Әдебиеттану саласының терминдері

Қазақстан Республикасы Өкіметінің жанындағы Мемлекеттік терминологиялық комиссияның мәжілісінде бекітілген терминдер. 2003 жылғы 2 шiлдедегi және комиссияның 2003 жылғы 24 желтоқсандағы мәжiлiсiнде бекiтiлген терминдер.

 Терминдер 
 Қазақша Русскийавтор бейнесiобраз автораавтор ойызамысел автораавтор сөзiавторская речьавторлық  данаавторский экземпляравторлық аудармаавторизованный переводавторлық баяндауавторское повествованиеавторлық қаламақыавторский гонораравторлық қолжазбаавторская рукописьавторлық қолтаңбаавторский автографавторлық мәтiнавторский текставторлық түпнұсқаавторский оригиналавторлық түсiнiктемеавторский коментарийавтоэпиграммаавтоэпиграммаағартушылық реализмпросветительский реализмазаматтық лирикагражданская лирикаайтысайтысайтысупоэтическое состязаниеакадемиялық басылымакадемическое изданиеакадемиялық стильакадемический стильақынакын, поэтақындық өлеңпоэтический стихалександрия өлеңiалександрийский стихалтыбуынды өлеңшестислоговый стихараб әдебиетiарабская литератураарабтануарабистикааралас ұйқасвитая рифма, смежная рифмаарнаупосвящениеарнау өлеңпесня-посвящениеассонансассонансастарлы сөзподтекстаудармапереводаударма теориясытеория переводаауыз әдебиетiустная литератураәдебилитературныйәдеби ағымлитературное течениеәдеби бағытлитературное направлениеәдеби байланыслитературная связьәдеби әдiсметод литературыәдеби жанр түрлерiразновидности литературного жанраәдеби манифистерлитературные манифестыәдеби мектеплитературная школаәдеби мұралитературное наследиеәдеби нормалитературная нормаәдеби пародиялитераторная пародияәдеби процесслитературный процессәдеби сипатлитературный характерәдеби сценарийлитературный сценарийәдеби тiлден тыс лексикавнелитературная лексикаәдеби типлитературный типәдеби үйiрмелерлитературные кружкиәдеби шаржлитературный шаржәдеби шығарма тiлiязык литературного произведенияәдеби шығармадағы мазмұн мен түрсодержание и форма в литературном произведенииәдеби-драмалық редакциялитературно-драматическая редакцияәдебиет жанрыжанр литературыәдебиет пәнiпредмет литературыәдебиет тарихыистория литературыәдебиет тектерiлитературные родыәдебиет теориясытеория литературыәдебиет түрлерiвиды литературыәдебиеттiң қоғамдық мәнiобщественное значение литературыәдебиеттiң көркемдiк мәнiхудожественное значение литературыәдебиеттiң тәрбиелiк мәнiвоспитательное значение литературыәдебиеттiң халықтығынародность литературыәдебиеттану библиографиясылитературоведческая библиографияәдебиеттану терминiлитературоведческий терминәдебиеттану терминологиясытерминология литературоведенияәдебиеттануға кiрiспевведение в литературовведениеәдебиеттанудағы библиографиялық әдiсбиблиографический метод в литературоведенииәдебиеттанушылитературоведәдебиеттегi тарихилықисторизм в литературеәдебиеттегi уақытвремя в литературеәдебиетшiлитераторәлемдiк әдебиетвсемирная литератураәлеуметтiк лирикасоциальная лирикаәлеуметтiк-тұрмыстық эпоссоциально-бытовой эпосәнпесняән өлеңiпесенный стихәңгiмерассказәңгiме жанрыжанр рассказаәңгiмелеушiсказительәңгiмешiрассказчикәуенмелодиябiрыңғай ұйқасоднородная фирмабайланысу типтерiтипы связибайырғы сөзисконное словобақсыбаксыбақсы сарыныпеснопение баксыбалалар әдебиетiдетская литературабалалар фольклорыдетский фольклорбалладабалладабаллада шумағыбалладная строфабарабар мағынаадекватное значениебардбардбармақбармакбатаблагославениебата сөзслово благословениябатырлық ертегiлергероические сказкибатырлық өлеңдергероические стихибатырлық эпосгероический эпосбахшыбахшибаяндамадокладбаяндамашыдокладчикбаяндау әдiсiметод повествованиябаяндаушыповествовательбаяндаушы бейнесiобраз повествователябәдiкбадикбейiмделген мәтiнадаптированный текстбейiмделу теориясытеория адаптациибәйiтбейтбейнелi сөзобразная речьбейнелеу әдiсiметод изображениябейнелеу құралдарыизобразительные средствабейнелеу өнерiизобразительное искусствобейтарап стильнейтральный стильбеллетристбеллетристбеллетристикабеллетристикабесiк жырыколыбельная песнябестселлербестселлербеташарбеташарби әндерiплясовые песнибиблиографиялық анықтамабиблиографический справочникбиблиографиялық басылымбиблиографическое изданиебиблиографиялық жылнамаларбиблиографические альманахибиблиографиялық құралдарбиблиографическое пособиебиблиографиялық сiлтемебиблиографическая ссылкабиблиографиялық шолубиблиографический обзорбиблиографиятанубиблиографоведениебүркеншiк ат (есiм)псевдонимбуын екпiнiслоговое ударениебуын жiгiслогоразделбуын жазуслоговое письмобуын тiлдерiслоговые языкибұрмалауискожениевеймар классицизмiвеймарский классицизмводевильводевильгазет жанрларыгазетные жанрыгерменевтикагерменевтикағазалгазалғаклиягаклияғашықтық эпослюбовный эпосғибрат өлеңпесня-настовлениеғылыми басылымнаучное изданиеғылыми стильнаучный стильғылыми фантастиканаучная фантастикағылыми-фантастикалық әдебиетнаучно-фантастическая литературадастандастандәйексөзцитатадекадансдекадансдәстүртрадициядиалогиядиалогиядидактикалық әдебиетдидактическая литературадидактикалық поэзиядидактическая поэзиядикторлық мәтiндикторский текстдраматургдраматургдраматургиядраматургияекiұштылықдвусмысленностьелiктеуподражениееркiн аудармавольный переводеркiн өлеңвольный стихеркiн сөзнепринужденная речьертегiсказкаертегi жанрыжанр сказкаертегiге кiрiспеприсказкаертегiлiк прозасказочная прозаертегiлiк эпоссказочный эпосестiртуестирту, песня опевещениеестелiктервоспоминанияеуропа поэтикасыевропейская поэтикажазбаша сөзписьменная речьжазушы стилiстиль писателяжазушы тiлiнiң сөздiгiсловарь языка писателяжай метафорапростая метафоражай ұйқаспростая метафоражаңашылдықноваторствожанржанржанр поэтикасыпоэтика жанражанр тұтастығыжанровое единствожаңылтпашскороговоркажарапазанжарапазанжар-жаржар-жаржелдiрмежелдирмежетiм жолодиночная строкажетiм ұйқасодиночная рифмажетi-сегiз буынды өлеңсеми-восмислоговый слухжоқтаупричитаниежолжазба очеркпутевой очеркжолма-жол аудармапострочный переводжүйелi зерттеуСистемное исследованиежұбатупесня-утешениежұмбақзагадкажұмбақ айтысжумбак айтысжұмбақ өлеңжумбак оленжыржыр, эпосжыраужырау,вещий певец, оракул, жрецжыршысказитель эпосаклассикалық әдебиетклассическая литературакомедия жанрыкомедийный жанркомпозициякомпозициякөңiл-күй лирикасылирика настроениикөне түркiлiк әдеби тiлдревнетюрский литературный языккөне эпосархаический эпоскөнерген сөзустаревшие слова, архаизмкөрермензрителькөркем аудармахудожественный переводкөркем әдiсхудожественный методкөркем әдебиетхудожественная литературакөркем әдебиет стилiстиль художественной литературыкөркем әдебиет тiлiязык художественной литературыкөркем очеркхудожественный очерккөркем өнерхудожественное искусствокөркем прозахудожественная прозакөркем проза жанрларыжанры художественной прозыкөркем тiлхудожественный языккөркем туындыхудожественное произведениекөркем шығармашылықты кешендi зерттеукомплексное изучение художественного творчествакөркемдiк детальхудожественная деталькөркемдiк қиялхдожественный вымыселкөркемдiк монтажхудожественный монтажкөркемдiк мұрахудожественное наследиекөркемдiк түрхудожественный видкөркемдiлiкхудожественностькөркемдеушi редакторхудожественный редакторкөшпелi сюжетбродячий сюжеткүйкюйкүнделiкдневниккiтаби ақынкнижный поэткiтаби стилькнижный стильқайталама ұйқасповторная рифмақайым айтыскайым айтысқайым өлеңкайым оленқара өлеңкара оленкейiпкерперсонажқиссакиссақиял-ғажайып ертегiлерволшебные сказкиқыстырма новеллавставная новеллалибреттолибреттолингвистикалық әдебиетлингвистическая литнратуралирикалық прозалирическая прозалирикалық шегiнiслирическое отступлениелиро-эпос жанрылиро-эпический жанрмагиялық поэзиямагическая поэзиямадақ өлеңвеличальная песнямазмұн мен түр тұтастығыединство содержания и формымақаларецензиямақаммукаммақтау өлеңхвалебный стих, одаманасшыманасчимәйек сөзстержневое словомелодрамамелодрамамемуармемуармәнерманерамәнерлеп сөйлеувыразительная речьмәнерлеп сөйлеу құралдарывыразительные средства речимеңземсинекдохаметатезаметатезаметафоралануметафоризацияметафоралық эпитетметафорический эпитетметафразаметафразаметрикалық өлең құрылысыметрическое стихосложениемифмифмифологиямифологиямифологиялық бейнелермифологические образымифологиялық мектепмифологическая школамифологиялық поэзиямифологическая поэзиямифологиялық санамифологическое мышлениемифологиялық эпосмифологическиймифтiк теориямифическая теориямифтiк уақытмифическое времямифтiк уақытмифическое понятиемонологтық толғаумонологическая речьмысал өлеңбасенный стихмысалшыбаснописецмысыр жазуыегипетское письмомысыртануегиптологияназымназымнақтылы мағынаконкретное значениенақыл сөзафоризм, нақыл сөзнаурыз өлеңдерiнаурыз өлеңнәзираназиранысанобъектон бiр буынды өлеңодиннадцатисложный стихон үш буынды өлеңтринадцатисложный стихөлең еркiндiгiстихотворная вольностьөлең сөзстихотворная речьөлең сөздiң музыкалық теориясымузыкальная теория стихосложенияөлең тасымалыперенос в стихеөлең хатписьмо-песняөмiрбаяндық жанрбиографический жанрөмiрбаяндық романавтобиографический романөнердегi бейнелiкобразность в искусствеөнертануискусствоведениеөнертанымискусствознаниеөтiрiк өлеңпесня-небылицапiкiрмнениепарадокспарадокспарнаспарнаспегаспегасперифразперифразпоэма-памфлетпоэма-памфлетпоэтикалық лексикапоэтическая лексикапсихологиялық романпсихологический романпсихологиялық талдаупсихологический анализреализмреализмроманроманромандық эпосроманический эпосроман-памфлетроман-памфлетромансромансромантикаромантикароманшыроманистроман-эпопеяроман-эпопеясал-серiсал-серэсанамақсчиталкасандық өлең құрылысыколичественное стихосложениесапалық өлең құрылысыкачественное стихосложениесапфо өлеңiсапфический стихсапфо шумағысапфическая строфасарапшыэкспертсарынмотивсатиралық миниатюрасатирическая миниатюрасаяси-әлеуметтiк өлеңсоциально-политическое стихотворениесаяси-әлеуметтiк поэзиясоциально-политическая поэзиясегiз тармақсегиз тармак, восмистрочниксегiзаяқвосмистишие,сегизаяксерiсерэсерiлiк романрыцарский романсеренадасеренадасиллабикалық өлең құрылысысиллабическое стихосложениесиллабо-тоникалық өлеңсиллабо-тоническое стихосложениесимволизмсимволизмсипаттауописаниесонетсонетсөз әдебiречевой этикетсөз әуездiлiгiмелодика речисөз мәдениетiкультура речисөз тапқырлықострословиесөзбе-сөз аудармадословный переводсұхбаттасушысобеседниксценарийсценарийсықақсатирасынкритикасыншыкритиксыншыл реализмкритический реализмсыныптауклассификациясюжет желiсiлиния сюжетатабиғат лирикасыпейзажная лирикатақпақтакпак, декламациятақпақтап оқудекламироватьтақырыптаматематикатақырыптық жоспартематический плантақырыптық шолутематический обзортаңдамалыизбранноетаңдамалы шығармаларизбранное сочинениятарихи аңызисторическое преданиетарихи жыристорический эпостарихи мектеписторическая школатарихи өлеңисторическая песнятарихи прозаисторическая прозатарихи шығармаисторическое сочинениетармақ жолстрокатартысконфликттезистезистекродтәмсiлпритчатерметерметипологиятипологиятипологиятипологиятипологиялық байланыстипологическая связьтипологиялық әдiстипологический методтолғаутолгаутоникалық өлең құрылысытоническое стихосложениетосын мағынаоккозиональное значениетосын сөзокказионализмтөрт тармақчетворостишиетөрт тармақкатрентрагикомедиятрагикомедиятүйiнрезюметүйдектирадатүпбейнепрообразтүрвидтура мағынапрямое значениетүркiтанутюркологиятүркизмдертуркизмытұрақты эпитетустойчивый, постоянный эпитеттұрмыс жырларыбытовые песнитұрмыс-салт өлеңдеріобрядовые песнитұрмыс-салт поэзиясыобрядовая поэзиятұрмыстық лексикабытовая лексикатұрмыстық пародиябытовая пародияуәждi ауытқумотивированное отклонениеуәждемемотивировкаүйлесiмсiздiкдисгармонияұғымдық категорияпонятийная категорияұжымдық шығармашылықколликтивное творчествоұйқасты прозарифмованная прозаұлғайған метафораразвернутая метафорафантастикафантастикафантастикалық әдебиетфантастическая литературафантастикалық романфантастический романфарсфарсфилософиялық лирикафилософская лирикафилософиялық поэмафилософская поэмафилософиялық романфилософский романфиналфиналфольклолық хикаятфольклорный хикаятфольклорфольклорфольклордағы сюжетсюжет в фольклорефольклордық әдiсметод фольклорафольклорлық  театрфольклорный театрфольклорлық дәстүрфольклорная традицияфольклорлық ойжосықфольклорное мышлениефольклорлық өнерфольклорное искусствофольклортануфольклортануфольклортанушыфольклористфразеологиялық орамфразеологический оборотхайуанаттар туралы ертегiлерсказки о животныххалық ақынынародный акынхалық шығармашылығынародное творчествохалықтық драманародная драмахалықтық өлең құрылысынародное стихосложениехалықтық этимологиянародная этимологияхамсахамсациклдiк эпосциклический эпосшұбыртпалы ұйқассмешанная, развернутая рифмаэпистолярлық жанрэпистолярный жанрэпистолярлық өлеңэпистолярный стих

 Сыртқы сілтемелер 
Әдебиеттану саласының терминдері 

Санат:Қазақ терминологиясы