ტეტრაბიბლოსი

ტეტრაბიბლოსი (), აგრეთვე ცნობილი, როგორც აპოტელესმატიკა — ფილოსოფიური ტრაქტატი ასტროლოგიის შესახებ, დაწერილი II საუკუნეში, ალექსანდრიელი სწავლულის, ასტრონომის, ასტროლოგის, მათემატიკოსისა და გეოგრაფის, პტოლემაიოსის მიერ.

ტეტრაბიბლოსი ავტორის სხვა ტექსტისგან - "ალმაგესტი" - განსხვავებით, რომელიც უფრო მეტად ჰელიოცენტრული მოდელს მიმოიხილავს, უმთავრეს თეორიულ ნაშრომს წარმოადგენს ასტროლოგიაში.

 აღწერა 
ტეტრაბიბლოსი დღემდეა მიჩნეული, როგორც გამორჩეული ტექსტი დასავლურ ასტროლოგიაში, თავად პტოლემემ კი, სწორედ აღნიშნული დოკუმენტის შექმნით, სამყაროს თავი დაამახსოვრა, როგორც "ბერძნული ასტროლოგიის მამა", ან "დასავლური ასტროლოგიის მამა".Tester (1987)  p.57. საუკუნეების განმავლობაში აღნიშნული ტექსტი წარმოადგენდა ყველა იმ საჭირო ელემენტის ერთგვარ დავთარს, რომელსაც ყველა დასავლური ასტროლოგიის მიმდევარი იყენებდა, უფრო მოგვიანებით კი "ერთ-ერთ ყველაზე ავტორიტეტულ სახელმძღვანელოდ" ჩამოყალიბდა.Rutkin, H. Darrel, 'The Use and Abuse of Ptolemy's Tetrabiblos in Renaissance and Early Modern Europe', in Jones (2010) p.135-147. ნიშანდობლივია ის ფაქტიც, რომ ყოველი ასტროლოგიური მოცემულობა, რომელსაც ტეტრაბიბლოსი შეიცავს, ემყარება სამყაროს მოდელის არისტოტელესეულ აღქმას.Ptolemy / Encyclopædia Britannica. —  Chicago: Encyclopædia Britannica, 2012.
 თარგმანები 
ტექსტის უძველესი თარგმანი ეკუთვნის IX საუკუნეში მოღვაწე ჰუნაინ იბნ იშაქს, რომელმაც ნაწარმი არაბ მკითხველს გააცნო. ლათინურ ენაზე ტექსტი 1132 წელს იტარგმნა, პლატონ ტიბურელის მიერ. აღსანიშნავია  ისიც, რომ სწორედ ეს თარგმანი დაედო საფუძვლად ნაწარმოების 1484 წელს, პირველი  ბეჭდური სახის გამოცემას. რაც შეეხება ორიგინალ ტექსტს, ბერძნულ ენაზე, ნათარგმნებისგან განსხვავებით, ზემოხსენებული ნაწარმოები სულ სამჯერ დაიბეჭდა XVI საუკუნემდე, ეს მანამ, სანამ 1940 წელს, ჰარვარდის უნივერსიტეტის პრესის დახმარებით ხელახლა არ გამოიცა და კომენტარები არ დაურთო პროფესორმა რობინსონმა.Robbins (1940) 'Translator's Introduction' p.xiv: "Professor Franz Boll, whose studies of Ptolemy have been cited many times already, had begun work upon a new edition of the Tetrabiblos prior to his lamented death, July 3, 1924. His pupil, Fräulein Emilie Boer, however, continued Boll’s task, and the appearance of their completed text has been awaited since 1926. I regret very much that my own work on the present text and translation could not have profited from the results of the textual studies of these two scholars".Schmidt (1994) book I, p.vii–viii.
 სქოლიო 

კატეგორია:ასტროლოგია
კატეგორია:ასტროლოგიური ნაშრომები