ಓಲ್ಗಾ ನವೋಜಾ ಟೋಕಾರ್ಕ್ಜುಕ್

ಓಲ್ಗಾ ನವೋಜಾ ಟೋಕಾರ್ಕ್‌ಜುಕ್  ( [tɔˈkart͡ʂuk] ಜನವರಿ 29, 1962) ಜನನ ಪೋಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ  ಈಕೆ  ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ತಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ಲೈಟ್ಸ್ ( ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಮ್ಯಾನ್ ಬುಕರ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 2018 ರ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಟೋಕಾರ್‌ಜುಕ್ ಎಡಪಂಥೀಯ, ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ, ನಾಸ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ."Olga Tokarczuk: the dreadlocked feminist winner the Nobel needed", The Guardian.Shotter, J. (2020, February 14). Nobel laureate Olga Tokarczuk: why populist nostalgia will pass. Retrieved from https://www.ft.com/content/36cfd978-4c1a-11ea-95a0-43d18ec715f5 ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಅವರನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಚಾರಕ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.  ಅವರು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ತನ್ನನ್ನು "ನಿಜವಾದ ದೇಶಭಕ್ತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಗುಂಪುಗಳು ಜೀನೋಫೋಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

 ಪುಸ್ತಕಗಳು 
ಕಾದಂಬರಿಗಳು 
 Podróż ludzi Księgi [Journey of the People of the Book] (in Polish)
E.E. (in Polish).
Prawiek i inne czasy [Primeval and Other Times]. Translated by Lloyd-Jones
 Dom dzienny, dom nocny [House of Day, House of Night] (in Polish)
 Ostatnie historie [Final Stories] (in Polish). 
 Anna In w grobowcach świata [Anna In in the Tombs of the World] (in Polish). 
 Bieguni [Flights]. Translated by Croft, Jennifer.
 Prowadź swój pług przez kości umarłych [Drive Your Plow Over the Bones of the Dead]. Translated by Lloyd-Jones, Antonia.
 Księgi Jakubowe [The Books of Jacob] (in Polish).

ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನಗಳು

 Gra na wielu bȩbenkach: 19 opowiadań [Playing on Many Drums: 19 stories] (in Polish).
 Opowiadania bizarne [Bizarre Stories] (in Polish).

ಕಾವ್ಯ
Miasto w lustrach [The City in Mirrors] (in Polish). 
ಇತರ

 Szafa [The Wardrobe].
 with Pilch, Jerzy; Stasiuk, Andrzej (2000). Opowieści wigilijne [Christmas Tales] (in Polish).
 Lalka i perła [The Doll and the Pearl] (in Polish).
 Moment niedźwiedzia [The Moment of the Bear] (in Polish)
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನುವಾದಗಳು

 House of Day, House of Night. Translated by Antonia Lloyd-Jones.
 Primeval & Other Times. Translated by Antonia Lloyd-Jones.
 Flights. Translated by Jennifer Croft. 
 Drive Your Plow Over the Bones of the Dead.

 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

ವರ್ಗ:Pages with unreviewed translations