Bilingual (ალბომი)

Bilingual  —  ჯგუფ Pet Shop Boys-ის რიგით მეექვსე ალბომი, რომელიც გამოვიდა 1996 წელს. იგი მთლიანად შედგება ჯგუფის ახალი სიმღერებისგან.

 ისტორია 

ამ ალბომის სახელწოდება ნათლად მიგვითითებს, რომ ჯგუფი იმყოფებოდა სხვადასხვა მუსიკალური კულტურის გავლენის ქვეშ, რაც კარგად დაეტყო დისკის სიმღერებს. უფრო მეტად აქ ლათინო ამერიკული მუსიკის ჰანგები ჟღერს.

ბრიტანეთში ალბომს არ ხვდა წილად Very-ს წარმატება. გამოცემული სინგლები (Before, Se a vida é (That’s the way life is) და A red letter day) პოპულარული იყო, ხოლო მეოთხე, Single-Bilingual, მოხვდა სიმღერების საუკეთესო ოცეულში.

1997 წელს დუეტმა გადაწყვიტა კონცერტების მთელი სერიის ჩატარება. ამ სერიას ეწოდა Pet Shop Boys Somewhere. მას ასევე მიეძღვნა ახალი სიმღერის, Somewhere გამოცემა, რომელიც თავის მხრივ იყო ვესტსაიდური ისტორიის ერთ-ერთი სიმღერა.

2001 წელს Bilingual გამოიცა ყველა დამატებით რემიქსთან და სინგლთან ერთად, დისკის Bilingual/Further Listening 1995-1997 სახით.

სიმღერების სია
 Very 

 Discoteca – 4:37
 Single – 3:48
 Metamorphosis – 4:03
 Electricity – 4:58
 Se a vida é (That's the Way Life Is) – 4:00
 It Always Comes as a Surprise – 6:05
 A Red Letter Day – 5:10
 Up Against It – 4:16
 The Survivors – 4:30
 Before – 4:32
 To Step Aside – 3:48
 Saturday Night Forever – 3:59

შეზღუდული გამოცემის დამატებითი CD (1997)
Somewhere (ვრცელი მიქსი) – 10:53
A Red Letter Day (Trouser Enthusiasts Autoerotic Decapitation mix) – 9:59
To Step Aside (Brutal Bill-ის მიქსი) – 7:30
Before (Love to Infinity Classic Paradise mix) – 7:56
The Boy Who Couldn't Keep His Clothes On (დენი ტენალიას International Club mix) – 6:06
Se a vida é (Pink Noise-ის მიქსი) – 5:37
Discoteca (Trouser Enthusiasts Adventure Beyond the Stellar Empire mix) – 9:30

2001 წლის გამოცემის დამატებითი CD: Further Listening 1995–1997
Paninaro '95 – 4:11
In the Night (1995) – 4:18
The Truck-driver and His Mate – 3:33
Hit and Miss – 4:07
How I Learned to Hate Rock 'n' Roll – 4:38
Betrayed – 5:20
Delusions of Grandeur – 5:04
Discoteca (სინგლის ვერსია) – 5:14 *
The Calm Before the Storm – 2:48
Discoteca (ახალი ვერსია) – 3:47
The Boy Who Couldn't Keep His Clothes On – 6:09 **
A Red Letter Day (სინგლის ვრცელი ვერსია) – 5:36 *
The View from Your Balcony – 3:44
Disco Potential – 4:07
Somewhere (ვრცელი მიქსი) – 10:55

(*) მანამდე გამოუცემელი.
(**) იგივე ვერსია, რაც Bilingual-ის შეზღუდულ ვერსიაში.

 პერსონალი 

 ნილ ტენანტი
 კრის ლოუ

ჩარტები

ყოველკვირეული ჩარტები
 ჩარტი (1996) Peakposition ევროპის ალბომები (Billboard) 10 იაპონიის ალბომები (Oricon) 23პორტუგალიის ალბომები (AFP) 4

წლის საბოლოო ჩარტები
 ჩარტი (1996) პოზიცია გერმანიის ალბომები (Offizielle Top 100) 88

სერტიფიცირებები

 სქოლიო 

კატეგორია:Pet Shop Boys-ის ალბომები
კატეგორია:1996 წლის ალბომები
კატეგორია:Parlophone-ის ალბომები