ការវាយប្រហារដែនអាកាសនៅទីក្រុងបេកដាត ថ្ងៃទី ១២ កក្តដា ២០០៧

នៅថ្ងៃទី ១២ ខែកក្តដា ឆ្នាំ២០០៧ មានការវាយប្រហារដែនអាកាសមួយនៅទីក្រុងបេកដាត ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ នៅពេលឧទ្ធម្ភាចក្ររបស់​ទាហានសហរដ្ឋអាមេរិចបានវាយប្រហារសម្លាប់មនុស្ស ១២នាក់ដែលមិនមែនជាទាហានដែលគ្មានអាវុធ នៅក្រុមនោះមានអ្នកកាសែតពីរនាក់​ដែលធ្វើការនៅអង្គការព័ត៌មាន រ៉ូតធើរ៍ (Reuters)United States Department of the Army (2007-07-17) Investigation into Civilian Casualties Resulting from an Engagement on 12 July 2007 in the New Baghdad District of Baghdad, Iraq , Washington DC, United States: United States Central Command. (Report). 

ពីរនាក់ ហើយនឹងមានសំលេងដែរ[Full audio transcript]|alt=Military helicopter gunsight footage of civilian humans and vehicle being destroyed by airstrike

អ្នកកាសែតពីរនាក់នោះឈ្មោះ នាម៊ែ ណូអ៊ែឌែន​ (Namir Noor-Eldeen) និង សាអ៊ីល ឈឺម៉ា (Saeed Chmagh)Cohen, Tom (2010-04-07). "Leaked video reveals chaos of Baghdad attack". CNN. http://edition.cnn.com/2010/WORLD/meast/04/06/iraq.journalists.killed . Retrieved 2010-04-07. "The two photojournalists were Saeed Chmagh and Namir Noor-Eldeen. ... Chmagh surviving the initial shooting, but apparently he died when the gunship opened fire on people attempting to get him to a van that arrived, apparently to collect the wounded." ទោះបីជា មនុស្សទាំងនោះមិនបង្កសង្រ្គាមជាមួយគ្នាក៏មានបុរសពីរនាក់មានកាំភ្លើង AK-47 និង RPG។[# ^ http://www.foxnews.com/politics/2010/04/07/military-raises-questions-credibility-leaked-iraq-shooting-video/ Foxnews: Military raises questions credibility leaked Iraq shooting video] ក៏ប៉ុន្តែទាហានសហរដ្ឋអាមេរិច គិតដែលម៉ាស៊ីនថតរបស់អ្នកកាសែតពីរនាក់ គឺជាកាំភ្លើងដែរ ។ 
ទាហានសហរដ្ឋអាមេរិចទទួលអនុញ្ញាតិភ្ជុងក្រុមនោះហើយនឹងគេសម្លាប់មនុស្សច្រើន​ មានម្នាក់ដែលរបួសព្យាយាមរត់គេច និងមានដឹកទំនិញ​ពណ៌ខៀវដែលចូលនៅកន្លែងនោះដើម្បីជួយមនុស្សរបួស នៅក្នុងឡានមានក្រុមបុរសផ្សេងទៀតដែលគ្មានកាំភ្លើងដែរហើយនឹងមានក្មេងពីរ
នាក់ ។ ទាហានសហរដ្ឋអាមេរិចបានសុំអនុញ្ញាតិម្តងទៀតភ្ជុងបាញ់ឡាននោះដែរ នៅពេលទទួលការអនុញ្ញាតិគេសម្លាប់អ្នករបួសនិងអ្នកដែល​ព្យាយាមជួយពួកគេ អំពីក្មេងពីរនាក់ដែលនៅខាងក្នុងគេមានរបួសខ្លាំងណាស់ ។ 

បន្ទាប់មកមេទាហានសហរដ្ឋអាមេរិចនៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បានប្រកាសដែលឧទ្ធម្ភាចក្ររបស់ទាហាននោះកំពុងតាមអ្នកបះបោរជាច្រើន និងទាហាន​ដែលគ្មានទោសទាំងនោះ ។United States Department of the Army (2007-07-17) Investigation into Civilian Casualties Resulting from an Engagement on 12 July 2007 in the New Baghdad District of Baghdad, Iraq , Washington DC, United States: United States Central Command. (រាយការណ៍).​ អង្គការព័ត៌មានរ៉ូតធើរ៍ (Reuters)​ សួរទាហានអាមេរិចអោយវីដេអូ និងសំលេងរបស់ការវាយប្រហារនោះ ក៏ប៉ុន្តែ​ពួកគេបានបដិសេធន៍ Cohen, Noam; Stelter, Brian (2010-04-06). "Video expands notoriety of WikiLeaks site". Seattle Times. http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2011540341_wikileaks07.html. Retrieved 2010-04-07. "left 12 people dead, including two Reuters news-agency employees ... (The Pentagon defended the killings and said no disciplinary action was taken at the time of the incident. ... Reuters had tried for 2 ½ years through the Freedom of Information Act to obtain the Iraq video, to no avail. ... WikiLeaks .. used the label "Collateral Murder""

នៅថ្ងៃទី ៥ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១០ វិបសាយ វីគីលីកស៍ (Wikileaks) បានផ្សាយវីដេអូរបស់ការវាយប្រហារដែលហៅ Collateral Murder (ឧក្រិតជន) វីគីលីកស៍ អត់បានប្រាប់នរណាអោយវីដេអូនោះKingstone, Steve (2010-04-06). "WikiLeaks posts video of 'US military killings' in Iraq" (video + text). BBC News. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8606402.stm. Retrieved 2010-04-07. "WikiLeaks ... would not reveal who gave it to them. ... unnamed US military officials as confirming the video was genuine."  មានទាហាសហរដ្ឋអាមេរិចម្នាក់ដែលប្រាប់​អង្គការរ៉ូតធើរ៍ (Reuters) ដែលវីដេអូនោះគឺជាការពិត ក៏ប៉ុន្តែគេមិនបានអោយឈ្មោះរបស់ទាហាននោះ ។ "Leaked U.S. video shows deaths of Reuters' Iraqi staffers ". Reuters. 2010-04-05. . យកមកពីរ 2010-04-07.

 ឯកសារយោង 

 ភ្ជាប់សម្ព័ន្ធទៅខាងក្រៅ 
 Collateral Murder  - វិបសាយនេះ ជារបស់វីគីលីកស៍ រួមទាំងវីដេអូផង] 
 វីដេអូវីគីលីកស៍ ហើយនឹងកិច្ចសន្យា


 ចំណាំ 

ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់
ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម:សហរដ្ឋអាមេរិច
ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម:សង្រ្គាម
ចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម:អ្នកកាសែត