ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಜಿನ್ಸ್

ವರ್ಗ:ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಂಪಾದನೋತ್ಸವ ೨೦೨೬ ಸ್ಪರ್ಧಾ ಲೇಖನ

ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ( née ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ; 7 ನವೆಂಬರ್ 1878 - 11 ಮಾರ್ಚ್ 1954), ಗ್ರೆಟ್ಟಾ ಕಸಿನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು, ಐರಿಶ್-ಭಾರತೀಯ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞೆ, ಮತದಾರ ಮತ್ತು ಥಿಯೊಸೊಫಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಮಹಿಳಾ ಸಮ್ಮೇಳನ (AIWC) ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಭಾರತೀಯ ಸಂಘ (WIA) ದ ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು.    ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ ಜನ ಗಣ ಮನದ ರಾಗವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಕಸಿನ್ಸ್‌ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1947 ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರಂದು ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಧ್ವಜ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು  

 ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ 
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ 1878 ರ ನವೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಕೌಂಟಿ ರೋಸ್ಕಾಮನ್‌ನ ಬಾಯ್ಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸೆಷನ್ ಗುಮಾಸ್ತ ಜೋಸೆಫ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಆನಿ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ (ನೀ ಶೆರಾ) ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. Clarke, Frances (2009). "Cousins, Margaret ('Gretta') Elizabeth". Dictionary of Irish Biography. Dublin: Royal Irish Academy. Retrieved 31 December 2025.  15 ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾದ ಕಸಿನ್ಸ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು.   ೧೮೯೪ ರಲ್ಲಿ, ಕಸಿನ್ಸ್‌ಗೆ ಡೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ನೀಡಲಾಯಿತು.    ೧೮೯೮ ರಲ್ಲಿ, ಕಸಿನ್ಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿ ರಾಯಲ್ ಐರಿಶ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಯಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು.   ಕಸಿನ್ಸ್ ೧೯೦೨ ರಲ್ಲಿ ಬಿಎಂಯುಎಸ್ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.  

 ಕ್ರಿಯಾವಾದ 
1903 ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಕಸಿನ್ಸ್ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. Clarke, Frances (2009). "Cousins, Margaret ('Gretta') Elizabeth". Dictionary of Irish Biography. Dublin: Royal Irish Academy. Retrieved 31 December 2025. ವಿವಾಹದ ಆರತಕ್ಷತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಈ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಅನುಸರಿಸಿದರು.  ೧೯೦೬ ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಸಿನ್ಸ್ NCW ಯ ಐರಿಶ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ೧೯೦೭ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ಲಂಡನ್‌ನ ಥಿಯೊಸಾಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತದಾರರು, ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು, ವೈವಿಸೆಕ್ಷನ್ ವಿರೋಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದರು. 

ಕಸಿನ್ಸ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1907 ರಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐರಿಶ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.  ಕಸಿನ್ಸ್ 1908 ರಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ಶೀಹಿ-ಸ್ಕೆಫಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐರಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೊದಲ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.  1910 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಆರು ಡಬ್ಲಿನ್ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ 119 ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, 50 ಜನರಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮಹಿಳೆಯರು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮನೆಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಸಿನ್ಸ್‌ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಹಾಲೋವೇ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. Kum Jayawardena (1995). The White Woman's Other Burden: Western Women and South Asia During British Rule. Taylor & Francis. pp. 147–155. ISBN 978-0-415-91104-7. Retrieved 10 October 2012. 1912 ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂಬಿ ಯೀಟ್ಸ್ ಜೊತೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕಸಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ರವೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಯೀಟ್ಸ್ ಓದುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. 1913 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಗೃಹ ನಿಯಮ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಓದುವಾಗ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್‌ನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಕಸಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮತದಾರವಾದಿಗಳಾದ ಮಾಬೆಲ್ ಪರ್ಸರ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಹೊಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಗ್ ಕಾನರಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ತುಲ್ಲಮೋರ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.  ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ ನಡೆಸಿದರು. 

 ಬ್ರಿಟನ್ 
೧೯೧೩ ರಲ್ಲಿ, ಕಸಿನ್ಸಸ್ ಗ್ಯಾರ್ಸ್ಟನ್ (ಇಂದಿನ ಲಿವರ್‌ಪೂಲ್ ) ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.  ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು.  ೧೯೧೫ ರಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಮದ್ರಾಸ್‌ನ ಅಡ್ಯಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಥಿಯೊಸಾಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಅನ್ನಿ ಬೆಸೆಂಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 

 ಭಾರತ 
11 ನವೆಂಬರ್ 1915 ರಂದು, ಕಸಿನ್ಸಸ್ ಮದ್ರಾಸ್‌ಗೆ ಬಂದರು.   ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಬೆಸೆಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದ ಲೇಖನಕ್ಕಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು.  Kum Jayawardena (1995). The White Woman's Other Burden: Western Women and South Asia During British Rule. Taylor & Francis. pp. 147–155. ISBN 978-0-415-91104-7. Retrieved 10 October 2012. 1916 ರಲ್ಲಿ, ಕಸಿನ್ಸ್ ಪೂನಾ (ಇಂದಿನ ಪುಣೆ ) ದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯೇತರ ಸದಸ್ಯರಾದರು. Jennifer S. Uglow, ed. (1999). The Northeastern Dictionary of Women's Biography. Maggy Hendry. UPNE. p. 140. ISBN 978-1-55553-421-9. Retrieved 10 October 2012. 1916 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಸಿನ್ಸಸ್ ಮದನಪಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಬೆಸೆಂಟ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮದನಪಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಪ-ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 

೧೯೧೭ ರಲ್ಲಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಬೆಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಜಿನರಾಜದಾಸ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳಾ ಭಾರತೀಯ ಸಂಘ (WIA) ವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.  ಕಸಿನ್ಸ್ WIA ಯ ಜರ್ನಲ್, ಸ್ತ್ರೀ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು.  ೧೯೧೯-೧೯೨೦ ರಲ್ಲಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ೧೯೨೨ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆದರು. ೧೯೨೭ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಮಹಿಳಾ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ೧೯೩೬ ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು  ೧೯೩೨ ರಲ್ಲಿ, ತುರ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.  ೧೯೩೦ ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು:

ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹನ್ಸಾ ಮೆಹ್ತಾ ನೇತೃತ್ವದ 74 ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಿತಿಯಾಗಿದ್ದ ಧ್ವಜ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಿತಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ 14, 1947 ರಂದು ಭಾರತದ ಮಹಿಳೆಯರ ಪರವಾಗಿ ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ವಜವನ್ನು ಸದನಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು  

 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಏಪ್ರಿಲ್ 9, 1903 ರಂದು ಕಸಿನ್ಸ್ ಅವರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.  ೧೯೪೩ ರಿಂದ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಸಿನ್ಸ್ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಭಾರತಕ್ಕೆ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಪಡೆದರು.  ಮಾರ್ಚ್ 1, 1954 ರಂದು ಕಸಿನ್ಸ್ ಮದ್ರಾಸ್ ರಾಜ್ಯದ ಅಡ್ಯಾರ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಚೆನ್ನೈ, ತಮಿಳುನಾಡು) 75 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು  ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿವಿಧ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ. 

 ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 






 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

 ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದಿಗೆ 













ವರ್ಗ:೧೮೭೮ ಜನನಗಳು
ವರ್ಗ:೧೯೫೪ ಮರಣಗಳು
ವರ್ಗ:೧೯ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿಯರು
ವರ್ಗ:೧೯ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿಯರು
ವರ್ಗ:೧೯ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಲೇಖಕರು
ವರ್ಗ:೨೦ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿಯರು
ವರ್ಗ:೨೦ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿಯರು
ವರ್ಗ:೨೦ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಲೇಖಕರು
ವರ್ಗ:ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ ಪದಕ ಪುರಸ್ಕೃತರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ನಾರೀವಾದಿಗಳು
ವರ್ಗ:ಐರಿಶ್ ವಂಶದ ಭಾರತೀಯರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತದ ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ನಾಗರಿಕರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ಮತದಾನ ಹಕ್ಕು ಹೋರಾಟಗಾರರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ಥಿಯೊಸೋಫಿಸ್ಟ್ಗಳು
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಐರಿಶ್ ಜನರು
ವರ್ಗ:ಐರಿಶ್ ನಾರೀವಾದಿಗಳು
ವರ್ಗ:ಐರಿಶ್ ಮತದಾನ ಹಕ್ಕು ಹೋರಾಟಗಾರರು
ವರ್ಗ:ಐರಿಶ್ ಥಿಯೊಸೋಫಿಸ್ಟ್ಗಳು
ವರ್ಗ:ಐರಿಶ್ ಶಾಕಾಹಾರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು
ವರ್ಗ:ಕೌಂಟಿ ರೋಸ್ಕಾಮನ್ನ ಬಾಯ್ಲೆ ಜನರು
ವರ್ಗ:ಚೆನ್ನೈಯ ಜನರು
ವರ್ಗ:ಮಹಿಳಾ ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರು
ವರ್ಗ:ಕೌಂಟಿ ರೋಸ್ಕಾಮನ್ನ ಲೇಖಕರು
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ಶಾಕಾಹಾರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು