ミシシッピ・ブルース・トレイル

ミシシッピ・ブルース・トレイル（Mississippi Blues Trail）は、ミシシッピ州全域（州外のケースもあり）におけるブルースの誕生、発展、影響に関わる重要な史跡に解説付きの標識（マーカー）を設置することを目的とし、2006年にミシシッピ・ブルース委員会によって創設された。州内では、このトレイルはメキシコ湾岸から北へ複数の幹線道路に沿って伸びており、ナチェズ、ヴィックスバーグ、ジャクソン、リーランド、グリーンウッド、クラークスデール、トゥニカ、グレナダ、オックスフォード、コロンバス、メリディアンなどに至る。最も多くの標識が設置されているのはミシシッピ・デルタであるが、州内その他の地域にも標識が設置されている。ミシシッピ州をルーツに持つブルースが顕著であるシカゴなど、州外の標識もいくつか建てられている。

 計画の実施 
標識とその設置場所のリストは、ブルースの学者と歴史学者からなる委員会によって作成された。トレイルは資金が確保されるにつれて段階的に整備されてきた。国立芸術基金、全米人文科学基金、ミシシッピ州運輸局が地元コミュニティからの資金と共同で、様々な標識設置の資金に助成金を提供してきている。標識に記載する文については、リヴィング・ブルース誌の元編集者のジム・オニールとスコット・バレッタがワンダ・クラーク、クリッシー・ウィルソン、アラン・ハモンズ、シルベスター・オリバーを含む編集・デザインチームと共同で調査・執筆している。

ミシシッピ・ブルース・トレイル創設に先駆け、ミシシッピ州インディアノーラの若きB.B.キングが演奏した街角とクラブ・エボニーに、先行的な標識が2つ設置された。

ミシシッピ・ブルース・トレイルの最初の3つの標識は、2006年12月11日に除幕された。最初の標識はデルタ・ブルースの先駆者であるチャーリー・パットンを称え、ミシシッピ州ホリーリッジに設置された。

2つ目の標識は、ミシシッピ州グリーンヴィルのネルソン・ストリートのサザン・ウィスパーズ・レストラン付近に設置された。ネルソン・ストリートは長らく多くのナイトクラブ、カフェ、ジューク・ジョイントが立ち並ぶ場所であり、かつてはデルタ地域におけるアフリカ系アメリカ人のビジネス、エンターテイメント、そして社交の中心地であった。何十年もに渡り、この歴史的な通りには活気溢れるクラブ・シーンが存在し、デルタ・ブルース、ビッグバンド、ジャンプ・ブルース、リズム・アンド・ブルース、ジャズといった音楽を聴くために大勢の人々が訪れた。

3つ目の標識はグリーンウッドのラジオ局WGRMが元々あった場所に設置された。このラジオ局はB.B.キングがゴスペル歌手として初めて放送されたところとして知られている。

2016年末の時点で、ミシシッピ・ブルース・トレイルは200個に迫る標識を設置している。彼らは個々のアーティスト、クラブ、レコード会社、ラジオ局、歴史的なイベントに留まらず、ブルースの活動の中心となっていったプランテーション、通り、都市、郡なども栄誉を与えた。パーチマン・ファームとして知られるミシシッピ州立刑務所もその対象となった。ここではアラン・ローマックスら民俗学者が受刑者の演奏するブルースをレコーディングした。中でも特筆すべきは1930年代にまで遡るブッカ・ホワイトの何回かのレコーディングである。

 標識一覧 
設置場所は特に記載がない限りミシシッピ州内である。
標識名設置場所写真備考100メンD.B.A.ホールベイセントルイス200px国道61号線ヴィックスバーグ200x200pxアベイ&レザーマンロビンソンヴィル200pxロビンソンヴィルは現在はトゥニカ・リゾートとなっている。アバーディーン・ミシシッピ・ブルースアバディーン200pxエイス・レコードジャクソン200pxアルバート・キングインディアノーラ200pxアリゲーター・ブルースアリゲーター200pxアモリー：鉄道の町のブルースアモリー200pxアーサー・クルーダップフォレスト200pxB.B.キング生誕地バークレア（イッタベナ近郊）200pxB.B.キングのルーツキルマイケル200pxミシシッピ州バプテストタウングリーンウッド200pxビール・ストリートに向かったミュージシャンたちの出身地ヘルナンド200pxビッグ・ジャック・ジョンソンクラークスデール200pxビッグ・ジョー・ウィリアムズクロフォード200pxビッグ・ウォルター・ホートンホーンレイク200pxビロクシ・ブルースビロクシ200pxブルース生誕の地？ドッケリー・プランテーション200pxブラック・プレイリー・ブルースメイコン200pxブルー・フロント・カフェベントニア200pxブルー・ルームヴィックスバーグ200x200pxブルース・アンド・ジャズ・イン・ザ・パスパス・クリスチャン200pxブルースDJグリーンウッド200pxダンカンのブルース・レジェンドたちダンカン200pxボ・ディドリーマコーム200pxボビー・ラッシュジャクソン200pxブルースの放送ガルフポート200pxブルックヘイヴン・ブルースブルックヘイヴン200pxバド・スコットナチェズ267x267pxバディ・ガイルイジアナ州レッツワース200pxブッカ・ホワイトヒューストン200pxフランス カオールフランス カオールカルフーン・カウンティ・ブルースブルース (Bruce)200pxケイシー・ジョーンズウォーターヴァリー200pxカサンドラ・ウィルソンジャクソン200pxカストロ・"ミスター・シップ"・コールマンマコーム200pxチャールズ・エヴァーズフェイエット200x200pxチャーリー・パットン生誕の地ボルトンチャーリー・パットン埋葬地ホリーリッジ200pxブルース歌手のエイシー・ペイトンとウィリー・ジェイムズ・フォスターもチャーリー・パットンと同じこの墓地に埋葬されている。チャーリー・マッスルホワイトコジウスコ200pxチョクトー・カウンティ・ブルースウィア200x200pxクリスマン・ストリートクリーヴランド200pxチャーチ・ストリートインディアノーラ200pxクリントンのブルース・レガシークリントン200x200pxクラブ・デザイアーカントン200pxクラブ・エボニーインディアノーラ200pxコロンバス - キャットフィッシュ・アリーコロンバス200px国道10号線と61号線の交差点リーランド200px綿花摘みのブルース（コットン・ピッキン・ブルース）ホプソン200pxデルタ・ブルース・ミュージアムクラークスデール200pxデニース・ラサールベルゾーナ200pxブルースの記録オックスフォード200x200pxドロシー・ムーアジャクソン200x200pxイーリー・ブラザーズナチェズ267x267pxエディ・ショウベノイト200pxエディ・テイラーベノイト200pxエドワーズジャクソン200x200pxエルクス・ハート・ロッジNo. 640グリーンウッド200pxエルモア・ジェームスエベネザー200pxエルヴィス・プレスリーとブルーステュペロ200pxフレッド・マクダウェルコモ200pxこの地域にはもう2つブルースの標識が設置されている。それはオサー・ターナーの標識とナポレオン・ストリックランドの標識である。フリーダム・ヴィレッジグリーンヴィル200pxファーリー・ルイスグリーンウッド200pxゲイトマウス・ムーアヤズーシティ200pxゴールド・コーストフロウッド200x200pxゴスペル音楽とブルースクリーヴランド200x200pxR&B歌手、アレサ・フランクリンの父親であったレヴァレンド・C.L.フランクリンは初めての説法を標識が設置されたセントピーターズ・ロック・M.B.教会にて行なった。グラミー賞カリフォルニア州ロサンゼルスグラミー・ミュージアム・ミシシッピクリーヴランド200pxグリージー・ストリートルールヴィル200pxグレナダ・ブルースグレナダ200x200pxギター・スリムシェルマウンド200pxガルフポート・ブギガルフポート200x200pxH.C.スペアジャクソン200x200pxハル&マルズジャクソン200pxハーレム・インウィンストンヴィル200pxハロルド・"ハードフェイス"・クラントントゥニカ200pxヘンリー・タウンゼントシェルビー200pxハイハット・クラブハッティズバーグ200x200pxヒッコリー・ストリート (ザ・ハロウ)カントン200pxハイウェイ61ブルースロビンソンヴィル200pxヒル・カントリー・ブルースホリースプリングス200x200pxホームズ・カウンティ・ブルース (レキシントン)レキシントン200pxホームズ・カウンティ・ブルース (チューラ)チューラ200pxハニーボーイ・エドワーズショウ200pxホット・タマレス・アンド・ザ・ブルースローズデール200pxヒューストン・スタックハウスウェッソン200x200pxハウリン・ウルフウェストポイント200pxヒューバート・サムリングリーンウッド200pxアイク・ターナークラークスデール200pxイシュマン・ブレイシージャクソン200x200pxイシュマン・ブレイシーはブルース・トレイルの標識が設置された場所から通りを隔てて向かいにあるウィロー・パーク墓地に埋葬されている。
200x200pxJ.B.ルノアモンティチェロ200x200pxジャック・オーウェンズベントニア200x200pxジェイムズ・コットンクレイトン200pxジェシー・ロビンソンジャクソン200pxジェシー・メイ・ヘムフィルセナトビア200x200pxジェシー・メイ・ヘムフィルはセナトビア・メモリアル墓地に埋葬されている。
200x200pxジミー・ランスフォードフルトン200x200pxジェイムズ・"サン"・トーマスリーランド200pxジミー・ロジャーズメリディアン200pxジミー・リードダンリース200pxジミー・ロジャーズルールヴィル200pxジョー・カリコットネスビット200x200pxジョン・リー・フッカーヴァンス200pxジョニー・ウィンターリーランド200pxジョーンズ・カウンティー・ブルースローレル200x200pxジュニア・キンブローホリースプリングスthumb215番目のブルース・トレイル標識であり、214番目のR.L.バーンサイドを称えた標識と共に2024年2月21日に除幕された。リル・グリーンポートギブソン200x200pxリトル・ブラザー・モンゴメリーブルックヘイブン200x200pxリトル・ジュニア・パーカーボボ200x200pxリトル・ミルトンインヴァーネス200pxリヴァプールリヴァプール（イギリス）ルラでの生活ルラ200pxマジック・サムグレナダ200x200pxマジック・スリムグレナダ200x200pxマラコ・レコードジャクソン200pxマーカス・ボトムヴィックスバーグ200x200pxマッコイ兄弟
カンサス・ジョー・マッコイとパパ・チャーリー・マッコイレイモンド200x200pxメンフィス・ミニーウォールズ200pxメリディアンのブルースとジャズメリディアン（フィフス・ストリートとトゥエンティフィフス・アヴェニューの交差点）この標識ではアルヴィン・フィールダーやエディ・ヒューストンを含む30人以上のミュージシャンたちの功績が刻まれている。この標識は、フィールダーの父（同じくミュージシャンのアルヴィン・フィールダー・シニア）が1934年に開業したフィールダー&ブルックス薬局の跡地に設置されている。メリディアンR&Bとソウルメリディアン200x200pxミシシッピ・ガルフ・コースト・ブルース・フェスティバルパスカグーラ200pxミシシッピ・ジョン・ハートアヴァロン200pxミシシッピ・リヴァー・ブルース：1927年の大洪水スコット200pxミシシッピからアラバマへアラバマ州マッスルショールズ200pxミシシッピからシカゴへイリノイ州シカゴ200pxブルース・トレイル：ミシシッピからフロリダへフロリダ州タラハシー200pxミシシッピからヘレナへアーカンソー州ヘレナ200px]ミシシッピからルイジアナへルイジアナ州フェリデイ200pxミシシッピからメインへメイン州ロックランド200pxミシシッピからメンフィスへテネシー州メンフィス200pxモーズ・アリソンティッポ200pxモズリー&ジョンソンニューオルバニー200x200pxモスポイント・ブルースモスポイント200x200pxマウンドバイユー・ブルースマウンドバイユー200pxマディ・ウォーターズローリングフォーク200pxマディ・ウォーターズの小屋跡地クラークスデール200pxナポレオン・ストリックランドコモ200x200px同じ地域にあと2つの標識がある。一つはオサー・ターナー、もう一つはフレッド・マクダウェルを讃えたものである。ナチェズ・バーニング（ナチェズ・リズム・クラブ）ナチェズネルソン・ストリートグリーンヴィル200pxニュートン・カウンティ・ブルースニュートン200x200pxこのブルース・トレイル標識は歴史的なアラバマ&ヴィックスバーグ鉄道駅のそばに設置されている。ノルウェーノルウェーテレマルク県ノトデンオーシャン・スプリングス・ブルースオーシャンスプリングス200x200pxオクティベハ・カウンティ・ブルーススタークビル200x200pxオサー・ターナーコモ200x200px同じ地域にあと2つの標識がある。一つはナポレオン・ストリックランド、もう一つはフレッド・マクダウェルを讃えたものである。オーティス・クレイワックスホー200x200pxオーティス・ラッシュフィラデルフィア200pxオーティス・スパンとリトル・ジョニー・ジョーンズジャクソン200x200pxオーヴァートン・パーク・シェルテネシー州メンフィス200px213番目のミシシッピ・ブルース・トレイル標識であり、2023年9月23日に設置された。オックスフォードとラファイエット郡のブルースオックスフォード200x200pxパパ・ライトフットナチェズ200x200pxパラマウント・レコードウィスコンシン州グラフトン200pxパラマウント・レコード&F.W,ベルナー社ウィスコンシン州ポートワシントン200x200pxパーチマン・ブルースパーチマン200pxピーヴィー・エレクトロニクスメリディアン200pxピーヴァイン（Peavine）ボイル200pxペンサコーラ・ブルースフロリダ州ペンサコーラ200x200pxパイントップ・パーキンズベルゾーナ200pxパイニーウッズ・スクールパイニーウッズ200x200pxポ・モンキーズメリゴールド200pxポントトク・カウンティ・ブルースポントトク200x200pxポップス・ステイプルズウィノーナ200x200pxプリンス・マッコイグリーンヴィル200pxクイーン・シティ・ホテルとセヴンス・アヴェニューコロンバス200x200pxクイーン・オヴ・ハーツジャクソン200x200pxラビット・フット・ミンストレルズポートギブソン200pxラルフ・レンボイッタベナ200pxサン・ハウスの再発見ニューヨーク州ロチェスター200pxレッド・トップスヴィックスバーグ200pxリヴァーサイド・ホテルクラークスデール200pxライリー・B・キングインディアノーラ200pxR.L.バーンサイドホリースプリングスthumbこれはブルース・トレイル標識214番で、ジュニア・キンブローを讃えたブルース・トレイル標識215番とともに2024年2月21日に除幕された。ロバート・ジョンソン生誕の地ヘイズルハースト200pxロバート・ジョンソンの埋葬地グリーンウッド200pxロバート・ナイトホークフライアーズポイントロケット"88"ライオン200pxローマ・ウィルソン&レオン・ピンソンニューオルバニー200x200pxロックンロールのルーツハッティズバーグ200x200pxローズデールローズデール200pxルービン・レイシーペラハッチー200x200pxルビーズ・ナイト・スポットリーランド200x200pxルーファス・トーマスケイス200x200pxサム・チャットモンホランデール200pxサム・クッククラークスデール200pxスコット・レディオ・サーヴィス社ジャクソン200x200pxシェイク・ラグテュペロ200x200pxシド・ヘムフィルセナトビア200x200pxスキップ・ジェイムズベントニア200pxサン・ハウスクラック200pxサニー・ボーイ・ウィリアムソングレンドーラヘレナのサニー・ボーイ・ウィリアムソンヘレナ200pxサブウェイ・ラウンジジャクソン200pxサミット・ストリートマコーム267x267pxサンフラワー・リヴァー・ブルース&ゴスペル・フェスティバルクラークスデール200pxサニーランド・スリム：クイットマン・カウンティ・ブルースランバート200pxテイト・カウンティ・ブルースコールドウォーター200x200pxジ・アラモ・シアター/ドロシー・ムーアジャクソン200pxブルース・ファウンデーションテネシー州メンフィス200pxチャットモン一家/ミシシッピ・シークスボルトン200x200pxディッキンソン一家ヘルナンド200x200pxW・C・ハンディの開眼クリーヴランド200pxザ・ハリウッド・カフェロビンソンヴィル200pxザ・ニュー・ワールドクラークスデール200pxザ・ステイプル・シンガーズドリュー200pxトミー・ジョンソンクリスタルスプリングス200pxトミー・マクレナンヤズーシティ200pxトランペット・レコードジャクソン200pxターナーのドラッグ・ストアベルゾーナ200pxトゥー・ステップス・フロム・ザ・ブルースアッカーマン200pxミシシッピ州アッカーマン出身のテキサス・ジョニー・ブラウンは、ブルースの楽曲「Two Steps From The Blues」を書いた。タイロン・デイヴィスリーランド200pxW・C・ハンディ生誕の地アラバマ州フローレンス200x200pxウェイド・ウォルトンクラークスデール200pxW・C・ハンディ、ブルースに出会うタトワイラー200pxWGRM（ラジオ局）グリーンウッド200px"サザンとドッグが交差するところ"ムーアヘッド200pxウィリアム・R・フェリスヴィックスバーグ200x200pxウィリー・ディクスンヴィックスバーグ200pxウィリー・ミッチェルアッシュランド200x200pxウッドヴィル・ブルースウッドヴィル200x200pxWROX（ラジオ局）クラークスデール200px

 脚注 

 外部リンク 

Mississippi トレイル標識の地図付きリスト 
Delta Blues in the Lower Mississippi Valley, Indianola 
Mississippi Blues Highway Registry 

Category:ミシシッピ州の文化
Category:ブルース