ニュージャージー州議会元老院

ニュージャージー州議会元老院（英語:The New Jersey Senate）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州の州議会である、ニュージャージー州議会の上院である。1844年の憲法により立法評議会に代わって設置された。40の選挙区があり、各選挙区の平均人口は232,225人である。各選挙区には1人の上院議員と2人の下院議員が所属する。選出前の議員は、30歳以上で、4年以上ニュージャージー州に居住していることが、議員を務めるための条件となっているOur Legislature, New Jersey Legislature. Accessed January 10, 2018. "Legislative elections are held in November of each odd-numbered year. Members of the Assembly serve two-year terms. Senators serve four-year terms, except for the first term of a new decade, which is only two years. This '2-4-4' cycle allows for elections from new districts as soon as possible after each reapportionment."。

 任期 
1844年から1965年（合衆国最高裁判所のレイノルズ対シムズ事件判決により、すべての州議会議員をほぼ同数の人口を持つ選挙区から選出することが義務付けられた）までは、各郡が選挙区となり、1人の上院議員を選出していた。1844年憲法では任期は3年であったが、1947年憲法により4年に変更された。1968年以降、上院は「2-4-4」サイクルで選出される40人の上院議員で構成される。上院議員は10年ごとに2年間の任期を務め、残りの期間は2つの4年任期に分けられる。

「2-4-4」サイクルは、10年ごとの米国国勢調査に基づいて選挙区境界が変更されたことを反映できるように導入されたものである。このサイクルが導入されていなかった場合、選挙区境界は、上院議員選挙に使用されるまでに4年間も時代遅れになってしまうことがあった。しかし、任期が異なっているため、境界が時代遅れになる期間は2年間だけである。そのため、上院議員の選挙は「1」、「3」、「7」で終わる年に実施される（つまり、次回の選挙は2027年、2031年、2033年）New Jersey Constitution , New Jersey Legislature. Accessed January 10, 2018. "Any vacancy in the Legislature occasioned otherwise than by expiration of term shall be filled by election for the unexpired term only at the next general election occurring not less than 51 days after the occurrence of the vacancy, except that no vacancy shall be filled at the general election which immediately precedes the expiration of the term in which the vacancy occurs.  For the interim period pending the election and qualification of a successor to fill the vacancy, or for the remainder of the term in the case of a vacancy occurring that cannot be filled pursuant to the terms of this paragraph at a general election, the vacancy shall be filled within 35 days by the members of the county committee of the political party of which the incumbent was the nominee from the municipalities or districts or units thereof which comprise the legislative district. Article IV, Section IV, paragraph 1 amended effective December 8, 1988."。

 欠員時の対応 
空席となった議席を埋めるため、州委員会または空席となった議員の所属政党の委員会により暫定任命が行われる（1988年11月8日に憲法改正が可決されて以来）。その年の他の上院議員の選挙が行われない場合（2009年や2015年など、「5」または「9」で終わる年）でも、その議席は次の総選挙の投票対象となる。この例外は、空席が選挙から51日以内に生じた場合のみであり、その場合は次の総選挙までの任命が有効となる。

 構成 

 上院議員名簿 
選挙区氏名政党居住地District 1RepublicanVinelandDistrict 2RepublicanEgg Harbor TownshipDistrict 3DemocraticPaulsboroDistrict 4DemocraticWashington TownshipDistrict 5DemocraticBarringtonDistrict 6DemocraticVoorhees TownshipDistrict 7DemocraticPalmyraDistrict 8RepublicanSouthamptonDistrict 9RepublicanLaceyDistrict 10RepublicanToms RiverDistrict 11DemocraticLong BranchDistrict 12RepublicanOld Bridge TownshipDistrict 13RepublicanLittle SilverDistrict 14DemocraticPlainsboro TownshipDistrict 15DemocraticLawrence TownshipDistrict 16DemocraticSouth BrunswickDistrict 17DemocraticPiscatawayDistrict 18DemocraticSouth PlainfieldDistrict 19DemocraticWoodbridgeDistrict 20DemocraticUnion TownshipDistrict 21RepublicanWestfieldDistrict 22DemocraticLindenDistrict 23RepublicanLopatcongDistrict 24RepublicanWantageDistrict 25RepublicanBoonton TownshipDistrict 26RepublicanRockaway TownshipDistrict 27DemocraticWest OrangeDistrict 28DemocraticIrvingtonDistrict 29DemocraticNewarkDistrict 30RepublicanLakewood TownshipDistrict 31DemocraticJersey CityDistrict 32DemocraticJersey CityDistrict 33DemocraticUnion CityDistrict 34DemocraticEast OrangeDistrict 35DemocraticNorth HaledonDistrict 36DemocraticWood-RidgeDistrict 37DemocraticEnglewoodDistrict 38DemocraticParamusDistrict 39RepublicanRiver ValeDistrict 40RepublicanTotowa

 委員会 
2024年から2026年の下院における各委員会は以下のとおりである。

 予算および歳出
 商務
 コミュニティおよび都市問題
 経済成長
 教育
 環境およびエネルギー
 保健、社会福祉、および高齢者
 高等教育
 司法
 労働
 法律および公共安全
 立法監視
 軍事および退役軍人
 規則および秩序
 州政府、賭博、観光、および歴史的建造物保存
 交通

 「ダブルディッピング」 
2008年まで有効であった州法では、州議会の上院議員および下院議員は、いずれかの院で、または両方の院で、また、その時点で保持しているその他の政府職に就くことが認められていたが、2008年当時まだその職に就いていた議員は「既得権」が認められた。

 氏名、政党、郡 – 2つ目の公職（太字の名前は、2023年現在も州議会議員として地方と州の双方で公職に就いていることを表す）

 Dana Redd, D-Camden – Councilwoman, Camden
 Nicholas Sacco, D-Hudson – Mayor, North Bergen
 Paul Sarlo, D-Bergen – Mayor, Wood-Ridge
 Robert Singer, R-Ocean – Committeeman, Lakewood
 Brian Stack, D-Hudson – Mayor, Union City
 Stephen Sweeney, D-Gloucester – Freeholder, Gloucester County

 特権 

 上院特権 
サムネイル|開会中の州上院
上院特権とは、上院の伝統として、知事によって指名された地元住民が、上院の承認を必要とする役職に任命されることを防ぐために、地元選出の上院議員が介入することを認めるものであるJones, Richard G. "Senator Drops Objections to Corzine Court Nominee", The New York Times, June 20, 2007. Accessed June 20, 2007. "Senator Gill had delayed Mr. Rabner's confirmation hearing by using "senatorial courtesy" — an obscure practice through which senators who represent the home county of nominees may block consideration of their confirmations."。被指名者の地元選出の上院議員は、その行動の根拠を説明する義務を負うことなく、指名を一時的または永久的に阻止するために上院特権を発動することができるCarmiel, Oshrat. "Deadline looms for Molinelli's job", The Record (Bergen County), June 20, 2007. Accessed June 20, 2007. "Bergen County Prosecutor John Molinelli, whose term expired last month, may have to wait until the fall to be considered again for a second term if state Sen. Loretta Weinberg doesn't sign off on his nomination today.... Weinberg is invoking an unwritten practice called senatorial courtesy, which allows state senators to block consideration of gubernatorial nominees from their home counties without explanation. The courtesy tradition, as applied to Molinelli, requires each senator from Bergen County to sign off on his nomination before the Judiciary Committee can consider the nomination."。

コーザイン知事は、2007年6月4日、定年退職を間近に控えていたジェームズ・R・ザザーリ判事のあとを継ぐ最高裁判所長官にスチュアート・ラバーナー氏を指名した"Source: Corzine picks Rabner as chief justice, Milgram as AG", Courier News, May 31, 2007. Accessed May 31, 2007.。ラバーナー氏の居住するエセックス郡選出の上院議員2名は、上院特権に則り、ラバーナー氏の指名を阻止した。上院議員のロナルド・ライス氏は当初、この指名を拒否していたが、6月15日、知事との会談の後、考えを改めたAssociated Press. "Opposition Ebbs on Corzine Judge", The New York Times, June 15, 2007. Accessed June 20, 2007. "Ronald L. Rice, an Essex County Democrat and state senator, said yesterday that he would no longer block Gov. Jon S. Corzine's nomination for chief justice of the State Supreme Court."。ニア・ギル氏は6月19日に拒否を撤回したが、その理由については説明しなかった。ニューヨーク・タイムズ紙が匿名で引用した議員によると、ギル氏の反対はラブナー氏の人種と、知事の少数派候補者に対する配慮の欠如が原因だったという。また、2007年6月には、ロレッタ・ワインバーグが上院特権を利用して、バーゲン郡検察官ジョン・モリネリの任期延長を阻止した。

 知事代行 
2010年までは、知事の空席が生じた場合、州憲法では、上院議長（次いで下院議長）が知事代行となり、上院（または州議会）での地位を維持することが規定されていた。知事代行は、州議会内の地位を維持しながら知事の職務を代行することになっていたByrne, Brendan T. "Lt. Governor Is Not A Solution" (opinion commentary), The New York Times, August 29, 2004. Byrne, a former New Jersey governor, who opposed the creation of the lieutenant governor post, stated: "But what really troubles people in New Jersey is the fact that the senate president becomes acting governor while retaining his senate presidency." Retrieved August 30, 2004.。

ニュージャージー州副知事は、州知事との選挙を経て、2010年1月19日に初めて就任した。この役職は、2005年11月8日に可決された州憲法改正の結果として創設された。この改正自体は2006年1月17日に発効し、知事の後継者に関する暫定的な変更が行われたが、副知事が選出されるのは2009年11月3日であった。上院議長が知事と副知事の両方が不在の場合に限り、行事代行を務める。例えば、2022年6月4日、フィル・マーフィー知事とシーラ・オリバー副知事が個人的な旅行で州外に出ている間、ニコラス・スカタリが州知事代行となったJohnson, Brent. "N.J. Senate President Scutari gets first crack at taking over for Murphy as acting gov Saturday", NJ Advance Media for NJ.com, June 3, 2022. Accessed March 12, 2024. "It was only six months ago that Nicholas Scutari was suddenly elevated to state Senate president, one of the most powerful positions in New Jersey government.... In a rare situation, Scutari will serve as acting governor of the Garden State on Saturday for the first time as both Gov. Phil Murphy and Lt. Gov. Sheila Oliver, both fellow Democrats, will be out of state on personal trips."。2023年7月31日、マーフィー知事が州外に出ている間、オリバー副知事が病気で入院し、翌日に亡くなったPizarro, Max. "Oliver ill, Scutari Serving as Acting Governor", Insider NJ, July 31, 2023. Accessed March 12, 2024.。オリバーの死により、スカタリは2023年9月8日にタヘシャ・ウェイが宣誓就任するまで、空席となった副知事代行を務めることになったMcCarthy, Mia. "What happens next for New Jersey after Lt. Gov. Sheila Oliver's death", Politico, August 1, 2023. Accessed May 28, 2024. "Senate President Nick Scutari will serve as acting lieutenant governor until Murphy picks the next second-in-command."。

 関連項目 

 ニュージャージー州議会
 ニュージャージー州議会代議院
 ニュージャージー州会議事堂

 脚注 

 外部リンク 

 公式ウェブサイト

Category:アメリカ合衆国の各州の上院
*
Category:ニュージャージー州の政治