イラツメ

イラツメ（郎女、郎媛、郎姫、郎皇女、娘、娘子、伊羅都賣）は5~8世紀の「上流・中流の女性」の「尊称」「接尾語」である角田文衞「日本の女性名（上）:歴史的展望」1980年、67ページ。またイラツメはイラツコに「対する語」である西郷信綱『古事記注釈』平元・九／平凡社。

イラツメ一覧
古事記、日本書紀、続日本紀、先代旧事本紀、万葉集および風土記に現れた102名の「イラツメ」（および7名「イラツコ」）を一覧する。
番号 名前 読み 天皇関係 時代・出典・別名・地名 1  摩須郎女  ます  妻祖先  丹波道主妻【開化:古事記】 2  伊那毘能大郎女稲日大郎姫  いなび  妻   景行妃針間之伊那毘能大郎女, 播磨稲日大郎姫 3  水歯郎媛  みづは  妻  三尾氏磐城別之妹、五百野皇女母【景行子:日本書紀】 4  沼代郎女  ぬなしろ  子  【父：景行天皇】【母：八坂入媛命：弟媛】渟熨斗ぬのし皇女 5  沼名木郎女  ぬなき  子  【父：景行天皇】【母：八坂入媛命：弟媛】渟名城ぬなき皇女 6  弟財郎女  おとたから  妻  弟姬? 成務妃【親：建忍山垂根】 7  袁那弁郎女  おなべ  妻  古事記:景行妃:建忍山垂根之女・名弟財郎女日本書紀:応神妃:小甂媛＝烏儺謎媛 8  宇遅能和紀郎子菟道稚郎子  うじ  子  【古事記:応神子】日触使主　宮主宅媛百済の阿直岐を師 9  宇遅能若郎女菟道稚郎姫皇女  うじ  子  【古事記:応神子】宮主宅媛妹：小甂媛子 10  等布斯郞女登富志郎女衣通郎姫  とふしとおし  子  【古事記:応神子、允恭妃】若沼毛二俣王子: 藤原之琴節郞女【古事記】衣通郎姫 [日本書紀],布遲波良己等布斯郞女【釈日本紀】 11  阿倍郎女  あべ  子  【古事記:応神子】阿倍皇女 12  三腹郎女  みはら  子  【古事記:応神子】淡路御原皇女淡路国三原郡 13  菟野郎女  うの  子  【古事記:応神子】紀之菟野皇女紀伊国伊都郡宇野 14  三野郎女  みの  子  【古事記:応神子】三野国？ 15  高目郎女  こむく  子  【古事記:応神子】澇來田皇女【日本書紀】河内国石川郡紺口（こむく）郷 16  大原郎女  おおはら  子  【古事記:応神子】大原皇女 17  川原田郎女  かわらだのいらつめ【父：応神天皇】【母：迦具漏比売】  子  【古事記:応神子】淡海之柴野入杵 18  玉郎女  たまのいらつめ【父：応神天皇】【母：迦具漏比売】  子  【古事記:応神子】淡海之柴野入杵 19  荒田郎女  あらた  子  【古事記:応神子】仲姫子, 紀伊国那賀郡荒田神社 20  大郎子  おお  子  若沼毛二俣王子【母：百師木伊呂弁：弟日売】三国君・波多君・息長君・坂田酒人君・山道君・筑紫之米多君・布勢君等之祖 21  八田若郎女  やた  妻  仁徳妃:宮主宅媛子, 矢田皇女大和国添下郡矢田郷, 矢田坐久志玉比古神社 22  波多毘能若郎女幡日之若郎女  はたび  子  応神子:幡日之若郎女、仁徳子:波多毘能若郎女【記】幡梭皇女【紀】草香幡梭皇女、爲皇后。【反正紀】草香幡梭姬皇女、爲皇后。【雄略紀】 23  波多毘能大郎子  はたび  子  仁徳子:波多毘能大郎子【記】大草香皇子【紀】髮長媛、生大草香皇子・幡梭皇女【仁徳紀】殺大草香皇子【雄略紀】 24  太姬郎姫  ふとひめ  妻  履中妃　鯽魚磯別王之娘 25  高鶴郎姫  たかつる  妻  履中妃　鯽魚磯別王之娘 26  飯豐郞女靑海郞女忍海郎女  あおみおしぬみいいとよ  子  履中子: 飯豐女王, 忍海部女王【日本書紀】 27  都怒郎女  つの  妻  反正妃, 津野媛 28  甲斐郎女  かい  子  反正子、香火姫皇女 29  多訶弁郎女  たかべ  子  反正子 30  酒見郎女  さかみ  子  允恭子、酒見皇女 31  輕大郎女輕大娘皇女  かる  子  允恭子 32  橘大郞女橘大娘皇女  たちばな  子  允恭子：但馬橘大娘皇女。仁賢子：橘皇女 33  長田大郞女名形大娘皇女  ながた  妻  安康妃:名形大娘皇女大草香皇子妃:中蒂姬皇女,長田大娘皇女長田郷、名方郡、長田神社 34  春日大娘皇女春日大郎女  かすが  子  雄略子：春日和珥臣深目女曰童女君をいらつめと呼ぶ 35  𣑥幡娘姬皇女  たくはた  子  雄略子、是皇女侍伊勢大神祠。 36  高木郎女高橋大娘皇女  たかぎたかはし  子  雄略子、仁賢子, 春日大郎女子 37  財郎女  たから  子  雄略子、仁賢子春日大郎女子, 朝嬬皇女あさずま 38  久須毘郎女  くすび  子  雄略子、仁賢子春日大郎女子, 樟氷皇女くすび 39  手白髪郎女  たしらか  子  雄略子、仁賢子春日大郎女子, 手白香皇女 40  茨田郎女茨田大娘皇女  まんだ  妻  継体妃　関媛 41  目子郎女  めこめのこ  妻  継体妃：目子媛【親：尾張草香】 42  大郎女大娘子皇女  おほ  子  継体子, 三尾君加多夫之妹倭比賣 43  大郎子  おほ  子  継体子, 三尾君等祖名若比賣 44  出雲郎女  いずも  子  継体子:出雲皇女, 三尾君等祖名若比賣 45  麻組郎女麻績娘子  おみ  子  継体子、息長眞手王之女 46  佐佐宜郎女  ささげ  子  継体子、佐佐宜王者、拜伊勢神宮也荳角皇女,侍伊勢大神祠 47  神前郎女  かんさき  子  継体子:神前皇女、坂田大俣王之女黑比賣子 48  (馬来)田郎女  うまくた  子  継体子：馬來田皇女、馬来田郎女神社坂田大俣王之女黑比賣子：田郎女 49  白坂活日(子)郎女  いくひ  子  継体子、黑比賣子:白坂活日子郎女継体子、關媛子:仲曰白坂活日姬皇女 50  (小)野郎女小野稚郞皇女  おの  子  継体子、黑比賣子: 野郎女継体子、關媛子:小野稚郎皇女 51  若屋郎女  わかや  子  継体子、波延比賣子:若屋郎女継体子、關媛子:稚綾姬皇女 52  赤比売郎女  あかひめ  子  継体子:赤姬皇女、三尾君加多夫之妹倭比賣 53  都夫良郎女圓娘皇女  つぶら  子  継体子,反正子、阿倍之波延比賣子 54  宮古郞女  みやこ  物部氏  物部妻、欽明時代 55  糠若子郎女糠君娘  あらのわくご  妻  顯宗子：糠若子郎女、仁賢子：糠君娘 56  糠子郎女大糠娘  あらこ  妻  仁賢子：大糠娘欽明妃：糠子郎女、敏達子：糠手姬皇女 57  春日山田郎女山田大娘皇女春日娘子  かすがやまだ  子  欽明子、春日娘子：武烈妃春日山田郎女：安閑妃、仁賢子春日山田皇女と春日娘子は同一人物 58  小熊子郎女  うなこ  妻  敏達妃、菟名子夫人 59  老女子郎女薬君娘  おみなご  妻   敏達妃：春日臣仲君女老女子夫人薬君娘：くすこ（薬子）？ 60  須加志呂古郎女  すかてこ  妻  用明妃：須加弖古女王、酢香手姬皇女 61  伊比古郞女  いいこ  妻  用明妃、酢香手姬の母：飯女之子 62  古弖古郎女  こてこ  妻  崇峻妃、大伴糠手の娘：小手子 63  河上娘  かわかみ  蘇我氏  馬子妃、【日本書紀　崇峻天皇】 64  伊志支那郎女  いしきな  妻  推古、聖徳妃【立蘇我大臣稲目宿禰女石寸名為嬪。】 65  負古郎女  ふこ  妻  推古、聖徳妃、蘇我馬古叔尼大臣子 66  橘大郎女多至波奈大女郎  たちばな  妻  推古、聖徳妃：位奈部橘王、尾治大王子 67  菩岐々美郎女膳大娘  かしわでおほきみ？  妻  推古、聖徳妃、『聖徳太子伝暦』膳夫人、膳大刀自【上宮聖徳法王帝説】 68  比里古郎女  ひりこ  妻  推古、聖徳妃 69  刀自古郎女  とじこ  妻  推古、聖徳妃【上宮聖徳法王帝説】【母：不明】 70  智仙娘  ちせん  藤原氏  藤原鎌足母、大伴咋（久比子）娘。『尊卑分脈』「智仙娘」、『藤氏家伝』「大伴夫人」。 71  与志古娘  よしこ  藤原氏  車持与志古娘『尊卑分脈』藤原鎌足の妻で、藤原氏の祖である藤原不比等の母 72  斗売娘  とめ  藤原氏  中臣臣麻呂妻【父：藤原鎌足】藤原氏の系図 73  法提郎媛  ほてい  妻  舒明夫人、蘇我嶋大臣女 74  上宮大娘姬  かみつみや  子  『日本書紀』皇極天皇元年聖徳子:舂米女王,蘇我蝦夷に嘆く 75  乳娘  ちの  妻  孝徳妃【日本書紀】【父：蘇我倉山田石川麻呂】 76  遠智娘美濃津子娘芽淳娘  みのつこちぬおち  妻  天智妃【父：蘇我倉山田石川麻呂】娘に娑羅々皇女 77  姪娘櫻井娘  めいさくらい  妻  天智妃【父：蘇我倉山田石川麻呂】 78  橘娘  たちばな  妻  天智妃：阿倍夫人 79  色夫古娘  しこぶこ  妻  天智妃：忍海造小龍女 80  黑媛娘  くろひめ  妻  天智妃：栗隈首德萬女 81  越道君伊羅都賣  こしみち  妻  天智妃：越道君伊羅都賣 82  宅子娘  やかこ  妻  天智妃：伊賀采女宅子娘 83  常陸娘  ひたち  妻  天智妃、蘇我赤兄大臣子 84  大蕤娘   おほぬ  妻  天武妃：石川夫人、蘇我赤兄大臣女 85  氷上娘  ひかみ  妻  天武妃：氷上夫人　藤原鎌足の娘 86  五百重娘  いおえ  妻  天武妃：藤原夫人、大原大刀自 87  尼子娘  あまこ  妻  天武妃：胸形君德善女、アマコ＝海子 88  𣝅媛娘  かじひめ  妻  天武妃、宍人臣大麻呂女 89  宮子娘  みやこ  妻  文武「以藤原朝臣宮子娘為夫人」 90  石川刀子娘  とね  妻  文武妃、続日本紀「貶石川嬪号。不得称嬪。」 91  紀竈門娘  かまど  妻  文武妃、続日本紀「貶紀嬪号。不得称嬪。」 92  丹比郎女  たじひ  大伴氏  万葉集、【子：大伴家持、大伴書持、留女之女郎】 93  留女之女郎  るめの  大伴氏  万葉集、大伴旅人の娘。母は丹比郎女。 94  平群氏女郎  へぐり  平群氏  万葉集、越中守大伴宿祢家持歌 95  大神女郎   おほみわ  大神氏  万葉集、大伴家持歌一首 96  久米女郎  くめ  久米氏  万葉集、久米女郎報贈歌一首 97  藤原郎女  ふじわら  藤原氏  万葉集、五百重娘 98  中臣女郎  なかおみ  中臣氏  万葉集、中臣女郎贈大伴宿祢家持歌 99  紀女郎  き  紀氏  万葉集、安貴王之妻 100  坂上郎女  さかのうえの  大伴氏  大伴坂上郎女：万葉集、大伴家持の叔母子：大伴坂上大嬢おおいらつめ子：大伴坂上二嬢おといらつめ 101  石川郎女  いしかわ  石川氏  万葉集、大津皇子や草壁皇子と親交女郎、字あざなを大名児おほなこといふ 102  賀係女郎   かけ  石川氏  万葉集、石川賀係女郎  103  笠郎女  かさ  笠氏  万葉集、大伴家持と関係の深かった万葉歌人。 104  巨勢郎女  こせ  巨勢氏  万葉集、父：巨勢人 【子：大伴旅人、大伴田主】 105  阿部女郎  あべ  阿部氏  万葉集、中臣東人や大伴家持などとの贈答歌 106  少郎子  おと  石川氏  万葉集、石川君子朝臣 107  佐提比古郎子  さてひこ  大伴氏  万葉集、大伴佐提比古郎子（大伴旅人か） 108  那賀寒田郎子  さむた  仲氏  常陸国風土記 109  賀豆郎女  かづ  国覓忌寸  平城宮跡から出土の木簡「右京計帳」

イラツメの字
102名のイラツメに用いられる字なおイラツコ7名にはすべて「郎子」の字が用いられている。は郎女、郎媛、郎姫、郎皇女、娘、娘子および女郎である万葉集でイラツメに用いられている「嬢」（大伴坂上大嬢、大伴坂上二嬢）は今回除く）。これらを出典別で見ると古事記はすべて「郎女」、日本書紀は万葉集は「郎媛、郎姫、郎皇女、娘および娘子」、続日本紀はすべて「娘」、万葉集は「郎女および女郎」と限定される。それらの頻度を表に表すと以下のようになる。

イラツメ当て字の出典と頻度当て字 古事記日本書紀続日本紀万葉集 人物郎女576郎姫5稻日大郎姫(景行)、 菟道稚郎姫皇女(応神)、太姬郎姫(履中)、高鶴郎姫(履中)、 衣通郎姫(允恭)郎媛2水歯郎媛(景行), 法提郎媛(舒明)娘263允恭天皇 代以降に出現娘姫2𣑥幡娘姬皇女(雄略), 上宮大娘姬(皇極)娘子3春日娘子(武烈), 麻績娘子(継体), 大娘子皇女(継体)」郞1小野稚郞皇女(継体)媛娘2黑媛娘(天智), 𣝅媛娘(天武)女郎8万葉集, （他に上宮記に1例）計57413614

字は時代によっても変化がみられる。日本書紀のなかでは「郎姫」が古く景行時代以前、「娘」は允恭天皇 代以降に出現、「娘子」は武烈・継体時代のみ見られ、「媛娘」は天智・天武時代のみに見られる。継体時代の「小野稚郞皇女(継体)」にのみに見られる「郞」は「媛」か「姫」の誤字と考えられる。
景行時代の「水歯郎媛」と舒明時代の「法提郎媛」の二例しか見られない「郎媛」は「媛」の用法の誤りとも考えられ、その場合は「イラツメ」の称号は誤りとなる。

イラツメの地位と時代
イラツメはそのほとんどが天皇の妻（皇后、妃、嬪）か妻の子孫に限られる例外はその表記や人物に疑問が生じるケースとなる。。イラツメを時代別および妻子別に分けると次のようになる。
イラツメの時代別・妻子別頻度天皇時代 妻子孫その他計 開化      1  1 景行  2  2    4 成務  1      1 応神(二俣王)  1  11    12 仁徳  1  1    2 履中  2  1    3 反正  1  2    3 允恭    3    3 安康  1      1 雄略・仁賢    6    6 継体  2  11    13 顯宗 - 欽明  2  1  1  4 敏達  2      2 用明  2      2 崇峻  1    1  2 推古  6      6 舒明 - 孝徳  2  1  3  6 天智  8      8 天武  5      5 文武  3      3 万葉・木簡  1    14  15 計  43  39  20  102
 脚注 

Category:古代日本の称号
Category:日本語の人名