អក្សរថៃ

អក្សរថៃ ( អានថា: អាកសនថៃ) គឺជា អាប៊ូហ្គីដា (Abugida) ធ្លាប់សរសេរភាសាថៃ ខាងត្បូងរបស់ថៃ និងជាច្រើនទៀតបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសថៃ អក្ខរក្រមថៃខ្លួនវាផ្ទាល់មាន ៤៤ ព្យញ្ជនៈ ( ផាយ៉ាន់ឆាណា) ១៥ ស្រៈ ( ស្រាក់) ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ ២៨ ទំរង់ស្រៈនិង ៤ សម្លេងវណ្ណយុត្ត (, វ៉ានណាយុក ឬ វ៉ានណាយុត) ដើម្បីបង្កើតតួអក្សរភាគច្រើនតំណាងព្យាង្គ

 ព្យញ្ជនៈនៅលីវ 
និមិត្តសញ្ញាឈ្មោះRTGSIPAClassភាសាថៃRTGSអត្ថន័យInitialFinalInitialFinalกก ไก่ko kai
ក កៃ (ក, គ)សាច់​មាន់kkកណ្តាលขข ไข่kho khai
ខ ខៃ (ខ, ឃ)ស៊ុតkhkខ្ពស់ฃฃ ขวดkho khuat
ខ ខួតដបkhkខ្ពស់คค ควายkho khwai
ខ (គ) ខ្វាយ (ខ, ឃ)ក្របីkhkទាបฅฅ คนkho khon
ខ (គ) ខុនមនុស្សkhkទាបฆฆ ระฆังkho ra-khang
ខ (ឃ) រ៉ាក់ខាំង (ខ, ឃ)កណ្តឹងkhkទាបงง งูngo ngu
ង ងូ (ង)ពស់ngngទាបจจ จานcho chan
ច ចាន (ច, ជ)ចានchtកណ្តាលฉฉ ฉิ่งcho ching
ឆ ឈិង (ឆ, ឈ)សសៃch –ខ្ពស់ชช ช้างcho chang
ឆ (ជ) ឆាង (ឆ, ឈ)ដំរីchtទាបซซ โซ่so so
ស សូ (ស)សង្វាក់stទាបฌฌ เฌอcho choe
ឈ ឈើ (ឆ, ឈ)ឈើch –ទាបญ หญิงyo yingញ ញីង (ញ, យ)ស្រីynទាបฎฎ ชฎาdo cha-da
ដ ឆាក់ដា (ដ, ឌ)សំលៀកបំពាក់ក្បាលdtកណ្តាលฏฏ ปฏักto pa-tak
ត (ដ) ប៉ះតាក (ត, ទ) លំពែងttកណ្តាលฐ ฐานtho than
ឋ ឋាន (ឋ, ឍ, ថ, ធ)ឈ្នាន់thtខ្ពស់ฑฑ มณโฑtho montho
ថ (ឌ) ម៉ុនថូ

(ដ, ឋ, ឌ, ឍ, ថ, ធ)នាង​មណ្ឌោលគីរីthtទាបฒฒ ผู้เฒ่าtho phu-thao
ឍ ភូថៅ (ឋ, ឍ, ថ, ធ)មនុស្សចាស់thtទាបณณ เณรno nen
ណ នេន (ណ, ន)សាមណេរnnទាបดด เด็กdo dek
ដ (ត) ដេក (ដ, ឌ)កូនdtកណ្តាលตต เต่าto tao
ត តៅ (ត, ទ)អណ្តើកttកណ្តាលถถ ถุงtho thung
ថ ធុង (ថ, ធ)កាបូបthtខ្ពស់ทท ทหารtho thahan
ថ (ទ) ថាក់ហាន (ថ, ធ)ទាហានthtទាបธธ ธงtho thong
ធ ធង (ថ, ធ)ទង់thtទាបนน หนูno nu
ន ហ្នូ (ណ, ន)កណ្តុរnnទាបบบ ใบไม้bo baimai
ប បៃម៉ៃ (ប)ស្លឹកbpកណ្តាលปป ปลาpo pla
ប៉ ប៉្រា (ប៉, ព)ត្រីppកណ្តាលผผ ผึ้งpho phueng
ផ ភឹង (ផ, ភ)ឃ្មុំph –ខ្ពស់ฝฝ ฝาfo fa
ហ្វ ហ្វា (ហ្វ)គំរបf –ខ្ពស់พพ พานpho phan
ផ (ព) ផាន (ផ, ភ)ថាសphpទាបฟฟ ฟันfo fan
ហ្វ ហ្វាន់ (ហ្វ)ធ្មេញfpទាបภภ สำเภาpho sam-phao
ភ សាំផៅ (ផ, ភ)កប៉ាល់ឥតphpទាបมม ม้าmo ma
ម ម៉ា (ម)សេះmmទាបยย ยักษ์yo yak
យ យ៉ាក (ញ, យ)យក្សy or n or ទាបรร เรือro ruea
រ រឿ (រ)ទូកrnទាបลล ลิงlo ling
ល លីង (ល, ឡ)ស្វាlnទាបวว แหวนwo waen
វ​ វ៉ែន (វ)ចិញ្ចៀនwទាបศศ ศาลาso sala
ស (ឝ) សាឡា (ស)ព្រះពន្លាstខ្ពស់ษษ ฤๅษีso rue-si
ស (ឞ) ឬស៊ី (ស)ឥសីstខ្ពស់สส เสือso suea
ស សឿ (ស)ខ្លាstខ្ពស់หห หีบho hip
ហ ហ៊ីប (ហ)ប្រអប់h–ខ្ពស់ฬฬ จุฬาlo chu-la
ឡ ជុឡា (ល, ឡ)ខ្លែងlnទាបออ อ่างo ang
អ អាង (អ)អាង –កណ្តាលฮฮ นกฮูกho nok-huk
ហ ណុកហ៊ូក (ហ)ទីទុយh –ទាប

 ស្រៈ 
និមិត្តសញ្ញាឈ្មោះភាសាថៃRTGSអានពាក្យะวิสรรชนีย์Wisanchani
(ពីភាសាសំស្ក្រឹត )វិសាន់ឆះនី (វិសជ៌នី)◌ัไม้หันอากาศMai han a-katម៉ាយហាន់អាកាត (ឈើបត់អាកាស) ◌็ไม้ไต่คู้Mai tai khuម៉ាយតៃឃូ (ឈើឡើងពត់ / អស្តា)  ◌์ทัณฑฆาต ឬ การันต์thanthakhat ឬ karanថាន់តះខាត (ទណ្ឌឃាដ) ឬ ការ៉ាន់ (ការន្ត)าลากข้างLak khangឡាកខាង (អូសចំហៀង)◌ิพินทุอิPhinthu iភិនធុអ៊ិ (ពិន្ទុឥ)◌̍ฝนทองFon thongហ្វុនថង (ភ្លៀងមាស)◌̎ฟันหนูFan nuហ្វាន់ហ្នូ (ធ្មេញកណ្តុរ)◌ํนิคหิตNikkhahitនិកខះហ៊ិត (និគ្គហិត)◌ุตีนเหยียดTin yiatទីនយាត (ជើងលាតសន្ធឹង)◌ูตีนคู้Tin khuទីនឃូ (ជើងកោង)เไม้หน้าMai naម៉ាយណា (ឈើមុខ)โไม้โอMai oម៉ាយអូ (ឈើឱ)ใไม้ม้วนMai muanម៉ាយមួន (ឈើរមៀល)ไไม้มลายMai malaiម៉ាយម៉ះឡាយ (ឈើផ្ទុះ)อตัว อTua oតួអរ (អ)ยตัว ยTua yoតួយ៉រ (យ)วตัว วTua woតួវ៉រ (វ)ฤตัว ฤTua rueតួរឹ (ឫ)ฤๅตัว ฤๅTua rueតួរឺ (ឬ)ฦตัว ฦTua lueតួលឹ (ឭ)ฦๅตัว ฦๅTua lueតួលឺ (ឮ)
ស្រៈខ្លីស្រៈវែងឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញាIPARTGSវ៉ារ្យ៉ង់ស្រៈពេញតួស្រៈនិស្ស័យប្រៀបធៀបអក្សរខ្មែរឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញាIPARTGSវ៉ារ្យ៉ង់ស្រៈពេញតួស្រៈនិស្ស័យប្រៀបធៀបអក្សរខ្មែរស្រៈសាមញ្ញสระอะSara a◌ะ 
◌ 
◌ั◌auអះ, ័អះ, -ា-់ สระอาSara a◌า 
◌า◌aah, ar, aaអាាអាสระอิSara i◌ิ 
◌ิ◌iឥិអ៊ិสระอีSara i◌ี 
◌ี◌iee, ii, yឦីអ៊ីสระอึSara ue◌ึ 
◌ึ◌ueeu, u, uh -ឹអ៊ឹสระอือSara ue◌ือ 
◌ื◌ueeu, u -ឺអ៊ឺสระอุSara u◌ุ 
◌ุ◌uooឧុអ៊ុสระอูSara u◌ู 
◌ู◌uoo, uuឩូអ៊ូสระเอะSara eเ◌ะ 
เ◌็◌e  -េះអេះสระเอSara eเ◌ 
เ◌◌eay, a, ae, ai, eiឯេអេสระแอะSara aeแ◌ะ 
แ◌็◌aeaeh, a - -អែះสระแอSara aeแ◌ 
แ◌◌aea -ែអែสระโอะSara oโ◌ะ 
◌◌o  - -អុสระโอSara oโ◌ 
โ◌◌oor, oh, ôឱ, ឲោអូสระเอาะSara oเ◌าะ 
◌็อ◌oo, aw -ោះអោះ. អក់สระออSara o◌อ 
◌อ◌
◌◌

◌็oor, awអ -អ, អរสระเออะSara oeเ◌อะoeeu - -អើះ, អឹสระเออSara oeเ◌อ 
เ◌ิ◌ 
เ◌อ◌ oeer, eu, ur -ើអើ, អឺDiphthongsสระเอียะSara iaเ◌ียะiaiah, ear,  - -អៀះ, អ៊ះสระเอียSara iaเ◌ีย 
เ◌ีย◌iaear, ere,  -ៀអៀ, អ៊ាสระเอือะSara ueaเ◌ือะueaeua, ua - -អឿះสระเอือSara ueaเ◌ือ 
เ◌ือ◌ueaeua, ua, ue -ឿអឿสระอัวะSara ua◌ัวะua  - -អួះสระอัวSara ua◌ัว 
◌ว◌uauar -ួួបញ្ចេញសំឡេងស្រៈផ្សំสระอิ + วSara i + wo waen◌ิวioew - -អ៊ិវสระเอะ + วSara e + wo waenเ◌็วeoeu, ew - -អេវสระเอ + วSara e + wo waenเ◌วeoeu, ew -េវអេវสระแอ + วSara ae + wo waenแ◌วaeoaew, eoែវអែវสระเอาSara aoเ◌าaoaw, au, owឪៅអៅสระอา + วSara a + wo waen◌าวaoau -ាវអាវสระเอีย + วSara ia + wo waenเ◌ียวiaoeaw, iew, iow -ៀវអៀវ, អ៊ាវสระอะ + ยSara a + yo yak◌ัยaiay -័យអៃสระอา + ยSara a + yo yak◌ายaiaai, aay, ay -ាយអាយสระไอSara aiใ◌, ไ◌
ไ◌ยឰៃสระเอาะ + ยSara o + yo yak◌็อยoioy - -អយสระออ + ยSara o + yo yak◌อยoioy - -អយสระโอ + ยSara o + yo yakโ◌ยoioy -ោយអូយสระอุ + ยSara u + yo yak◌ุยuiuy -ុយអ៊ុយสระเออ + ยSara oe + yo yakเ◌ยoeioey -ើយអើយ, អឺយสระอัว + ยSara ua + yo yak◌วยuaiuay -ួយអួយสระเอือ + ยSara uea + yo yakเ◌ือยueaiuai -ឿយអឿយស្រៈបន្ថែមสระอำSara amำamum -ាំអាំฤRueฤ 
 rue, ri, roeru, ri -ឫរឹฤๅRueฤๅrueruu -ឬរឺฦLueฦluelu, li -ឭលឹฦๅLueฦๅluelu -ឮលឺ

 វណ្ណយុត្ត 
និមិត្តសញ្ញាឈ្មោះសមាសភាពព្យាង្គនិងថ្នាក់ព្យញ្ជនៈដំបូងថៃRTGSអានពាក្យស្រៈនិងសំឡេងចុងក្រោយទាបកណ្តាលខ្ពស់(ไม่มี)(none) -ពាក្យរស់កណ្តាលកណ្តាលបន្ថែម(ไม่มี)(none) -ពាក្យស្លាប់ខ្លីខ្ពស់ទាបទាប(ไม่มี)(none) -ពាក្យស្លាប់វែងfallingទាបទាប ่ไม้เอกmai ekម៉ៃអេក (ឈើឯក)ណាមួយfallingទាបទាប ้ไม้โทmai thoម៉ៃថូ (ឈើទោ)ណាមួយខ្ពស់ធ្លាក់ធ្លាក់ ๊ไม้ตรีmai triម៉ៃទ្រី (ឈើត្រី)ណាមួយ -ខ្ពស់ - ๋ไม้จัตวาmai chattawaម៉ៃចាត់តះវ៉ា (ឈើចត្តវា)ណាមួយ -បន្ថែម -
ห (ហ) នាំព្យញ្ជនៈទាបព្យញ្ជនៈខ្ពស់ប្រៀបធៀបអក្សរខ្មែរง (ង, ង៉)หงហ្ងญ (ញ, ញ៉)หญហ្ញน (ន, ណ)หนហ្នม (ម, ម៉)หมហ្មย (យ, យ៉)หยហ្យร (រ, រ៉)หรហ្រล (ល, ឡ)หลហ្លว (វ, វ៉)หวហ្វอ (អ) នាំព្យញ្ជនៈទាបព្យញ្ជនៈខ្ពស់ប្រៀបធៀបអក្សរខ្មែរย (យ, យ៉)อยយ, យ៉

 លេខ 
ហិណ្ឌូ - អារ៉ាប់0123456789ថៃ๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙ខ្មែរ០១២៣៤៥៦៧៨៩ពាក្យភាសាថៃศูนย์ (ស៊ូន)หนึ่ง (ហ្នឹង)สอง (សង)สาม (សាម)สี่ (ស៊ី)ห้า (ហា)หก (ហុក)เจ็ด (ជេត)แปด (ប៉ែត)เก้า (កាវ)បកប្រែសូន្យមួយពីរបីបួនប្រាំប្រាំមួយប្រាំពីរប្រាំបីប្រាំបួន

 និមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀត 
និមិត្តសញ្ញា (ថៃ)និមិត្តសញ្ញា (ខ្មែរ)ឈ្មោះអត្ថន័យថៃអានពាក្យฯ។ไปยาลน้อยប៉ៃយ៉ានណយ(ខណ្ឌ, ខណ្ឌសញ្ញា) សម្គាល់ឃ្លាផ្លូវការដែលខ្លីដោយអនុសញ្ញា (អក្សរកាត់)ฯลฯ៘ไปยาลใหญ่ប៉ៃយ៉ានយ៉ៃ(បេយ្យាលៈ, លៈ) ហើយដូច្នេះនៅលើ មានអ្វីផ្សេងទៀតក្រៅពីអ្វីដែលបានដកស្រង់ๆៗไม้ยมกម៉ៃយ៉ះមក(លេខ​ទោ) ពាក្យឬឃ្លាមុនត្រូវបានបកស្រាយឡើងវិញ๏៙ฟองมัน, ตาไก่ហ្វងម៉ាន់, តាកៃ(កុក្កុដនេត្រ, ភ្នែក​មាន់) សម្គាល់ពីដំបូងនៃប្រយោគ កថាខណ្ឌឬសសរ (លែងប្រើ) ឥឡូវនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃការសសរនៅក្នុងកំណាព្យមួយ ឥឡូវត្រូវបានគេប្រើជាចំណុចគ្រាប់កាំភ្លើង๏"៙៉ฟองมันฟันหนู, ฟันหนูฟองมัน, ฝนทองฟองมันហ្វងម៉ានហ្វាន់ហ្នូ, ហ្វាន់ហ្នូហ្វងម៉ាន់ ហ្វនថងហ្វងម៉ាន់បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃជំពូកមុន (លែងប្រើ)๐"-ฟองดันហ្វងដាន់ฯ។ះอังคั่นเดี่ยว, คั่นเดี่ยว, ขั้นเดี่ยวអាងខាន់ឌៀវ, ខាន់ឌៀវ, ខាន់ឌៀវ(ខណ្ឌ, ខណ្ឌសញ្ញា) ពីមុនត្រូវបានសម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគឬឃ្លាមួយ (ដែលលែងប្រើ)๚៕อังคั่นคู่, คั่นคู่, ขั้นคู่អាងខាន់ឃូ, ខាន់ឃូ, ខាន់ឃូ(ខណ្ឌចប់) សញ្ញាបញ្ចប់នៃឃ្លាមួយ; សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃជំពូកឬផ្នែកវែងฯะอังคั่นวิสรรชนีย์អាងខាន់វិសាន់ឆះនី(ខណ្ឌវិសជ៌នី) ចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ๚ะ៕ះ๛៚โคมูตร, สูตรนารายณ์ខូមូត, ស៊ូតណារ៉ាយ(ខណ្ឌបរិយោសាន, គោ​មូត្រ)
សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃជំពូកឬឯកសារ; សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃរឿង๚ะ๛៕ះ៚อังคั่นวิสรรชนีย์โคมูตรអាងខាន់វិសាន់ឆះនីយ៍ខូមូត(ខណ្ឌចប់បរិយោសាន, ខណ្ឌចប់គោ​មូត្រ) សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃការងារដែលបានសរសេរ฿-บาทបាតបាត (រូបិយប័ណ្ណរបស់ប្រទេសថៃ)

 ឯកសារយោង 
ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ភាសាថៃ
ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អក្សរព្រាមី
ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អក្សរ