კიოში კავაკამი

კიოში „კარლ“ კავაკამი (, კავაკამი კიოში; დ. 8 აგვისტო, 1873 — გ. 12 ოქტომბერი, 1949) — იაპონელი ქრისტიანი ჟურნალისტი, მწერალი და პოლიტიკური პუბლიცისტი, რომელმაც გამოსცა არაერთი ნაშრომი შეერთებულ შტატებსა და გაერთიანებულ სამეფოში. იგი ცნობილია, როგორც იაპონიის საგარეო პოლიტიკის აქტიური დამცველი დასავლურ სივრცეში XX საუკუნის დასაწყისში. პერიოდულად იყენებდა ფსევდონიმს K. K. კავაკამი. ახალგაზრდობაში სოციალისტური იდეებით იყო გატაცებული, რის გამოც მიიღო საშუალო სახელი „კარლ“ — კარლ მარქსის სახელის მიხედვით.

ბიოგრაფია

კავაკამი დაიბადა იონეზავაში, მრავალშვილიან და ღარიბ ოჯახში. იგი იყო უმცროსი შვილი სამი ძმისა და სამი დის ოჯახში. დედა გარდაიცვალა მშობიარობისას, მამა — მალევე, ხოლო ორი ძმა ბავშვობაში დაიღუპა. მძიმე სოციალური პირობების გამო, ბავშვობის მნიშვნელოვანი ნაწილი ბებიასთან გაატარა, რომელიც ცდილობდა განათლებისთვის საჭირო რესურსების მოძიებას ოჯახის ნივთების გაყიდვით.

ექვსი წლის ასაკში იგი დროებით მიიყვანეს ადგილობრივ სინტოისტურ სალოცავში, თუმცა ნოსტალგიის გამო მალევე დაბრუნდა სახლში. რვა წლის ასაკში დაიწყო დაწყებით სკოლაში სწავლა, ხოლო საშუალო სკოლაში, ცამეტი წლის ასაკში, დაეუფლა ინგლისურ ენას. თოთხმეტი წლის ასაკში პირველად მოისმინა დემოკრატიული იდეების მხარდამჭერი საჯარო გამოსვლა, ხოლო თხუთმეტი წლისამ გაიცნო ამერიკელი მეთოდისტი მისიონერი ჯ. გ. კლივლენდი, რომელმაც მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა მის მსოფლმხედველობაზე.

განათლება და ადრეული კარიერა

1890 წელს, ჩვიდმეტი წლის ასაკში, კავაკამი ტოკიოში გაემგზავრა. იგი მუშაობდა შინამოსამსახურედ და სხვადასხვა დროებით სამუშაოებზე, რათა განათლების მიღება შეძლებოდა. სპონსორების დახმარებით სწავლობდა ტოკიოს სამართლის ინსტიტუტში, ხოლო შემდგომ — აოიამას ინსტიტუტში (), სადაც ჩამოუყალიბდა ინტერესები დასავლური პოლიტიკური ფილოსოფიისა და მარქსიზმის მიმართ. სწორედ ამ პერიოდში დამკვიდრდა მეტსახელი „კარლ“. ოცდასამი წლის ასაკში ასწავლიდა ინგლისურ ენას, კითხულობდა ლექციებს და დაიწყო დამოუკიდებელი მწერლის კარიერა.

ჟურნალისტური კარიერა

კავაკამი იყო ინტენსიურად აქტიური ჟურნალისტი და მოგზაური. იგი მუშაობდა ტოკიოს წამყვანი გაზეთების კორესპონდენტად, პარალელურად კი თანამშრომლობდა ამერიკულ ჟურნალებსა და გაზეთებთან. ჟურნალისტური საქმიანობის ფარგლებში იმოგზაურა ჩინეთში, რუსეთსა და სიბირიში. მისი ომამდელი პუბლიკაციები იაპონიის სამხედრო და ეკონომიკურ პოლიტიკას ჩინეთსა და მანჯურიაში წარმოაჩენდა, როგორც რეგიონული სტაბილურობის უზრუნველყოფის მცდელობას. ამ მიზეზით, შეერთებულ შტატებში იგი ხშირად აღიქმებოდა იაპონური იმპერიალიზმის აპოლოგეტად.

ხედვები და შემოქმედება

კავაკამი თავის ნაშრომებში ცდილობდა, დაემტკიცებინა იაპონური ქმედებების მართებულობა, ასევე უარყოფდა დასავლეთის მიერ გავრცელებულ ცილისწამებას. იგი იკვლევდა იაპონიის როლს აზიაში და ცდილობდა, საერთაშორისო საზოგადოებისთვის წარმოეჩინა იაპონური პოლიტიკის მტკიცებულებები. კავაკამი ხაზს უსვამდა, რომ იაპონური ჩარევა იყო საჭირო რეგიონში სტაბილურობის დასაცავად და შესანარჩუნებლად და ყურადღებას ამახვილებდა კულტურული და ეკონომიკური ფაქტორების მნიშვნელობაზე. მისი ანალიზი ხშირად იყო დეტალური, ეყრდნობოდა კონკრეტულ ისტორიულ მაგალითებს და მიზნად ისახავდა იაპონური პოლიტიკის სტრატეგიულ ინტერპრეტაციას. ასევე, კავაკამი უქმნიდა სტრატეგიული წინააღმდეგობის რაკურსს დასავლურ კრიტიკას, ცდილობდა, აღწერილიყო ისტორიული კონტექსტი, რაც ასახავდა მისი ხედვების სიღრმესა და უწინდელი საერთაშორისო გამოცდილების გავლენას.

კავაკამის ნაშრომები მიზნად ისახავდა დასავლურ საზოგადოებაში იაპონიის მიმართ არსებული ნეგატიური წარმოდგენების უარყოფას. იგი ამტკიცებდა, რომ იაპონიის ქმედებები აზიაში პასუხობდა ისტორიულ და გეოპოლიტიკურ რეალობებს. მის ტექსტებში ყურადღება ეთმობოდა კულტურულ, ეკონომიკურ და სტრატეგიულ ფაქტორებს, რომლებიც, ავტორის აზრით, უგულებელყოფილი იყო დასავლურ დისკურსში. მისი ანალიზი გამოირჩეოდა დეტალურობითა და ისტორიული მაგალითების ფართო გამოყენებით.

ნაშრომები
მისი ნაშრომებიდან განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი იყო:  
 თანამედროვე იაპონიის პოლიტიკური იდეები (1903)  
 ამერიკულ-იაპონური ურთიერთობები: იაპონიის პოლიტიკისა და მიზნების შიდა ხედვა (1912)  
 აზია კართან (1914)  
 იაპონია და მსოფლიო პოლიტიკა (1917)  
 იაპონია და მსოფლიო მშვიდობა (1919)  
 ნამდვილი იაპონური საკითხი (1921). ISBN 0-405-11275-0  
 ჯოკიჩი ტაკამინე: ამერიკაში მიღწეული შედეგების ჩანაწერი (1928)  
 იაპონია საუბრობს ჩინურ-იაპონურ კრიზისზე (1932)  
 მანჯუკუო: კონფლიქტის შვილი (1933). ISBN 0-404-03639-2  
 იაპონია ჩინეთში, მისი მოტივები და მიზნები (1938)

ბიბლიოგრაფია

 Peter O'Connor (ed.). Japanese Propaganda: Selected Texts. University of Hawaii Press, 2004.  
 Geri Y. Okihiro. The Japanese Government and Cultural Diplomacy. 

რესურსები ინტერნეტში
About Conspiracy of Japan (from his Japan Speaks in 1932)
Jack London, War of the Classes, "Wanted: A New Law of Development"

სქოლიო

Powell, Irena. Japanese Writer in Vietnam: The Two Wars of Kaiko Ken. Modern Asian Studies, Vol. 32, No. 1, 1998.
Okihiro, Gary Y. Margins and Mainstreams: Asians in American History and Culture. University of Washington Press, 1994.

კატეგორია:იაპონელი ჟურნალისტი  
კატეგორია:იაპონელი მწერლები
კატეგორია:იაპონელი ქრისტიანი

სქოლიო