Jean de la Fontaine

Jean de la Fontaine, d amaru afransis yettwassnen aṭas s tmucuha-ines. Ilul-d deg 1621, yemmut deg 1695. Yella d yiwen seg yimura imeqqranen n tallit n Louis XIV. La Fontaine yettwassen ladɣa s tmucuha-ines timeẓyanin yeččuren d iɣersiwen, i d-yesnulfan s yisem "Fables". Timucuha-agi sɛant anamek arusrid, ttakent-d iḥulfan ɣef tudert n yemdanen s wudem ur nettban ara srid.

 Tameddurt 
Jean de La Fontaine d mmi-s n Charles de la Fontaine (1594-1658), d Françoise Pidoux (1582-1644), yelli-s n Jean Pidoux. Yesɛa yiwen n gma-s amecṭuḥ, Claude, ilul deg 1623, d yiwet n weltma-s, Anne de Jouy, tlul di 1611 seg yiwet n tdukli tamezwarut n yemma-tsen akked Louis de Jouy , d yiwen amsenzi amaṛkanti n Coulommiers.

Ilul-d deg 8 Yulyu 1621 di Château-Thierry, di Fransa. Yekker-d deg twacult tamesbaɣurt. Yeɣra di tesdawit n Reims, yesɛedda diplôme-ines deg usaḍuf. Deg 1647 yezweǧ d Marie Héricart. Yebda tira n usefru di lɛmer-is n 30 yiseggasen. Deg 1658 yuɣal d ameddakel n Nicolas Fouquet, anemhal n teẓreft n ugellid Louis XIV. Asmi yeɣli Fouquet deg 1661, La Fontaine yufa-d iman-is deg wugur. Syin, yuɣal d ameddakel n kra n yimḍebren imeqqranen, am Marguerite de Lorraine. Deg 1668, yeffeɣ-d udlis-is amezwaru n tmucuha. Yekcem ɣer Académie française deg 1684. Yemmut deg 13 Abril 1695 di Paris.

 Kra n yifyar n Jean de La Fontaine i yuɣalen d inzan 

 Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l’écoute. (Le Corbeau et le Renard, l, 2)( Yal amulleɣ yettidir yettidir s lxir n win i s-d-yeslan) 
 La raison du plus fort est toujours la meilleure. (Le Loup et l’Agneau, l, 10)(Tamentilt n win iǧehden maḍi, d tin i d tamuyaft dima ) 
 Si ce n’est toi, c'est donc ton frère. (Le Loup et l’Agneau, l, 10) ( Ma mačči d kečč, ihi d gma-k)
 Plutôt souffrir que mourir, c’est la devise des hommes. (La Mort et le Bûcheron, l, 16) (Ad netmeḥḥen wala ad nemmet, d tagi i d tanfalit n yemdanen)
 Garde toi, tant que tu vivras, de juger les gens sur la mine. (Le Cochet, le Chat et le Souriceau, Vl, 5) (Ḥadret iman-nwen, skud teddrem, ad tḥekmem imdanen ɣef wudmawen-nsen)
 Je plie et ne romps pas. (Le Chêne et le Roseau, l, 22) (Ad ḍefseɣ, ur ttruẓuɣ) 
 Il faut autant qu’on peut obliger tout le monde : On a souvent besoin d’un plus petit que soi. (Le Lion et le Rat, II, 11) (Ɣef wakken i nezmer ad nḥettem akk medden : Neḥwaǧ s waṭas win meẓẓiyen fell-aɣ ) 

 Imahilen 

 L’Eunuque (1654), imité de L'Eunuque de Térence [lire en ligne]
 Adonis (1658, publié en 1669)
 Les Rieurs du Beau-Richard (1659)
 Élégie aux nymphes de Vaux (1660)
 Ode au roi (1663)
 Contes et nouvelles en vers (1665, 1666)
 Fables (1668, 1678, 1693)
 Les Amours de Psiché et de Cupidon (et Adonis) (1669) [lire en ligne]
 Recueil de poésies chrétiennes et diverses (1671) (lire en ligne t.1, t.2 et t.3)
 Clymène (1671)
 Poème de la captivité de saint Malc (1673) [lire en ligne]
 Daphné (1674)
 Poème du Quinquina (1682) [lire en ligne]
 Ouvrages de prose et de poésie (1685) [lire en ligne]
 Astrée (1691) [lire en ligne]

 Ikunografi, Taserwest, Tafilmugrafit 

 1838: Les Deux pigeons.
 1936: Tifelwiyin n ugraw aɣurbiz n jules ferry di konstans-horine sɣur yiwen n usbaɣ arussin. 
 1953: Tafelwit taɣerbant n Geoffroy Dauvergne (1922-1977) deg uɣerbaz  Bel Air deg Saint-Servan, tura d Saint-Malo.
 2007: Jean de la Fontaine, le défi, asaru i d-iga Daniel Vigne. 

 Aẓawan 
La Fontaine de son vivant yemhel akked kraḍ n yisuddas, maca ur d-yuwi ara aɛqal i yettrajun. Adlis n Daphne (yufɣen deg 1691)  ur yeqbel ara Lully. D tarwa-s kan ara tt-yerren d taɣdemt, ara yilin d ssebba n waṭas n yisnulfuyen n uẓawan. 

 Les Amours d'Acis et de Galatée H.499, opéra en 3 actes de Marc-Antoine Charpentier (perdu), livret de La Fontaine (incomplet, 3e acte non rédigé) 1682
 « Brillantes fleurs, naissez » H.449, air, extrait des Amours d'Acis et de Galatée de Marc-Antoine Charpentier 1689
 Astrée, tragédie (lyrique) en 3 actes et 1 prologue (1691) de Pascal Collasse, livret de La Fontaine https://fr.wikisource.org/wiki/Astr%C3%A9e_(La_Fontaine)
 L'Huitre et les Plaideurs ou le Tribunal de la Chicane, opéra-comique, livret de Michel-Jean Sedaine de François-André Danican Philidor (1759)
 Les Paladins, opéra tiré du conte « Le petit chien qui secoue de l'argent et des pierreries », de Jean-Philippe Rameau (1760)
 L'Ivrogne corrigé (1760), opéra-comique inspiré de la fable « L'Ivrogne et sa femme » ; L'Arbre enchanté ou Le Tuteur dupé (1759), opéra-comique inspiré du conte « La Fiançée du Roi de Garbe » de Christoph Willibald Gluck
 Les deux chasseurs et la laitière, Comédie en 1 acte. Livret de Louis Anseaume. 1re représentation : Paris, 21 juillet (1763)
 Les Femmes et le Secret, comédie en un acte meslée d'ariettes de Pierre Vachon (1767)
 Le Savetier et le financier, opéra comique de Henri-Joseph Rigel (1778)
 Le Magnifique, opéra comique d'après le conte du même nom, de André Grétry (1773)
 <i id="mwA-s">L’Éclipse totale</i> ou <i id="mwA-w">l’Astrologue</i>, une comédie en un acte mêlée d’ariettes de Nicolas Dalayrac d'après la fable L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits (1782)
 6 Fables, de Jacques Offenbach (1842)
 « Le Chène et le Roseau », de Pauline Viardot (1843)
 « La Cigale et la Fourmi », de Camille Saint-Saëns (1850 ?)
 Le Financier et le Savetier, opérette-bouffe en 1 acte de Jacques Offenbach (1856)
 La Colombe, opéra-comique en 2 actes d'après la fable Le Faucon et le Chapon, de Charles Gounod (1860)
 Philemon et Baucis, opéra-comique en 2 actes d'après la fable du même nom, de Charles Gounod (1860)
 La Fiançée du Roi de Garbe, opéra d'après le conte du même nom, de Daniel François Esprit Aubert (1864)
 6 Fables, de Benjamin Louis Paul Godard (1872)
 6 Fables, de Charles Lecoq (1872)
 Fables de La Fontaine (Les deux Pigeons, La Cigale et la Fourmi), de Charles Gounod (1882)
 « Les deux Pigeons », ballet de André Messager (1886)
 Petits airs français du XVIIe siècle sur des fables choisies dans le goût de Mr de la Fontaine, de Dauphin Léopold (1886)
 « Conseil tenu par les Rats », de Isaac Albeniz (1890)
 Le Chêne et le Roseau, poème symphonique de Camille Chevillard (1890)
 3 Fables de Jean de La Fontaine, (Le Corbeau et le Renard, La Cigale et la Fourmi, Le Loup et l'Agneau), de André Caplet (1919)
 « La Cigale et la Fourmi » (Strekosa i Muravej), de Dmitri Chostakovitch (1921)
 « L'Oiseau blessé d'une flèche », « Le Chat et le Rat », de Heitor Villa-Lobos (1922)
 Les Deux Pigeons, Un Animal dans la Lune, de Stefan Wolpe (1925)
 3 Fables, « La Cigale et la Fourmi », « L'Oiseau blessé d'une flèche », « La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf », de Marcelle de Manziarly (1935)
 Les Animaux modèles, de Francis Poulenc (1940 - 1941)
 La Cigale et la Fourmi, de Joseph Jongen (1941)
 « Conseil tenu par les Rats », « La Femme noyée », de Florent Schmitt (1948 et 1953)
 « Le Coq et le Renard », de Jean Françaix (1963)
 Épitaphe de La Fontaine, Le Loup et l'Agneau, de René Berthelot 1969
 Notations sur La Fontaine, de Pierre Henry (1995)
 Hommage à Jean de La Fontaine : Chantefables, pour chœurs d'enfants, chœurs mixtes et orchestre, de Ida Gotgovsky (1997)
 7 Fables de La Fontaine, de Xavier Benguerel (1998)
 La Fontaine incognito, de Isabelle Aboulker, sur un livret de Bernard Deletré (2005)
 Les deux chasseurs et la laitière, d'Emmanuel Clerc, opéra en un acte (2021)

 Tiliẓri 

 Secrets d'histoire  Jean de La Fontaine, l'homme à fables, sur France 3 du 22 août 2019.
 Jean de la Fontaine, l'homme qui aimait les fables, Zadig productions, Arte France, Pascale Bouhénic, 2020.

 Tagalrit