Ambudhiwicī

Ambudhiwicī punika inggih salah satunggaling metrum kakawin.Zoetmulder, P.J. 1985. Kalangwan Sastra Jawa Kuno Selayang Pandang. Jakarta: Djambatan Metrum punika minangka péranganing Wirama Atijagatī.Riana, I. Ketut. 2009. Kakawin Dēśa Warņnana uthawi Nāgara kŗtāgama, Masa Keemasan Majapahit. Jakarta: PT. Kompas Media Nusantara] Gunggungipun wirama ing saben gatranipun inggih punika 13 (tiga welas) wanda. Wondene guru laghu Wirama Ambudhiwicī inggih punika:

— — — | — U U | U U U | — — — | U utawi — — — | — U U | U U U | — — — | —

utawi

— — — | — U U | U U — | U U — | U utawi — — — | — U U | U U — | U U — | —

Miturut basa Sangskreta, Ambudhi tegesipun samodra/seganten/jalanidhi/jaladri/udadi/arnawa/udaya.

 Tuladha 
Tuladhanipun Wirama Ambudhiwicī:

Lunghang kāla nŗpati tan alawas ring rājya,
prāptang śaka dwi gaja rawi bhadrang māsa,
ngkā ta śrī nātha mara ri tirib mwang sempur,
burwan sārsök yyalasika dinon lwangnyākwēh.

Tegesipun:
Wekdal sampun kaliwat, sang Prabu sampun dangu wonten kedhaton,
warsa Dwigajarawi - 1282 Saka (1360 Masehi) sasi Bhadra,
wekdal punika sang Prabu tindak dhateng Tirib lan Sempur,
kathah sato kéwan salebeting wana punika dipunbedhag ngantos kathah ingkang pejah (Nāgarakŗtāgama pada 239).

 Cathetan suku 

Kategori:Metrum kakawin
Kategori:Jawa Kuna