Hamlet

Tragedi Hamlet, Raden Denmark, utawi Hamlet mawon, punika drama  ingkang dipunserat William Shakespeare antawisipun warsa 1599 dumugi 1601. Wontenipun karya sastra punika minangka salah satunggaling karya sastra ingkang ageng pengaruh wonten sastra Inggris, kanthi tembung cacah 29,551. Dipunaturaken wonten Denmark, "Hamlet" nyritakaken upaya Pangeran Hamlet dhateng ngawruhi lan mendhet dendamipun dhumateng pamannipun, Claudius, ingkang sampun nindakaken rajapati dhumateng bapakipun supados saged dados ratu lan nguwasani garwa saking Hamlet piyambak. Kakintenan lan pengaruh saking tragedi punika wonten basa Inggris boten saged dipunukur, dados salah satunggaling karya ingkang kathah dipun-adaptasi lan dipunulang cariyos dening sanes-sanesipun.

Dhaptaripun minangka salah satunggaling drama ageng ingkang sampun kawiwitan dipun-gubah, Hamlet gadhah panggenan ingkang luhur wonten donya teater. Wonten tigang versi wiwit saking Hamlet ingkang misuwur: Quarto Pertama (1603), Quarto Kaping Kalih (1604), lan Folio Pertama (1623). Saben versi gadhah baris lan potongan ingkang beda-beda. Shakespeare saged jumeneng ngambil inspirasi saking macem-macem sumber, kalebet tragedi Yunani kuna lan drama Elizabethan. Nanging, editor-editor Arden Shakespeare ngajak kita supados mriksa malih praktik "nggolèki sumber", kanthi menehi saran menawi penulis saged gadhah gagasan orisinal tanpa kagantungan dhumateng karya-karya sadèrèngipun.

Ing jaman Shakespeare, cariyos bab putra-putra ingkang ngadhepi dendam dhumateng sedaipun ramanipun kanthi cara pura-pura edan kangge ngungguli mungsuh, minangka cariyos ingkang umum. Punapa ingkang kados carita Lucius Junius Brutus lan cariyos Amleth, ingkang dipunserat dening Saxo Grammaticus lan dipuncithak wonten Paris warsa 1514. Cariyos Amleth dipunadaptasi lan dipunterbitaken wonten basa Prancis déning sarjana abad kaping 16, François de Belleforest, ing warsa 1570. Versi Belleforest gadhah elemen plot lan karakter utama ingkang padha kaliyan "Hamlet", nanging ugi gadhah beda-beda ingkang cetha. Cariyos punika lajeng dipunterbitaken wonten basa Inggris warsa 1608, sasampunipun "Hamlet" dipungubah, sanajan Shakespeare saged mawon sampun sumerep versi basa Prancisipun.

 Sitiran