ಅನಾ ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್

ಆನೆಲೀಸ್ ಮೇರಿ "ಆನ್" ಫ್ರಾಂಕ್ (12 ಜೂನ್ 1929 - ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಚ್ 1945) ಇವಳು  ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಡಚ್-ಯಹೂದಿ ದಿನಚರಿಗಾರತಿ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಹೂದಿ ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾದ ಅವಳು ದಿ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಯಂಗ್ ಗರ್ಲ್ (ಮೂಲತಃ ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ ಅಚೆರ್ಹುಯಿಸ್; ಇಂಗ್ಲಿಷ್: ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಅನೆಕ್ಸ್) ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು. ಇದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ೧೯೪೨ ರಿಂದ ಅಜ್ಞಾತವಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ೧೯೪೪, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್‌ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಇದು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.

ಜರ್ಮನಿಯ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾಜೀಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದಾಗ ನಾಲ್ಕುವರೆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದಳು. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಅವಳು ೧೯೪೧ ರಲ್ಲಿ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದವರಾದರು. ಮೇ ೧೯೪೦ ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಗಳು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು. ಜುಲೈ ೧೯೪೨ ರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಿರುಕುಳಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ಳ ತಂದೆ ಒಟ್ಟೊ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾಗದದ ಹಿಂದೆ ಕೆಲವು ಮರೆಮಾಚುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೯೪೪ ರಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಂಧಿಸುವವರೆಗೂ, ಅವಳು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಫ್ರಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಥವಾ ನವೆಂಬರ್ ೧೯೪೪ ರಲ್ಲಿ, ಅನಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನಿಂದ ಬರ್ಗೆನ್-ಬೆಲ್ಸೆನ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ (ಬಹುಶಃ ಟೈಫಸ್‌ನಿಂದ) ಸತ್ತಳು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ರೆಡ್‌ಕ್ರಾಸ್‌ನಿಂದ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಡಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾರ್ಚ್ ೩೧ ಅನ್ನು ಅವಳ ಅಧಿಕೃತ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕವೆಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ೨೦೧೫ ರಲ್ಲಿ ಆನಾ ಫ್ರಾಂಕ್ ಹೌಸ್ ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಏಕೈಕ ಒಟ್ಟೊ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಂಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಆಕೆಯ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಅವನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೆಯೆಪ್ ಗೀಸ್ ಉಳಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ೧೯೪೭ ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಡಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ೧೯೫೨ ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಯಂಗ್ ಗರ್ಲ್ ಆಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು 60 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು