パンに勝利するアポロン

『パンに勝利するアポロン』（パンにしょうりするアポロン、、）は、17世紀フランドル・バロック期の画家ヤーコプ・ヨルダーンスが1636-1638年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。現在、マドリードのプラド美術館に所蔵されている。ヨルダーンスは、1636-1681年にマドリードに近いの森に建てられた狩猟館「」を装飾するプロジェクトに加わったが、その時に描かれたのが本作と『ウェルトゥムヌスとポモナ』である。

 作品 
主題はオウィディウスの『変身物語』 (XI: 146-169) から採られており、アポロンとパンのマルシュアスの逸話を題材としている。散歩中にサテュロスの1人であるマルシュアスは、女神アテナが捨てた笛を拾った。持ち前の器用さから、マルシュアスは笛の吹き方を会得し、いつしか自分こそが世界一の音楽家であり、太陽神アポロンの竪琴より素晴らしいと吹聴するまでになった吉田敦彦　2013年、90頁。。それを聞いたアポロンは怒り、オリュンポスの神々の立ち合いのもと音楽競技を行う。アポロンは難なくマルシュアスを打ち負かし、罰としてマルシュアスを松の木にぶらさげると、生きたまま彼の全身の皮を剥いだ。

画面では、右側から2番目のマルシュアスはまだ葦の笛を吹いている。音楽競技の審判を務めたトモーロスは、左側のアポロンに月桂樹の冠を授けている (『変身物語』には記述されていない)。アポロンは、自身よりもマルシュアスの笛を吹く能力を評価したミダースを指差し、叱責しているところである。彼の耳は、罰としてロバの耳に変えられてしまっている。マルシュアスはサテュロスであるにもかかわらず、人間の脚を持つ姿で提示されている。

本作は、ピーテル・パウル・ルーベンスがより早い時期に描いた『アポロンとマルシュアス』にもとづいてヨルダーンスが描いたものである。ヨルダーンスの作品は、スペイン王フェリペ4世の宮廷画家ディエゴ・ベラスケスの娘婿フアン・バウティスタ・マルティネス・デル・マーソにより複製が制作された。の侍従長として、ベラスケスは、王室コレクションの絵画、タピストリー、彫刻の取得、管理、配置を任されていたが、その職により王宮の「ピエサ・プリンシパル (Pieza Principal) の部屋」にマーソの複製作品を掛けた。ベラスケス自身も、西洋絵画史上最重要作品の1つとして認められている『ラス・メニーナス』(プラド美術館) の背景に画中画として効果的にマーソの複製作品を描いている。

2014年にプラド美術館は、所蔵している9点のルーベンス、アンソニー・ヴァン・ダイク、フランス・フランケン2世らの作品とともに本作をカルロス・デ・アンベレス美術館 (Museo Carlos de Amberes) に1年間貸し出した。

 脚注 

 参考文献 
 吉田敦彦『名画で読み解く「ギリシア神話」、世界文化社、2013年刊行　ISBN 978-4-418-13224-9

 外部リンク 
 プラド美術館公式サイト、ヤーコプ・ヨルダーンス『パンに勝利するアポロン』 

Category:ヤーコプ・ヨルダーンスの作品
Category:プラド美術館の所蔵品
Category:1630年代の絵画
Category:アポローンを描いた絵画