どうして、ニワトリは道を横切ったの?

「どうして、ニワトリは道を横切ったの？」（Why did the chicken cross the road?）は、有名ななぞなぞ（）の一つ。その答えは「反対側に行きたかったから（To get to the other side）」。アンチユーモアの一種であり、ジョーク特有の不可思議な設定により、聞き手はトンチの利いたオチを期待するが、実際には単純な事実が述べられるだけである。このジョークは、一般によく知られた典型的なものであり、過去何度も繰り返され、変化してきた。

 歴史 
1847年、ニューヨークの月刊誌『The Knickerbocker』に掲載されたなぞなぞであるThe Knickerbocker, or The New York Monthly, March 1847, p. 283.。

1890年代には、雑誌『Potter's American Monthly』に改変版が掲載されたPotter's American Monthly (1892), p. 319.。

 バリエーション 
有名であるがゆえに、問題と答えを知っていることを前提にしたジョークもたくさんある。例えば「遠回りするには遠すぎた」というように、別のオチをつけることもある。他の種別としては、ニワトリ以外の動物に道を渡らせるものがある。例えば以下に挙げる。

 「なぜアヒル（または七面鳥）は道を横切ったの？」「ニワトリは休日だったから」
 「なぜ恐竜は道を横切ったの？」「ニワトリはまだ存在しなかったから」
 「なぜクジラは海を横切ったの？」「他の海洋に行きたかったから」

この類例で以下のものがある。
 「なぜチューインガムは道を横切ったの？」「ニワトリの足にくっついていたから」

単純にside（反対側）を置き換えたバージョン。
 「なぜニワトリは公園（遊び場）を横切ったの？」「他の滑り台に行きたかったから」

この類例で数学的な変形をしたものがある。
 「なぜニワトリはメビウスの輪を横切ったの？」「同じ側に行きたかったから」

ノックノック・ジョークと組み合わさったものもある。

あるいは「なぜアヒルは道を横切ったの？（Why did the duck cross the road?）」「自分がニワトリでないことを証明するためじゃないか？（To prove he's not chicken?）」のような改変版もある。

 脚注 

 注釈 

 出典 

 参考文献 





Category:ジョーク
Category:鶏