წყვდიადის გული

წყვდიადის გული (ინგლ. Heart of Darkness) —  პოლონელ-პრიტანელი მწერლის, ჯოზეფ კონრადის 1899 წლის ნოველა. ნაწარმოებში მეზღვაური ჩარლზ მარლოუ ჰყვება თავისი ახალგაზრდობის ისტორიას, როცა აფრიკის სიღრეებში ბელგიური კომპანიისთვის მუშაობდა, მდინარე კონგოზე ორთქმავლით მოგზაურობისას მან გაიცნო სახელგანთქმულ სპილოს ძვლით მოვაჭრე კურცს, რომელიც ევროპული იმპერიალიზმის ორაზროვნებას და ბრუტალურობას განასახიერებს 

ნოველა განიხილება, როგორც აფრიკაში ევროპული კოლონიალური მმართველობის კრიტიკა; ამასთანავე იგი იკვლევს ისეთ თემებს, როგორიცაა ძალაუფლების დინამიკა და მორალი. მიუხედავად იმისა, რომ კონრადი კონკრეტულად არ ასახელებს  მდინარეს, რომელზეც ნაწარმოების უდიდესი ნაწილის მოქმედება მიმდინარეობს, მიიჩნევა, რომ ესაა კონგო, რადგან ნაწარმოების შექმნის პერიოდში, კონგოს თავისუფალი სახელმწიფო ბელგიის მეფე ლეოპოლდ II-ის პირადი კოლონია იყო. 

კონრადის შემოქმედებაში ცენტრალური ადგილი უკავია იმ იდეას, რომ „ცივილიზებულ“ და „ველურ“ ადამიანებს შორის მხოლოდ მცირედი განსხვავებებია. „წყვდიადის გულში“ ავტორი კომენტარებს აკეთებს იმპერიალიზმისა და რასიზმის ბუნებაზე. აგრეთვე იგი ავლებს პარალელებს ლონდონსა და აფრიკას შორის, როგორც წყვდიადის სამფლობელოებზე. 

ნოველა თავდაპირველას სამ სერიალიზებულ ნაწილად გამოიცა ჟურნალში Blackwood's Magazine, ხოლო სრულად გამოქვეყნდა 1902 წელს. Modern Library-ის 1998 წლის სიაში „წყვიადის გული“ მსოფლიოს 100 საუკეთესო რომანს შორის 67-ე ადგილს იკავებს.100 Best , Modern Library's website. Retrieved 12 January 2010.

ნოველა მსოფლიოს მრავალ ენაზეა თარგმნილი. ქართულ ენაზე იგი პაატა და როსტომ ჩხეიძეებმა თარგმნეს. 

შინაარსი
სიუჟეტი მიჰყვება პერსონაჟს, სახელად ჩარლი მარლოუს, რომელიც უყვება თავის თავგადასავალს ადამიანთა ჯგუფს, რომელიც ჩერდება გემზე. ისტორია მოგვითხრობს მის ადრეულ ცხოვრებაზე, როგორც ბორანი კაპიტანი. მიუხედავად იმისა, რომ მისი სამუშაო იყო სპილოს ძვლის მდინარეზე ტრანსპორტირება, ჩარლი ინტერესდება სპილოს ძვლის შესყიდვის აგენტის, კურცის ინვესტიციით, რომელიც მთავრობაშია დასაქმებული. მისი ბრწყინვალე ემისრის რეპუტაციით, კურცი ახლა დამკვიდრდა ღმერთად ადგილობრივ მოსახლეობაში „დედამიწის ერთ-ერთ ყველაზე ბნელ ადგილას“. 

 ლიტერატურა 
ჯოზეფ კონრადი, წყვდიადის გული, ინგლისი, 2018 

 რესურები ინტერნეტში 
წყვდიადის გული
წყვდიადის გული

სქოლიო

კატეგორია:ინგლისური რომანები