モニールー・ラヴァーニープール

モニールー・ラヴァーニープール（、1952年7月24日 - ）は、イラン系アメリカ人の作家。

革命後のイラン・イスラム共和国下で弾圧、逮捕・拘禁も経験し、後にアメリカに渡った。

イラン最高の文学賞であるの受賞者であり、作品は英語、独語、仏語、スウェーデン語、ポーランド語、トルコ語、アラビア語、クルド語、中国語などに翻訳されるなど国際的に評価されている。

 生涯 
 生い立ち 
イラン南部ペルシャ湾岸のブーシェフル近郊の小村ジョフレで生まれ、その後家族でブーシェフルに移った。最初パフラヴィー大学（現シーラーズ大学）に学び、後にテヘラン大学の心理学の修士課程に在籍した。

語り聞かせが上手な家族や村人に囲まれ、また特に家族がオマル・ハイヤームやフェルドウスィーを愛好し、「ナシーム・エ・ショマル（Nasim-e-Shomal）」、諷刺雑誌「」等当時の代表的刊行誌を読み、ゴーリキー等の海外文学にも親しむなど文芸に近しい環境に育った。

また子供の頃から演劇に親しみ、高校の時にはマヌーチェフル・アータシー作の戯曲『母』の主役を演じ、シーラーズ大学の頃は率いる劇団に所属し『教師』や『クブシェール』等を上演した。テヘランでも率いる劇団とアソル・フガードの「」を上演したりまた自ら創作もしたという。

また丁度フォルーグ・ファッロフザードが亡くなった頃に強い影響を受けて詩にも興味をもち、自ら詩を書いていた。

小説は、1979年の大統領選挙の最中に初めて短編集『スズメと大統領』を執筆したが後に版は全て没収破壊されたという。

 革命と作家活動 
革命の影響で姉妹はそれぞれ小学校と高校への進学を禁じられ、更に一家のブシェフルの自宅が襲撃・略奪されたために家族がシーラーズに移住したり、彼女の兄の処刑や死刑判決を受けた姉夫婦の亡命、義理の弟の逮捕などが起こり不穏な日々が続いた。

自身も教育の制限に直面し、偽名を使って工場労働者や看護婦として働くなど転々と生活するのを余儀なくされた。

1983年シーラーズに両親を訪ねていた折、政権主導の無作為な市民逮捕作戦中に路上で逮捕された。拘禁され死を覚悟した中で、自由を取り戻したら堂々と生きた証を残すべく創作に真剣に取り組むことを決意したという。

その後児童書と脚本を中心に執筆活動を行い、1988年からは実名で作品を発表し始めた。

1994年にはウィーンの女性学協会から初めて招待を受けたのをはじめ、米国、ドイツ（ゲーテ・インスティトゥートやハインリヒ・ベル財団）、トルコ（ボドルムのギュミュシュリュク文学センター）、スウェーデン（ヨーテボリ万博）の権威ある機関やイベントからも招待を受けた。

 渡米 
2000年のベルリン会議への参加を理由に反イラン・プロパガンダに関与したとして告発されたイランで裁判にかけられたが、実刑はなく釈放された。

2003年には短編「ラアナー」でイラン最高の文学賞フーシャング・ゴルシーリー文学賞を受賞したものの、2006年ブラウン大学の国際作家プロジェクト（International Writers Project）やブラックマウンテン研究所の「亡命の町」（City of Asylum）プロジェクトからの参加招待を機にアメリカに渡り定住した。亡命した年には警察権力によりイラン国内の書店から著作が放逐され、イランでの出版は事実上不可能となった。

 作品の特徴 
 「[ラヴァニプールは]伝統と現代性という複雑な主題を、両者の要素を並置し、いづれか一方を理想とすることなくそれぞれの矛盾をありのままに表出させつつ、巧みに扱っている。」

 「海辺を舞台とした作品が特徴的で、現地の人々の風俗慣習をふんだんに反映させたものが多い。そのような作品の中では超自然的存在が登場し、マジックリアリズムの手法が駆使されることで知られる。」

 その他 
 世界各地のイラン人作家と「ロマ」と名付けた文学サークルを運営している。

 最も影響を受けた作家は誰かとの質問に対して、自分が読んだ全て作家全てとしつつ、イランの作家では特に、、、を、海外では若い頃から愛好するロシア文学のマクシム・ゴーリキー、ドストエフスキー、アントン・チェーホフ、イワン・ゴンチャロフ、レフ・トルストイ等を挙げている。

 著作 
以下は著作の一部である。
 小説 

 英訳：








 英訳：


 英訳：

 児童書 

 ترانه‌های کودکان

 詩集 

 تکه پاییزی به من

 注釈 
 脚注 

 出典 

 参考文献 









 関連項目 
 マジックリアリズム