ក្រុងឡូវែល រដ្ឋម៉ាស្សាឈូស៊ែត

ក្រុងឡូវែល (Lowell) គឺជាទីក្រុងមួយដែលស្ថិតនៅក្នុង Middlesex County, រដ្ឋម៉ាស្សាឈូស៊ែត, សហរដ្ឋអាមេរិក។ 
យោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ២០១០ ទីក្រុងនេះមានចំនួនប្រជាជនជាង ១០៦,៥១៩នាក់ ដែលជាទីក្រុងធំជាងគេទី៤ នៅក្នុងរដ្ឋម៉ាស្សាឈូស៊ែត។ ក្រុងឡូវែល និងក្រុង Cambridge ធ្លាប់ជា county seat នៃMiddlesex County មុននឹងរបបរដ្ឋាភិបាល county ត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៩៧។

ក្រុងឡូវែល ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីដែលបដិវត្ដន៍ឧស្សាហកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់កំណើតឡើង ហើយតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងនេះត្រូវបានអភិរក្សដោយ National Park Service ។Lowell National Historical Park - Lowell National Historical Park
 សាលាសាធារណៈឡូវែល

ឯកសារយោង

 អានបន្ថែម 
 Deitch, Joanne Weisman, "The Lowell Mill Girls: Life in the Factory (Perspectives on History Series)" (1998)
 Denenberg, Barry, "So Far From Home: The Diary of Mary Driscoll, An Irish Mill Girl, Lowell, Massachusetts 1847 (Dear America Series)" (2003)
 Dublin, Thomas, "Women at Work: The Transformation of Work and Community in Lowell, Massachusetts, 1826-1860", Columbia University Press. (1981)
 Eisler, Benita, "The Lowell Offering: Writings by New England Mill Women (1840-1945)", J.B. Lippincott (1977); Norton (1998)
 Flanagan, Alice K., "The Lowell Mill Girls", Compass Point Books (2006)
 Larcom, Lucy, "Among Lowell Mill-Girls: a reminiscence", The Atlantic Monthly, v.XLVIII (48), no.268, November 1881, pp. 593–612.
 Malone, Patrick M., "Waterpower in Lowell: Engineering and Industry in Nineteenth-Century America", Johns Hopkins Introductory Studies in the History of Technology (2009)
  Mrozowski, Stephan A.; Ziesing, Grace H.; Beaudry, Mary C., "Living on the Boott: Historical Archaeology at the Boott Mills Boardinghouses, Lowell, Massachusetts", The Lowell Historic Preservation Commission (1996)
 Savard, Rita, "Three Hard Words: I Need Help: Jobs gone and bills mounting, many more in Greater Lowell seek food aid", The Lowell Sun, January 22, 2010
 Stanton, Cathy, "The Lowell Experiment: Public History in a Postindustrial City", University of Massachusetts Press. (2006)
 The Lowell Historical Society, "Lowell: The Mill City (MA) (Postcard History Series)", Arcadia Publishing. (2005)

តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ

 City of Lowell official web site
 Merrimack Valley Region tourist information
 Lowell Sun newspaper
 University of Massachusetts Lowell, Center for Lowell History
 Lowell Online