Әт-Тариқ сүресі

17 аяттан тұрады.

Арабша жазылуы


       بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

 وَ السَّمَآءِ  وَ الطَّارِقِ

 وَ مَاۤ  اَدۡرٰىکَ مَا الطَّارِقُ

 النَّجۡمُ الثَّاقِبُ

 اِنۡ کُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَیۡہَا حَافِظٌ

 فَلۡیَنۡظُرِ الۡاِنۡسَانُ مِمَّ خُلِقَ

 خُلِقَ مِنۡ مَّآءٍ  دَافِقٍ

 یَخۡرُجُ مِنۡۢ بَیۡنِ الصُّلۡبِ وَ التَّرَآئِبِ

 اِنَّہٗ  عَلٰی رَجۡعِہٖ لَقَادِرٌ

 یَوۡمَ تُبۡلَی السَّرَآئِرُ

 فَمَا لَہٗ  مِنۡ قُوَّۃٍ  وَّ لَا  نَاصِرٍ

 وَ السَّمَآءِ  ذَاتِ الرَّجۡعِ

 وَ الۡاَرۡضِ ذَاتِ الصَّدۡعِ

 اِنَّہٗ  لَقَوۡلٌ  فَصۡلٌ

 وَّ مَا ہُوَ  بِالۡہَزۡلِ

 اِنَّہُمۡ یَکِیۡدُوۡنَ  کَیۡدًا

 وَّ اَکِیۡدُ  کَیۡدًا

 فَمَہِّلِ الۡکٰفِرِیۡنَ  اَمۡہِلۡہُمۡ رُوَیۡدًا 
Аяттың жуық аудармасы
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.

 Аспанға, Тарыққа серт. 
 (Мұхаммед Ғ.С.) Тарық не екенін қайдан білесің? 
 Ол, жарқыраған жұлдыз. 
 Әркімнің үстінде бір бақылаушы бар. 
 Ал енді адамзат неменеден жаратылғанына бір қарасын; 
 Бір атылып шыққан судан жаратылған. 
 Ол, бел сүйек пен кеуде сүйектің арасынан шығады.
 Сөз жоқ. Алла адамзатты қайта тірілту күшіне ие. 
 Сол күні сырлар ашылады. 
 (Ол күні) адам баласына күш те, көмекші де болмайды. 
 Қайталай жаңбырлатқан аспанға серт. 
 Жаралып өсімдік шығаратын жерге серт. 
 Негізінен Құран бір билік сөз. 
 Ол, бір сықақ емес. 
 Шын мәнінде олар бір сығандық істеуде. 
 Сығандығына шара көремін. 
 (Мұхаммед Ғ.С.) қарсы келушілерге мұрсат беріп, аз еркіне қой.

Сілтемелер
 Құран  
 Аят  
 Тирмизи

Дереккөздер

Санат:Құран сүрелері