ಪ್ರಧಾನ್ ಗುರುದತ್ತ

(೩೦-೦೫೧೯೩೮)

ಡಾ.ಪ್ರಧಾನ್ ಗುರುದತ್ತರು, ಕರ್ನಾಟಕ ಮಲ್ಲ,೧೯,ಫೆಬ್ರವರಿ,೨೦೧೮,ಪು.೬,"ಭಾಷಾಂತರ ಕಲೆ: ಪ್ರಧಾನ ಗುರುದತ್ತ-೫,'ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಂಕಣ'-ಡಾ.ಜೀವಿ ಕುಲಕರ್ಣಿ  ಬಹುಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಒಬ್ಬ ಅಪರೂಪದ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು. ಬಹುಭಾಷಾಪಂಡಿದರು. ಮೈಸೂರು ವಿಶವಿದ್ಯಾಲಯದ ಡಾ ಕುವೆಂಪು ಕನ್ನಡ ಅಧ್ಯಯನಪೀಠದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆಸಲ್ಲಿಸಿ ೧೯೯೮ ರಲ್ಲಿ ವಿವೃತ್ತರಾದರು. ೧೫೦ ಕ್ಕೂ ಮಿಗಿಲಾದ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆ. ಸುಮಾರು ೨೫೦ ಸಂಶೋಧನ ಲೇಖನಗಳು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತರುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಜನನ
ಪ್ರಧಾನ್, ಜನಿಸಿದ್ದು (೩೦-೦೫೧೯೩೮) ಚಿಕ್ಕಬಳ್ಳಾಪುರದಲ್ಲಿ.  Prof.Pradhan Gurudatta Chairman, Anuvada sahitya academy, Bengaluru, Karnataka, Personal Profile 
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ
ಮೈಸೂರಿನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚ ಶಿಕ್ಷಣ; ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಎಂ.ಎ.ಆನರ್ಸ್; ಎಂ ಎ. ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ; ಎಂ.ಫಿಲ್ ಪ್ರೊ.ವೆಂಕಟರಾಮಪ್ಪನವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಇವರು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ವಿಷಯ : 'ಕೃಷ್ಣ ಕಥೆಯ ಉಗಮ, ಮತ್ತು ವಿಕಾಸ'.
ಡಿ.ಲಿಟ್.ಪದವಿ, ತುಮಕೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ. ಗುರುದತ್ತರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ೭ ಪಿ.ಎಚ್.ಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ೨೦ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಎಂ.ಫಿಲ್ ಕನ್ನಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತ, ಫ್ರೆಂಚ್ ತಮಳು ತೆಲುಗು ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಪರಿವಾರ
ಪ್ರದಾನ್ ಗುರುದತ್ತರ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ, ಪತ್ನಿ ಸೀತಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಹಾಗೂ ಮಕ್ಕಳು : ಶ್ರೀಕಾಂತ, ಆರತಿ, ಅಶ್ವಿನಿ,
ಕೃತಿಗಳು
 ಅನುಶೀಲನಾ ವಿಮರ್ಶಾ ಗ್ರಂಥ.  Pradhan Gurudutt to head KBB, MARCH 23,2010 Hindu Dr.Pradhan Gurudatt to head KBB  
 ದಾಟು ಕಾದಂಬರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷಿಗೆ.
 ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾರ್ಥ ಆವರಣ, ಕಾವಲು ಯಾನ ಉತ್ತರಾಖಂಡ ಮಂದ್ರ ಕಾದಂಬರಿ ಹಿಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟು ೧೫೦ ಗ್ರಂಥಗಳ ರಚನೆ,ಭೈರಪ್ಪನವರ ಆತ್ಮ ವೃತ್ತಾಂತ, ಭಿತ್ತಿ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಗೆ ಭಾಶಹಾಂತರಿಸಿದರು.ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ,ಡಾ.ಜೀವಿ ಕುಲರ್ಕರ್ಣಿ, ಭಾಷಾಂತರ ಕಲೆ : ಡಾ. ಪ್ರಧಾನ್ ಗುರುದತ್ತ-೧, ಕರ್ನಾಟಕ ಮಲ್ಲ, ೨೨-೦೧-೨೦೧೮, ಪು.೬ 
 ತಮಿಳ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಕಲ್  ತಿರುಕ್ಕೊರಳ್ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು.
 ಶ್ರೀಪಾದ ಜೋಶಿಯವರ ಮರಾಠಿಕೃತಿ, 'ಮೀ ಪಾಹಿಲೆಲ್ ಗಾಂಧಿ' ಕೃತಿಯನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ 'ಗಾಂಧೀಜಿ ನಾನು ಕಂಡಂತೆ'
 'ನವ ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪದ' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕ ಮಾಲಿಕೆಯನ್ನು ಡಾ. ಹಾಮನಾಯಕ ಹಾಗೂ ಡಾ.ಪ್ರಧಾನ್ ಗುರುದತ್ತರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕಾರಗಳು
 ೧೯೯೪ ರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕೇಡಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ,  ಮೇ ೧೦,೨೦೧೫, ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಂಗ, ಕನ್ನಡ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿ, 
 ೨೦೦೫ ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ,
 ಆರ್ಯಭಟ್ಟ ಹಾಗೂ ದೇಜಗೌ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಬಂದಿವೆ.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ವರ್ಗ: ಅನುವಾದಕರು