu Ogustaye saa 1908-10 kəntawu Februaryye saa 1995) shidə təlamma Irishye ləbtəma shidoni Ailt an Eidhinnlan, Loughanurelan, lardə Donegalyelan, Irelandlan sha katambo. Shima kurawo suro nduli arakkə Tarlach O Donaill-a Eilis Nic Ruairí-a Grial-a, Loughanure-ayedən. Sandiye cidi gana-a fe gana-a mbeji. Baanzə, Tarlach də, kəntagə June ye səta November ro saadənan barema Scotland lan cidajin kuru Niall də saa 13 lan bawono. Ó Dónaill kəlanzəma zaman kəndawuben cida bəlaa Scotlandbedən sədin.https://en.wikipedia.org/wiki/Niall_%C3%93_D%C3%B3naill#cite_note-ainm-1

Loktu shiye jamiyalan, shiye loktunzə kəndawubedə Colaiste Bhríde, Rann na Feirstelan kəra gulzəyin.[1]

Ó Dónaill də zauro nowata kəla cidanzə edita kitawu Irish-Nasaraye Foclóir Gaeilge-Béarla saa 1977yedən, shidoni kuro zauro faidatinmadə.https://en.wikipedia.org/wiki/Niall_%C3%93_D%C3%B3naill#cite_note-2

Kəranzə Scoil Loch-a Iúir-a Loughanure-lan səwandəna kawu bana kəraye St Eunan's College Letterkenny-lan səwandinro. Bana kərabe gadeye shiga Jamiya Dublinbero səkkə Irish-a, Nasara-a, Gargam-a kərawono. Suro kəntagə June saa 1982 lan shiro D.Litt. Koleji Trinitybe Dublinbe.[1]

Ó Donaillye kitawu Bruigheann Féiledə ruwozəna shidoni hawar kəla awowa kəji fantəye bəla Gaeltachtye Loughanure-a kornzə-ayen. Kitawunzə Na Glunta Rosannacha də buro salakkin 1952 lan bakkada.https://en.wikipedia.org/wiki/Niall_%C3%93_D%C3%B3naill#cite_note-3

Shiro Gradam-a Oireachtais-a suro saa 1980-lan cedo.[1]

Ó Donailldə suro saa 1995yen bawono.

 Kitawuwa 
Kambo: [1]

Kalmaram

1977 – Foclóir Gaeilge-Béarla – Kitawu dictionarybe təlam Irishbe-Nasarabe shiro Foclóir Uí Dhónaill gultində
Kakkadiya
1934 - Bruighean Feille - Hawarra gana-a awowa gargamye Loughanure lan wazəna-a samno.

1937 - Kǝnǝnga John Mitchel ye

 1951 - Gaeilge'a 1952 - Na Glúnta Rosannacha - Gargam Rosses ye-a kuru hawar kərmai O'Donnell ye-a. Fasari 1932- (Bowotə karaye Jack Londonbe);
 1932-Ise (Shi: Gargam kəla awowa bəlinben H. Rider Haggardbe);
 1935 - Maire (kitawu) H. Rider Haggardbe);
 1935 - Biske makkarbe (Charles G.D. Robertsbe yallanzə karabe);
 1935 lan - Mai Irelandbe tadanzə Padraic Columbe);
 Saa 1936 lan - Ortha (Kitawu Scottbe) Walter Scottbe);
 1936 - Robert Emmet (Robert Emmet Raymond Postgate ye);
 1937 - Waziri Ó Ceallaigh (Parson Kelly A.E.W. Mason-a Andrew Lang-aye);
 Saa 1938 lan - Komando (Komando Denys Reitz ye);
 1938 - Maighistir Bhaile na Trágha (Masku Ballantraebe Robert Louis Stevensonbe) Saa 1939 – Kam kura (Alice Campbell ye); 1946 - Kulashi kəla awowaben (Alawa-Dawu James Stephensbe);
 1958 – Dha choinneal do Mhuire (kitawu adinbe H.B. Zimmermanbe)
 Cathair Phrotastúnach (kitawu kǝla Belfastben Denis Irelandbe ruwozǝnadǝ)

Baktənyi – Diwal Romebe Hilaire Bellocbe)

 Laminte 
Category:1908 births
Category:1995 deaths
Category:20th-century Irish writers
Category:Irish-language writers
Category:Alumni of University College Dublin
Category:Linguists from the Republic of Ireland
Category:Irish lexicographers
Category:People educated at St Eunan's College
Category:Writers from County Donegal
Category:20th-century Irish linguists
Category:20th-century lexicographers
Category:Alumni of Trinity College Dublin