მარათული ენა

მარათული ენა (თვითდასახ. मराठी) — მარათელების ენა, მიეკუთვნება ინდოევროპული ოჯახის ინდურ ჯგუფს. დამწერლობა შექმნილია დევანაგარის საფუძველზე. 

 ზოგადი ცნობები 
 მოლაპარაკეთა რაოდენობა: 60 მლნ 
 ენის კოდი: mr 
 სახელწოდება: mr - Marathi; en - Marathi; eo - Marata 
 დამწერლობა: დევანაგარი 

მარათული ენის ისტორიის თვალის გავლება ტრადიციული პოეტური ძეგლების საშუალებით შესაძლებელია XIII ს-დან. თანამედროვე ლიტერატურლი ნორმა ჩამოყალიბდა XIX ს-ის დასაწყისში. მარათული ენას მიაკუთვნებენ ინდოეთის რიგ მცირე ენებს: არე, ბჰალაი, დეკანი, გოულანი, ვარჰადი-ნაგპური.

 სტატუსი 
ოფიციალური ენა: 

 ინდოეთი - სხვა 15 ენასთან ერთად.
 მაჰარაშტრა

 გრამატიკა 
...

 ლექსიკა 

ფრაზები და სიტყვები

 გამარჯობა - Namaskar; Namaste
 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - Krupayaa aatuyaa
 გმადლობთ - Abhari ahi; Dhanyawaatha
 კი / არა - A / Nahi
 გეთაყვა - Krupaya; Krupaya karuna
 ნახვამდის - Achha; Nan tara bhetuyaa

 რიცხვები

 1 - e:k, 2 - 'do:n, 3 - ti:n, 4 - cha:r, 5 - pà:ts, 6 - saha:, 7 - sa:t, 8 - a:t', 9 - nau:, 10 - da:ha

 ლიტერატურა 
  A Survey of Marathi Dialects. VIII. Gāwḍi, A. M. Ghatage & P. P. Karapurkar. The State Board for Literature and Culture, Bombay. 1972.
  Marathi: The Language and its Linguistic Traditions - Prabhakar Machwe, Indian and Foreign Review, 15 March 1985.
 'Atyavashyak Marathi Vyakaran' (Essential Marathi Grammar) - Dr. V. L. Vardhe
 'Marathi Vyakaran' (Marathi Grammar) - Moreshvar Sakharam More.
 'Marathi Vishwakosh, Khand 12 (Marathi World Encyclopedia, Volume 12), Maharashtra Rajya Vishwakosh Nirmiti Mandal, Mumbai
 'Marathyancha Itihaas' by Dr. Kolarkar, Shrimangesh Publishers, Nagpur
 'History of Medieval Hindu India from 600 CE to 1200 CE, by C. V. Vaidya
 Marathi Sahitya (Review of the Marathi Literature up to I960) by Kusumavati Deshpande, Maharashtra Information Centre, New Delhi

 რესურსები ინტერნეტში 
 Marathi Wordnet
 English to Marathi and Marathi to English Dictionary 

კატეგორია:მარათული ენა