モンゴル文字 (Unicodeのブロック)

モンゴル文字（モンゴルもじ、）は、Unicodeの50個目のブロック。

 解説 
モンゴルの公用語であるモンゴル語や、ロシア連邦内のブリヤート共和国の公用語であるブリヤート語、中華人民共和国北東部などに居住する満族が話す満洲語などを表記するためのモンゴル文字（および、モンゴル文字から派生して作られた満洲文字、トド文字、シベ文字など）を収録している。なお、現在モンゴル国内でのモンゴル語や、ブリヤート共和国におけるブリヤート語ではキリル文字が主な書記体系となっており、モンゴル文字はあまり使われていない。一方、中国の内モンゴル自治区などでは現在もモンゴル文字が多く使用されている。

モンゴル文字は音素文字のうち、子音と母音にそれぞれ独立した文字が割り当てられているアルファベットに分類される。書字方向は世界的にも珍しく、縦書きかつ、日本語などとは逆に左から右へと行を送る左縦書きである。また、単語毎に分かち書きをする。

アラビア文字などと同様に、各文字はその単語内の位置によって独立形、語頭形、語中形、語末形の4種類の形状を取るが、本ブロック内においては単語内の位置による字形差は符号位置上は統一されており、フォント内でその挙動を制御する仕様になっている。なお、文字の語内位置による字形変化を説明する場合はゼロ幅接合子(U+200D; ZWJ)を用いることで、その字形を表現することができる。例えば字母ba(U+182A ᠪ)の語中形は‍ᠪ‍U+200D U+182A U+200Dの形で表すことができる。

なお、すべてのモンゴル語の位置による字形変化と異体字シーケンスのグリフを示すモンゴル語コード表のコピーは、UTR #54、Unicode モンゴル語 12.1 スナップショットに存在する。モンゴル語のシェーピングの実装の詳細については、UTN #57、モンゴル語スクリプトのエンコーディングとシェーピングを参照のこと。

モンゴル文字は伝統的には縦書き専用の文字であるが、コンピュータ上での表示においては横書きで表示しなければならない場面が多いため、文字を左に90°傾けた形でラテン文字などと同様に左から右に文字を綴り上から下に行を送る左横書きとしてレンダーされるようになっている。Unicode公式の文字表においてもバージョン16.0現在は左横書きされる場合の字形で掲載されている。

現在主流の一般的な書体と仿古書体と呼ばれる伝統的な書体とでは字形が異なる文字もあるが、これらはUnicode上では統合されている。

また、アラビア文字やデーヴァナーガリーなどと同様に独自の数字体系（モンゴル数字）を有している。

Unicodeのバージョン3.0において初めて追加された。

 収録文字 
「ラテン文字転写」の列はモンゴル文字のラテン文字への翻字方式の一つであるニコラス・ポッペの "Grammar of Written Mongolian" の転写法に従う。
コード文字
（独立形）文字名（英語）語頭形語中形語末形用例・説明キリル文字転写ラテン文字転写約物U+1800᠀MONGOLIAN BIRGA本、章、節、または最初の行の始まりを示す。U+1801᠁MONGOLIAN ELLIPSISモンゴル文字におけるリーダー(…)。……U+1802᠂MONGOLIAN COMMAモンゴル文字における読点。欧文におけるカンマ(,)に相当する。,,U+1803᠃MONGOLIAN FULL STOPモンゴル文字における句点。欧文におけるピリオド(.)に相当する。..U+1804᠄MONGOLIAN COLONモンゴル文字におけるコロン(:)。::U+1805᠅MONGOLIAN FOUR DOTS章の終わりを示す。U+1806᠆MONGOLIAN TODO SOFT HYPHENオイラト語を表記するためのトド文字で用いられるソフトハイフン。単語の途中で行送りを許可する場合に用いられる。
書式制御文字ではなく、単にトド文字用のハイフンである。

Hudum（現代モンゴル語）の表記体系でも使用されている。 - -U+1807᠇MONGOLIAN SIBE SYLLABLE BOUNDARY MARKERシベ文字において、音節境界を明示するために用いられる。U+1808᠈MONGOLIAN MANCHU COMMA満洲語で用いられる満洲文字における読点。,,U+1809᠉MONGOLIAN MANCHU FULL STOP満洲語で用いられる満洲文字における句点。..U+180A᠊MONGOLIAN NIRUGU文字と文字の間の軸を引き延ばすために用いられる。アラビア文字におけるカシーダに相当する。
文字の位置による字形変化を示すためにも用いられる。フォーマット制御文字U+180B᠋MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONEモンゴル文字の字母を異体字に変換するための制御文字（異体字セレクタ）。
"FVS1"と略される。U+180C᠌MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWOモンゴル文字の字母を異体字に変換するための制御文字（異体字セレクタ）。
"FVS2"と略される。U+180D᠍MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREEモンゴル文字の字母を異体字に変換するための制御文字（異体字セレクタ）。
"FVS3"と略される。U+180E᠎MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR"MVS"と略される。U+180F᠏MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR FOURモンゴル文字の字母を異体字に変換するための制御文字（異体字セレクタ）。
"FVS4"と略される。数字U+1810᠐MONGOLIAN DIGIT ZEROモンゴル文字における数字の0。00U+1811᠑MONGOLIAN DIGIT ONEモンゴル文字における数字の1。11U+1812᠒MONGOLIAN DIGIT TWOモンゴル文字における数字の2。22U+1813᠓MONGOLIAN DIGIT THREEモンゴル文字における数字の3。33U+1814᠔MONGOLIAN DIGIT FOURモンゴル文字における数字の4。44U+1815᠕MONGOLIAN DIGIT FIVEモンゴル文字における数字の5。55U+1816᠖MONGOLIAN DIGIT SIXモンゴル文字における数字の6。66U+1817᠗MONGOLIAN DIGIT SEVENモンゴル文字における数字の7。77U+1818᠘MONGOLIAN DIGIT EIGHTモンゴル文字における数字の8。88U+1819᠙MONGOLIAN DIGIT NINEモンゴル文字における数字の9。99基本字母U+1820ᠠMONGOLIAN LETTER Aᠠ‍‍ᠠ‍‍ᠠ音素[a]を表す。аaU+1821ᠡMONGOLIAN LETTER Eᠡ‍‍ᠡ‍‍ᠡ音素[e]を表す。эeU+1822ᠢMONGOLIAN LETTER Iᠢ‍‍ᠢ‍‍ᠢ音素[i]を表す。иiU+1823ᠣMONGOLIAN LETTER Oᠣ‍‍ᠣ‍‍ᠣ音素[ɔ]を表す。оoU+1824ᠤMONGOLIAN LETTER Uᠤ‍‍ᠤ‍‍ᠤ音素[o]を表す。
本来U+1823と全く同形だが、キリル文字と相互変換できるようにするため符号位置が分けられている。
語頭以外では必ずU+1823ではなくこちらが用いられる。уuU+1825ᠥMONGOLIAN LETTER OEᠥ‍‍ᠥ‍‍ᠥ音素[ɵ]を表す。өöU+1826ᠦMONGOLIAN LETTER UEᠦ‍‍ᠦ‍‍ᠦ音素[u]を表す。
本来U+1825と全く同形だが、キリル文字と相互変換できるようにするため符号位置が分けられている。
語頭以外では必ずU+1825ではなくこちらが用いられる。үüU+1827ᠧMONGOLIAN LETTER EEᠧ‍‍ᠧ‍‍ᠧ借用語にのみ用いられる。
字母w（U+1838 ᠸ）と同形である。ēU+1828ᠨMONGOLIAN LETTER NAᠨ‍‍ᠨ‍‍ᠨ音素[n]を表す。нnU+1829ᠩMONGOLIAN LETTER ANGᠩ‍‍ᠩ‍‍ᠩ音素[ŋ]を表す。
キリル文字では書き分けないが、モンゴル文字では語末にある時のnを発音通りに書き分ける。нngU+182AᠪMONGOLIAN LETTER BAᠪ‍‍ᠪ‍‍ᠪ音素[b]を表す。бbU+182BᠫMONGOLIAN LETTER PAᠫ‍‍ᠫ‍‍ᠫ音素[p]を表す。пpU+182CᠬMONGOLIAN LETTER QAᠬ‍‍ᠬ‍‍ᠬ音素[χ]を表す。
ただし、女性語(単語内にэ, ө, үが含まれるもの)では音素[x]を表し、字形が変化する。хqU+182DᠭMONGOLIAN LETTER GAᠭ‍‍ᠭ‍‍ᠭ音素[ɢ]を表す。
ただし、女性語(単語内にэ, ө, үが含まれるもの)では音素[ɡ]を表し、字形が変化する。
女性語における字形は字母q(U+182C ᠬ)の女性形と同一である。гġ U+182EᠮMONGOLIAN LETTER MAᠮ‍‍ᠮ‍‍ᠮ音素[m]を表す。мmU+182FᠯMONGOLIAN LETTER LAᠯ‍‍ᠯ‍‍ᠯ音素[ɬ]を表す。лlU+1830ᠰMONGOLIAN LETTER SAᠰ‍‍ᠰ‍‍ᠰ音素[s]を表す。сsU+1831ᠱMONGOLIAN LETTER SHAᠱ‍‍ᠱ‍‍ᠱ音素[ɕ]を表す。шšU+1832ᠲMONGOLIAN LETTER TAᠲ‍‍ᠲ‍‍ᠲ音素[t]を表す。тtU+1833ᠳMONGOLIAN LETTER DAᠳ‍‍ᠳ‍‍ᠳ音素[d]を表す。дdU+1834ᠴMONGOLIAN LETTER CHAᠴ‍‍ᠴ‍‍ᠴ音素[t͡ɕ]を表す。чčU+1835ᠵMONGOLIAN LETTER JAᠵ‍‍ᠵ‍‍ᠵ音素[d͡ʑ]を表す。жǰU+1836ᠶMONGOLIAN LETTER YAᠶ‍‍ᠶ‍‍ᠶ音素[j]を表す。йyU+1837ᠷMONGOLIAN LETTER RAᠷ‍‍ᠷ‍‍ᠷ音素[r]を表す。рrU+1838ᠸMONGOLIAN LETTER WAᠸ‍‍ᠸ‍‍ᠸ音素[w]を表す。
サンスクリット語や中国語の音訳に用いられる。
字母i(U+1822 ᠢ)から分化してできた字。вvU+1839ᠹMONGOLIAN LETTER FAᠹ‍‍ᠹ‍‍ᠹ音素[f]を表す。
字母b(U+182A ᠪ)から分化してできた字。фfU+183AᠺMONGOLIAN LETTER KAᠺ‍‍ᠺ‍‍ᠺ外来語の表記に用いられる。
字母q(U+182C ᠬ)から分化してできた字。хkU+183BᠻMONGOLIAN LETTER KHAᠻ‍‍ᠻ‍‍ᠻ音素[k]を表す。
中国語やロシア語の音訳に用いられる。
字母q(U+182C ᠬ)から分化してできた字。кḳU+183CᠼMONGOLIAN LETTER TSAᠼ‍‍ᠼ‍‍ᠼ音素[t͡s]を表す。
チベット語やサンスクリット語の音訳に用いられる。
字母č(U+1834 ᠴ)から分化してできた字。цcU+183DᠽMONGOLIAN LETTER ZAᠽ‍‍ᠽ‍‍ᠽ音素[d͡z]を表す。
チベット語やサンスクリット語の音訳に用いられる。
字母č(U+1834 ᠴ)から分化してできた字。зzU+183EᠾMONGOLIAN LETTER HAAᠾ‍‍ᠾ‍‍ᠾ音素[h]を表す。
サンスクリット語の音訳や外来語に用いられる。хhU+183FᠿMONGOLIAN LETTER ZRAᠿ‍‍ᠿ‍‍ᠿ音素[ʐ]を表す。
内モンゴル自治区において、中国語の音訳に用いられる。жřU+1840ᡀMONGOLIAN LETTER LHAᡀ‍‍ᡀ‍‍ᡀ音素[l̥]を表す。
チベット語の音訳に用いられる。лхU+1841ᡁMONGOLIAN LETTER ZHIᡁ‍‍ᡁ‍‍ᡁ音素[ʈ͡ʂ]を表す。
内モンゴル自治区において、中国語の音訳に用いられる。U+1842ᡂMONGOLIAN LETTER CHIᡂ‍‍ᡂ‍‍ᡂ音素[ʈ͡ʂʰ]を表す。
内モンゴル自治区において、中国語の音訳に用いられる。トド文字用の文字U+1843ᡃMONGOLIAN LETTER TODO LONG VOWEL SIGNᡃ‍‍ᡃ‍‍ᡃ母音を長母音で発音すること(IPA：[ː])を表す。U+1844ᡄMONGOLIAN LETTER TODO Eᡄ‍‍ᡄ‍‍ᡄ音素[e]を表す。еeU+1845ᡅMONGOLIAN LETTER TODO Iᡅ‍‍ᡅ‍‍ᡅ音素[i]を表す。иiU+1846ᡆMONGOLIAN LETTER TODO Oᡆ‍‍ᡆ‍‍ᡆ音素[o]を表す。оoU+1847ᡇMONGOLIAN LETTER TODO Uᡇ‍‍ᡇ‍‍ᡇ音素[u]を表す。уuU+1848ᡈMONGOLIAN LETTER TODO OEᡈ‍‍ᡈ‍‍ᡈ音素[ø]を表す。өöU+1849ᡉMONGOLIAN LETTER TODO UEᡉ‍‍ᡉ‍‍ᡉ音素[y]を表す。үüU+184AᡊMONGOLIAN LETTER TODO ANGᡊ‍‍ᡊ‍‍ᡊ音素[ŋ]を表す。ңngU+184BᡋMONGOLIAN LETTER TODO BAᡋ‍‍ᡋ‍‍ᡋ音素[b]を表す。бbU+184CᡌMONGOLIAN LETTER TODO PAᡌ‍‍ᡌ‍‍ᡌ音素[p]を表す。пpU+184DᡍMONGOLIAN LETTER TODO QAᡍ‍‍ᡍ‍‍ᡍ音素[χ]を表す。хxU+184EᡎMONGOLIAN LETTER TODO GAᡎ‍‍ᡎ‍‍ᡎ音素[ʁ]を表す。һγU+184FᡏMONGOLIAN LETTER TODO MAᡏ‍‍ᡏ‍‍ᡏ音素[m]を表す。мmU+1850ᡐMONGOLIAN LETTER TODO TAᡐ‍‍ᡐ‍‍ᡐ音素[t]を表す。тtU+1851ᡑMONGOLIAN LETTER TODO DAᡑ‍‍ᡑ‍‍ᡑ音素[d]を表す。дdU+1852ᡒMONGOLIAN LETTER TODO CHAᡒ‍‍ᡒ‍‍ᡒ音素[t͡ɕ]を表す。чčU+1853ᡓMONGOLIAN LETTER TODO JAᡓ‍‍ᡓ‍‍ᡓ音素[d͡ʑ]を表す。җǰU+1854ᡔMONGOLIAN LETTER TODO TSAᡔ‍‍ᡔ‍‍ᡔ音素[t͡s]を表す。цcU+1855ᡕMONGOLIAN LETTER TODO YAᡕ‍‍ᡕ‍‍ᡕ音素[j]を表す。йyU+1856ᡖMONGOLIAN LETTER TODO WAᡖ‍‍ᡖ‍‍ᡖ音素[w]を表す。вwU+1857ᡗMONGOLIAN LETTER TODO KAᡗ‍‍ᡗ‍‍ᡗ音素[k]を表す。кkU+1858ᡘMONGOLIAN LETTER TODO GAAᡘ‍‍ᡘ‍‍ᡘ音素[ɡ]を表す。гgU+1859ᡙMONGOLIAN LETTER TODO HAAᡙ‍‍ᡙ‍‍ᡙ音素[h]を表す。hU+185AᡚMONGOLIAN LETTER TODO JIAᡚ‍‍ᡚ‍‍ᡚU+185BᡛMONGOLIAN LETTER TODO NIAᡛ‍‍ᡛ‍‍ᡛU+185CᡜMONGOLIAN LETTER TODO DZAᡜ‍‍ᡜ‍‍ᡜシベ文字用の文字U+185DᡝMONGOLIAN LETTER SIBE Eᡝ‍‍ᡝ‍‍ᡝ音素[ə]を表す。еeU+185EᡞMONGOLIAN LETTER SIBE Iᡞ‍‍ᡞ‍‍ᡞ音素[i]を表す。иiU+185FᡟMONGOLIAN LETTER SIBE IYᡟ‍‍ᡟ‍‍ᡟyʻU+1860ᡠMONGOLIAN LETTER SIBE UEᡠ‍‍ᡠ‍‍ᡠ音素[u]を表す。уuU+1861ᡡMONGOLIAN LETTER SIBE Uᡡ‍‍ᡡ‍‍ᡡ音素[ø]を表す。өūU+1862ᡢMONGOLIAN LETTER SIBE ANGᡢ‍‍ᡢ‍‍ᡢ音素[ŋ]を表す。ңŋU+1863ᡣMONGOLIAN LETTER SIBE KAᡣ‍‍ᡣ‍‍ᡣ音素[k]を表す。
単語内でa, o, ūの前にあるとき、e, i, uの前にあるとき、語末にあるときでそれぞれ字形が変化する。кkU+1864ᡤMONGOLIAN LETTER SIBE GAᡤ‍‍ᡤ‍‍ᡤ音素[ɡ]を表す。гgU+1865ᡥMONGOLIAN LETTER SIBE HAᡥ‍‍ᡥ‍‍ᡥ音素[x]を表す。хhU+1866ᡦMONGOLIAN LETTER SIBE PAᡦ‍‍ᡦ‍‍ᡦ音素[p]を表す。пpU+1867ᡧMONGOLIAN LETTER SIBE SHAᡧ‍‍ᡧ‍‍ᡧ音素[ʂ]を表す。шs̨U+1868ᡨMONGOLIAN LETTER SIBE TAᡨ‍‍ᡨ‍‍ᡨ音素[t]を表す。тtU+1869ᡩMONGOLIAN LETTER SIBE DAᡩ‍‍ᡩ‍‍ᡩ音素[d]を表す。дdU+186AᡪMONGOLIAN LETTER SIBE JAᡪ‍‍ᡪ‍‍ᡪ音素[ɖ͡ʐ]を表す。җjU+186BᡫMONGOLIAN LETTER SIBE FAᡫ‍‍ᡫ‍‍ᡫ音素[f]を表す。фfU+186CᡬMONGOLIAN LETTER SIBE GAAᡬ‍‍ᡬ‍‍ᡬ音素[ɢ]を表す。ғḡU+186DᡭMONGOLIAN LETTER SIBE HAAᡭ‍‍ᡭ‍‍ᡭ音素[χ]を表す。ҳⱨU+186EᡮMONGOLIAN LETTER SIBE TSAᡮ‍‍ᡮ‍‍ᡮ音素[t͡s]を表す。цčU+186FᡯMONGOLIAN LETTER SIBE ZAᡯ‍‍ᡯ‍‍ᡯ音素[d͡z]を表す。жzU+1870ᡰMONGOLIAN LETTER SIBE RAAᡰ‍‍ᡰ‍‍ᡰ音素[ʐ]を表す。зȥU+1871ᡱMONGOLIAN LETTER SIBE CHAᡱ‍‍ᡱ‍‍ᡱ音素[ʈ͡ʂ]を表す。чc̄U+1872ᡲMONGOLIAN LETTER SIBE ZHAᡲ‍‍ᡲ‍‍ᡲ音素[ɖ͡ʐ]を表す。
中国語の音訳に用いられる。zh満洲文字用の文字U+1873ᡳMONGOLIAN LETTER MANCHU Iᡳ‍‍ᡳ‍‍ᡳ音素[i]を表す。iU+1874ᡴMONGOLIAN LETTER MANCHU KAᡴ‍‍ᡴ‍‍ᡴ音素[k]を表す。
a, o, ūの前にあるとき、子音の前にあるとき、それ以外のときでそれぞれ字形が変化する。kU+1875ᡵMONGOLIAN LETTER MANCHU RAᡵ‍‍ᡵ‍‍ᡵ音素[r]を表す。rU+1876ᡶMONGOLIAN LETTER MANCHU FAᡶ‍‍ᡶ‍‍ᡶ音素[f]を表す。
a, e の前にあるとき、i, o, u, ū の前にあるときとで字形が変化する。fU+1877ᡷMONGOLIAN LETTER MANCHU ZHAᡷ‍‍ᡷ‍‍ᡷ音素[ʐ]を表す。
中国語の音訳に用いられる。zhブリヤート語用の文字U+1878ᡸMONGOLIAN LETTER CHA WITH TWO DOTSᡸ‍‍ᡸ‍‍ᡸ音素[t͡ɕ]に由来する音素[ɕ]を表す。
字母č(U+1834 ᠴ)から派生した文字。šサンスクリット語およびチベット語用の拡張U+1880ᢀMONGOLIAN LETTER ALI GALI ANUSVARA ONEアヌスヴァーラ。
直後に音節が後続する子音字に付き、直後の子音と同じ調音点の鼻音が挿入されることを表す。日本語における「ん」に相当する。

モンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられる。ṁU+1881ᢁMONGOLIAN LETTER ALI GALI VISARGA ONEモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語のヴィサルガの音訳に用いられる。
音節末に[h]を伴うことを表す。ḥU+1882ᢂMONGOLIAN LETTER ALI GALI DAMARUU+1883ᢃMONGOLIAN LETTER ALI GALI UBADAMAU+1884ᢄMONGOLIAN LETTER ALI GALI INVERTED UBADAMAU+1885ᢅMONGOLIAN LETTER ALI GALI BALUDAU+1886ᢆMONGOLIAN LETTER ALI GALI THREE BALUDAU+1887ᢇMONGOLIAN LETTER ALI GALI Aᢇ‍‍ᢇ‍‍ᢇモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[a]を表す。aU+1888ᢈMONGOLIAN LETTER ALI GALI Iᢈ‍‍ᢈ‍‍ᢈモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[i]を表す。iU+1889ᢉMONGOLIAN LETTER ALI GALI KAᢉ‍‍ᢉ‍‍ᢉモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[k]を表す。kU+188AᢊMONGOLIAN LETTER ALI GALI NGAᢊ‍‍ᢊ‍‍ᢊモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ŋ]を表す。ṅU+188BᢋMONGOLIAN LETTER ALI GALI CAᢋ‍‍ᢋ‍‍ᢋモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[c]を表す。cU+188CᢌMONGOLIAN LETTER ALI GALI TTAᢌ‍‍ᢌ‍‍ᢌモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ʈ]を表す。ṭU+188DᢍMONGOLIAN LETTER ALI GALI TTHAᢍ‍‍ᢍ‍‍ᢍモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ʈʰ]を表す。ṭhU+188EᢎMONGOLIAN LETTER ALI GALI DDAᢎ‍‍ᢎ‍‍ᢎモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ɖ]を表す。ḍU+188FᢏMONGOLIAN LETTER ALI GALI NNAᢏ‍‍ᢏ‍‍ᢏモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ɳ]を表す。ṇU+1890ᢐMONGOLIAN LETTER ALI GALI TAᢐ‍‍ᢐ‍‍ᢐモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[t]を表す。tU+1891ᢑMONGOLIAN LETTER ALI GALI DAᢑ‍‍ᢑ‍‍ᢑモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[d]を表す。dU+1892ᢒMONGOLIAN LETTER ALI GALI PAᢒ‍‍ᢒ‍‍ᢒモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[p]を表す。pU+1893ᢓMONGOLIAN LETTER ALI GALI PHAᢓ‍‍ᢓ‍‍ᢓモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[pʰ]を表す。phU+1894ᢔMONGOLIAN LETTER ALI GALI SSAᢔ‍‍ᢔ‍‍ᢔモンゴル文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ʂ]を表す。ṣU+1895ᢕMONGOLIAN LETTER ALI GALI ZHAᢕ‍‍ᢕ‍‍ᢕモンゴル文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[ʑ]を表す。zhU+1896ᢖMONGOLIAN LETTER ALI GALI ZAᢖ‍‍ᢖ‍‍ᢖモンゴル文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[z]を表す。zU+1897ᢗMONGOLIAN LETTER ALI GALI AHᢗ‍‍ᢗ‍‍ᢗモンゴル文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[ʔ]を表す。'U+1898ᢘMONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI TAᢘ‍‍ᢘ‍‍ᢘトド文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[t]を表す。tU+1899ᢙMONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI ZHAᢙ‍‍ᢙ‍‍ᢙトド文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[ʑ]を表す。zhU+189AᢚMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI GHAᢚ‍‍ᢚ‍‍ᢚ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ɡʱ]を表す。ghU+189BᢛMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI NGAᢛ‍‍ᢛ‍‍ᢛ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ŋ]を表す。ṅU+189CᢜMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CAᢜ‍‍ᢜ‍‍ᢜ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[c]を表す。cU+189DᢝMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI JHAᢝ‍‍ᢝ‍‍ᢝ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ɟʱ]を表す。jhU+189EᢞMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TTAᢞ‍‍ᢞ‍‍ᢞ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ʈ]を表す。ṭU+189FᢟMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DDHAᢟ‍‍ᢟ‍‍ᢟ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ɖʱ]を表す。ḍhU+18A0ᢠMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TAᢠ‍‍ᢠ‍‍ᢠ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[t]を表す。tU+18A1ᢡMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DHAᢡ‍‍ᢡ‍‍ᢡ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[dʱ]を表す。dhU+18A2ᢢMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI SSAᢢ‍‍ᢢ‍‍ᢢ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[ʂ]を表す。ṣU+18A3ᢣMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CYAᢣ‍‍ᢣ‍‍ᢣU+18A4ᢤMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZHAᢤ‍‍ᢤ‍‍ᢤ満洲文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[ʑ]を表す。zhU+18A5ᢥMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZAᢥ‍ᢥ‍ᢥ満洲文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[z]を表す。zU+18A6ᢦMONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF Uᢦ‍‍ᢦ‍‍ᢦ満洲文字においてチベット語の音訳に用いられ、介音としての音素[w]を表す。wU+18A7ᢧMONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF YAᢧ‍‍ᢧ‍‍ᢧ満洲文字においてチベット語の音訳に用いられ、介音としての音素[j]を表す。yU+18A8ᢨMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI BHAᢨ‍‍ᢨ‍‍ᢨ満洲文字においてサンスクリット語やチベット語の音訳に用いられ、音素[bʱ]を表す。bhU+18A9ᢩMONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGAU+18AAᢪMONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI LHAᢪ‍‍ᢪ‍‍ᢪ満洲文字においてチベット語の音訳に用いられ、音素[l̥]を表す。

 小分類 
このブロックの小分類は「約物」（）、「フォーマット制御文字」（）、「数字」（）、「基本字母」（）、「トド文字用の文字」（）、「シベ文字用の文字」（）、「満洲文字用の文字」（）、「ブリヤート語用の文字」（）、「サンスクリット語およびチベット語用の拡張」（）の9つとなっている。

 約物（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、句読点などの約物類が収録されている。

他のbirgaは、モンゴル文字補助ブロックの 11660-1167F にエンコードされている。

 フォーマット制御文字（） 
この小分類にはモンゴル文字において、基本字母を異体字に変換するための制御文字（異体字セレクタ）が収録されている。

 数字（） 
この小分類にはモンゴル文字で用いられる固有の数字が収録されている。

 基本字母（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、基本的な字母が収録されている。

相互参照では、一般的に使用されるキリル文字の翻字を示す。

 トド文字用の文字（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、ロシア連邦・カルムイク共和国で話されるカルムイク語などオイラト語を表記するためのトド(托忒)文字で用いられる拡張文字が収録されている。

 シベ文字用の文字（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、中国の少数民族であるシベ族が話すツングース語族（モンゴル語とは異なる系統）のシベ語の表記に用いられるシベ文字のための拡張文字が収録されている。

 満洲文字用の文字（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、かつて中国・清王朝の公用語でもあった、中国の北東部などに居住する少数民族の満族が話すツングース語族の満洲語の表記に用いられる満洲文字のための拡張文字が収録されている。

 ブリヤート語用の文字（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、ロシア連邦・ブリヤート共和国の公用語であるブリヤート語用の文字が収録されている。

 サンスクリット語およびチベット語用の拡張（） 
この小分類にはモンゴル文字のうち、サンスクリット語やチベット語の翻字のためのと呼ばれる拡張文字が収録されている。

 異体字 
本ブロックに含まれるいくつかの文字には文脈による自動的な処理が不可能な異体字が存在し、Unicodeではこれを本ブロック内に存在する異体字セレクタのFVS1―FVS4(U+180B―U+180F)を用いて表現することが可能である。
+異体字選択に係る制御綴り(字形はスラッシュ区切りでそれぞれ順に独立形・語頭形・語中形・語末形を示す)U+18201821182218231824182518261828182A182C182D183018321833183518361838既定の符号位置ᠠ/ᠠ‍/‍ᠠ‍/‍ᠠᠡ/ᠡ‍/‍ᠡ‍/‍ᠡᠢ/ᠢ‍/‍ᠢ‍/‍ᠢᠣ/ᠣ‍/‍ᠣ‍/‍ᠣᠤ/ᠤ‍/‍ᠤ‍/‍ᠤᠥ/ᠥ‍/‍ᠥ‍/‍ᠥᠦ/ᠦ‍/‍ᠦ‍/‍ᠦᠨ/ᠨ‍/‍ᠨ‍/‍ᠨᠪ/ᠪ‍/‍ᠪ‍/‍ᠪᠬ/ᠬ‍/‍ᠬ‍/‍ᠬᠭ/ᠭ‍/‍ᠭ‍/‍ᠭᠰ/ᠰ‍/‍ᠰ‍/‍ᠰᠲ/ᠲ‍/‍ᠲ‍/‍ᠲᠳ/ᠳ‍/‍ᠳ‍/‍ᠳᠵ/ᠵ‍/‍ᠵ‍/‍ᠵᠶ/ᠶ‍/‍ᠶ‍/‍ᠶᠸ/ᠸ‍/‍ᠸ‍/‍ᠸFVS1(U+180B)添加ᠠ᠋/ᠠ᠋‍/‍ᠠ᠋‍/‍ᠠ᠋ᠡ᠋/ᠡ᠋‍/‍ᠡ᠋‍/‍ᠡ᠋ᠢ᠋/ᠢ᠋‍/‍ᠢ᠋‍/‍ᠢ᠋ᠣ᠋/ᠣ᠋‍/‍ᠣ᠋‍/‍ᠣ᠋ᠤ᠋/ᠤ᠋‍/‍ᠤ᠋‍/‍ᠤ᠋ᠥ᠋/ᠥ᠋‍/‍ᠥ᠋‍/‍ᠥ᠋ᠦ᠋/ᠦ᠋‍/‍ᠦ᠋‍/‍ᠦ᠋ᠨ᠋/ᠨ᠋‍/‍ᠨ᠋‍/‍ᠨ᠋ᠪ᠋/ᠪ᠋‍/‍ᠪ᠋‍/‍ᠪ᠋ᠬ᠋/ᠬ᠋‍/‍ᠬ᠋‍/‍ᠬ᠋ᠭ᠋/ᠭ᠋‍/‍ᠭ᠋‍/‍ᠭ᠋ᠰ᠋/ᠰ᠋‍/‍ᠰ᠋‍/‍ᠰ᠋ᠲ᠋/ᠲ᠋‍/‍ᠲ᠋‍/‍ᠲ᠋ᠳ᠋/ᠳ᠋‍/‍ᠳ᠋‍/‍ᠳ᠋ᠵ᠋/ᠵ᠋‍/‍ᠵ᠋‍/‍ᠵ᠋ᠶ᠋/ᠶ᠋‍/‍ᠶ᠋‍/‍ᠶ᠋ᠸ᠋/ᠸ᠋‍/‍ᠸ᠋‍/‍ᠸ᠋FVS2(U+180C)添加ᠠ᠌/ᠠ᠌‍/‍ᠠ᠌‍/‍ᠠ᠌ᠥ᠌/ᠥ᠌‍/‍ᠥ᠌‍/‍ᠥ᠌ᠦ᠌/ᠦ᠌‍/‍ᠦ᠌‍/‍ᠦ᠌ᠨ᠌/ᠨ᠌‍/‍ᠨ᠌‍/‍ᠨ᠌ᠬ᠌/ᠬ᠌‍/‍ᠬ᠌‍/‍ᠬ᠌ᠭ᠌/ᠭ᠌‍/‍ᠭ᠌‍/‍ᠭ᠌ᠰ᠌/ᠰ᠌‍/‍ᠰ᠌‍/‍ᠰ᠌ᠶ᠌/ᠶ᠌‍/‍ᠶ᠌‍/‍ᠶ᠌FVS3(U+180D)添加ᠨ᠍/ᠨ᠍‍/‍ᠨ᠍‍/‍ᠨ᠍ᠬ᠍/ᠬ᠍‍/‍ᠬ᠍‍/‍ᠬ᠍ᠭ᠍/ᠭ᠍‍/‍ᠭ᠍‍/‍ᠭ᠍FVS4(U+180E)添加ラテン翻字aeiouöünbqgstdǰyw
+（トド文字）U+184418451846184718481849184D184E既定の符号位置ᡄ/ᡄ‍/‍ᡄ‍/‍ᡄᡅ/ᡅ‍/‍ᡅ‍/‍ᡅᡆ/ᡆ‍/‍ᡆ‍/‍ᡆᡇ/ᡇ‍/‍ᡇ‍/‍ᡇᡈ/ᡈ‍/‍ᡈ‍/‍ᡈᡉ/ᡉ‍/‍ᡉ‍/‍ᡉᡍ/ᡍ‍/‍ᡍ‍/‍ᡍᡎ/ᡎ‍/‍ᡎ‍/‍ᡎFVS1(U+180B)添加ᡄ᠋/ᡄ᠋‍/‍ᡄ᠋‍/‍ᡄ᠋ᡅ᠋/ᡅ᠋‍/‍ᡅ᠋‍/‍ᡅ᠋ᡆ᠋/ᡆ᠋‍/‍ᡆ᠋‍/‍ᡆ᠋ᡇ᠋/ᡇ᠋‍/‍ᡇ᠋‍/‍ᡇ᠋ᡈ᠋/ᡈ᠋‍/‍ᡈ᠋‍/‍ᡈ᠋ᡉ᠋/ᡉ᠋‍/‍ᡉ᠋‍/‍ᡉ᠋ᡍ᠋/ᡍ᠋‍/‍ᡍ᠋‍/‍ᡍ᠋ᡎ᠋/ᡎ᠋‍/‍ᡎ᠋‍/‍ᡎ᠋FVS2(U+180C)添加ᡇ᠌/ᡇ᠌‍/‍ᡇ᠌‍/‍ᡇ᠌FVS3(U+180D)添加FVS4(U+180E)添加ラテン翻字eiouöüqg
+（シベ文字）U+185D185E1860186318681869186F既定の符号位置ᡝ/ᡝ‍/‍ᡝ‍/‍ᡝᡞ/ᡞ‍/‍ᡞ‍/‍ᡞᡠ/ᡠ‍/‍ᡠ‍/‍ᡠᡣ/ᡣ‍/‍ᡣ‍/‍ᡣᡨ/ᡨ‍/‍ᡨ‍/‍ᡨᡩ/ᡩ‍/‍ᡩ‍/‍ᡩᡯ/ᡯ‍/‍ᡯ‍/‍ᡯFVS1(U+180B)添加ᡝ᠋/ᡝ᠋‍/‍ᡝ᠋‍/‍ᡝ᠋ᡞ᠋/ᡞ᠋‍/‍ᡞ᠋‍/‍ᡞ᠋ᡠ᠋/ᡠ᠋‍/‍ᡠ᠋‍/‍ᡠ᠋ᡣ᠋/ᡣ᠋‍/‍ᡣ᠋‍/‍ᡣ᠋ᡨ᠋/ᡨ᠋‍/‍ᡨ᠋‍/‍ᡨ᠋ᡩ᠋/ᡩ᠋‍/‍ᡩ᠋‍/‍ᡩ᠋ᡯ᠋/ᡯ᠋‍/‍ᡯ᠋‍/‍ᡯ᠋FVS2(U+180C)添加ᡞ᠌/ᡞ᠌‍/‍ᡞ᠌‍/‍ᡞ᠌ᡨ᠌/ᡨ᠌‍/‍ᡨ᠌‍/‍ᡨ᠌FVS3(U+180D)添加FVS4(U+180E)添加ラテン翻字eiüktdz
+（満洲文字）U+187318741876既定の符号位置ᡳ/ᡳ‍/‍ᡳ‍/‍ᡳᡴ/ᡴ‍/‍ᡴ‍/‍ᡴᡶ/ᡶ‍/‍ᡶ‍/‍ᡶFVS1(U+180B)添加ᡳ᠋/ᡳ᠋‍/‍ᡳ᠋‍/‍ᡳ᠋ᡴ᠋/ᡴ᠋‍/‍ᡴ᠋‍/‍ᡴ᠋ᡶ᠋/ᡶ᠋‍/‍ᡶ᠋‍/‍ᡶ᠋FVS2(U+180C)添加ᡳ᠌/ᡳ᠌‍/‍ᡳ᠌‍/‍ᡳ᠌ᡴ᠌/ᡴ᠌‍/‍ᡴ᠌‍/‍ᡴ᠌FVS3(U+180D)添加ᡳ᠍/ᡳ᠍‍/‍ᡳ᠍‍/‍ᡳ᠍ᡴ᠍/ᡴ᠍‍/‍ᡴ᠍‍/‍ᡴ᠍FVS4(U+180E)添加ラテン翻字ikf
+（アリ・ガリ文字）U+1880188118871888188A既定の符号位置ᢀᢁᢇ/ᢇ‍/‍ᢇ‍/‍ᢇᢈ/ᢈ‍/‍ᢈ‍/‍ᢈᢊ/ᢊ‍/‍ᢊ‍/‍ᢊFVS1(U+180B)添加ᢀ᠋ᢁ᠋ᢇ᠋/ᢇ᠋‍/‍ᢇ᠋‍/‍ᢇ᠋ᢈ᠋/ᢈ᠋‍/‍ᢈ᠋‍/‍ᢈ᠋ᢊ᠋/ᢊ᠋‍/‍ᢊ᠋‍/‍ᢊ᠋FVS2(U+180C)添加ᢇ᠌/ᢇ᠌‍/‍ᢇ᠌‍/‍ᢇ᠌FVS3(U+180D)添加ᢇ᠍/ᢇ᠍‍/‍ᢇ᠍‍/‍ᢇ᠍FVS4(U+180E)添加ラテン翻字ṁḥaiṅ

 文字コード 

 履歴 
以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。
バージョン文字数L2 IDドキュメント3.0U+1800..180E,1810..1819,1820..1877,1880..18A91555.1U+18AA111.0U+1878114.0U+180F1提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。

 出典 

 関連項目 
 モンゴル文字
 満洲文字
 トド文字
 シベ文字

Category:Unicodeのブロック