新世紀エヴァンゲリオンの作品一覧

新世紀エヴァンゲリオンの作品一覧では、日本のアニメーション作品『新世紀エヴァンゲリオン』とその劇場版や、リメイク・リブート作品『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』、その他派生作品について記載する。

 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 
『新世紀エヴァンゲリオン』の劇場版である。後に公開されたリメイク・リブート作品『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』と区別して、「旧劇場版」とも呼ばれる。

 シト新生 

1997年3月15日、東映・東急系、渋谷東急、新宿東急他、全国東映洋画系ロードショー。

テレビシリーズの総集編であるDEATH編と完全新作の第25話前半部分までとなるREBIRTH編の2部構成。

1998年1月2日、WOWOWでの放送時にDEATH編を『DEATH (TRUE)』と改訂したバージョンが放映された。

 Air/まごころを、君に 

1997年7月19日、東映・東急系、渋谷東急、新宿東急他、全国東映系ロードショー。

完全新作の第25話『Air』と第26話『まごころを、君に』（第25話『Air』は『シト新生』のREBIRTH編と重複するところがある）の2部構成。

 DEATH (TRUE)² / Air / まごころを、君に 
『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH (TRUE)2 / Air / まごころを、君に』（しんせいきエヴァンゲリオンげきじょうばん デス トゥルー ツー新世紀エヴァンゲリオン劇場版〈EVANGELION：DEATH (TRUE)2〉、KINENOTE、2021年4月13日閲覧。 エアー まごころをきみに、英題：REVIVAL OF EVANGELION）は、1998年3月7日、丸の内シャンゼリゼ他、全国洋画系ロードショー。1997年12月20日にポスター付き前売り鑑賞券が発売された。

エヴァンゲリオン劇場版の本来の形とされる映画。『DEATH & REBIRTH』のDEATH編を再々修正した『DEATH (TRUE)2』と『Air / まごころを、君に』からなる。上映時間160分。

『DEATH (TRUE)2』と『Air / まごころを、君に』の間には休憩（インターミッション）が挿入されている。

 再上映  
 2014年10月27日と30日に、第27回東京国際映画祭の企画である「庵野秀明の世界」において本作品がTOHOシネマズ日本橋で上映された。
 2021年1月8日から22日の期間限定で、『シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇』の公開に先駆けて本作品が再上映された"旧エヴァ"劇場版の決定版「REVIVAL OF EVANGELION」21年1月8日から上映（2020年12月5日）、映画.com、2021年4月9日閲覧。。Blu-ray BOX収録のHDマスターを元にしたDCP上映で、本作品の本格的な劇場公開は初上映以来23年ぶりとなる。

 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 

『新世紀エヴァンゲリオン』を再構成したリメイク・リブート作品である。全4部作。シリーズ開始にあたっては「現在の閉塞した日本アニメ界に新たなムーブメントを起こしたい」との庵野の所信表明が行われた。

 タイトル 公開日 上映時間 原作脚本総監督 監督 ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序EVANGELION:1.0YOU ARE (NOT) ALONE. 2007年9月1日 98分 庵野秀明 摩砂雪鶴巻和哉 ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破EVANGELION:2.0YOU CAN (NOT) ADVANCE. 2009年6月27日 108分 ヱヴァンゲリヲン新劇場版:QEVANGELION:3.0YOU CAN (NOT) REDO. 2012年11月17日 95分 摩砂雪前田真宏鶴巻和哉 シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇EVANGELION:3.0+1.0THRICE UPON A TIME 2021年3月8日 155分 鶴巻和哉中山勝一前田真宏

 映像ソフト 
『新世紀エヴァンゲリオン』に関する映像ソフトは新世紀エヴァンゲリオン#映像ソフトを参照。『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』に関する映像ソフトはヱヴァンゲリヲン新劇場版#DVD・Blu-rayを参照。

 VHS・LD・DVD 
巻発売日規格品番収録内容エヴァンゲリオン交響楽1998年9月9日KIVA-339 (VHS)KILA-339 (LD)コンサート映像新世紀エヴァンゲリオン2004年6月2日KIBA-1013同名ゲームのインタラクティブDVDCR新世紀エヴァンゲリオン2005年6月11日S-51060パチンコ攻略DVD桜流し2012年12月26日TOBF-5770DVDシングル

 Blu-ray 
 EVANGELION 30th Anniversary Movie Collection
エヴァンゲリオンシリーズ30周年を記念してリリースされるBlu-ray BOXシリーズ。「Complete Blu-ray BOX」では『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズでこれまで映像商品化されていなかった各劇場公開版を含むすべてのバージョンが網羅される。「Full Complete Blu-ray BOX」では『新世紀エヴァンゲリオン』シリーズも収録される。また、『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズ各作品の最新バージョンのみを収録した通常版Blu-ray BOXもリリースされる。
巻発売日規格品番収録内容（新世紀エヴァンゲリオン）収録内容（ヱヴァンゲリヲン新劇場版）『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』＋『シン・エヴァンゲリオン劇場版』Complete Blu-ray BOX2025年12月10日KIZX-90711〜90728ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序（1.0、1.01、1.11）、ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破（2.0、2.22）、ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q（3.0、3.33、3.333）、シン・エヴァンゲリオン劇場版（3.0+1.0、3.0+1.01、3.0+1.11）『新世紀エヴァンゲリオン』＋『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』＋『シン・エヴァンゲリオン劇場版』Full Complete Blu-ray BOXKIZX-90683〜90710第壱話 - 最終話、第21話 - 第24話、ビデオ版第25話、ビデオ版第26話、劇場版「シト新生」（DEATH&REBIRTH）、劇場版「Air/まごころを、君に」、劇場版「DEATH(TRUE)2/Air/まごころを、君に」『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』＋『シン・エヴァンゲリオン劇場版』Blu-ray BOXKIXA-1007〜1012ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序（1.11）、ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破（2.22）、ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q（3.333）、シン・エヴァンゲリオン劇場版（3.0+1.11）

 音楽作品 
関連するサウンドトラック・主題歌ほか関連楽曲のCDなど。

 CD（シングル） 
 #  タイトル  アーティスト  発売日  規格品番  規格 1st 残酷な天使のテーゼ  高橋洋子 1995年10月25日  KIDA-114 8cmCD 2nd FLY ME TO THE MOON  CLAIRE/YOKO TAKAHASHI  KIDA-115 3rd 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON  高橋洋子/CLAIRE  KIDA-116 4th 魂のルフラン  高橋洋子  1997年2月21日  KIDA-146 5th THE END OF EVANGELION  LOREN & MASH/ARIANNE  1997年8月1日  KIDA-155 6th 残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON  高橋洋子/CLAIRE  2003年3月26日  KICM-3041 12cmCD 7th 魂のルフラン/THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-  高橋洋子/LOREN & MASH  2006年5月24日  KICM-3122 8th Beautiful World  宇多田ヒカル  2007年8月29日  TOCT-40120 9th 集結の園へ  林原めぐみ  2009年4月22日  KICM-1271 10th 残酷な天使のテーゼ 2009VERSION 高橋洋子  2009年5月13日  KICM-1272 11th 慟哭へのモノローグ  2010年4月28日  KICM-1307 12th 集結の運命  林原めぐみ  2010年7月21日  KICM-1310 13th 心よ原始に戻れ 〜2012Version〜  宮村優子  2012年1月11日  KICM-1343 14th 暫し空に祈りて 高橋洋子  2013年3月27日  KICM-1440 15th Welcome to the stage!  2017年3月22日  KICM-1747 16th 残酷な天使のテーゼ/魂のルフラン  2018年6月20日  KICM-3340 17th 残酷な天使のテーゼ MATSURI SPIRIT  2019年7月24日  KICM-3362 18th 集結の果てに  林原めぐみ  2022年12月21日  KICM-2121 19th EVANGELION ETERNALLY  高橋洋子  2023年5月10日  KICM-3378 20th 終結の槍/終結のはじまり  林原めぐみ  2023年12月6日  KICM-2147 21st Gathering  林原めぐみ  2024年12月18日  KICM-2161

 配信限定シングル 
 #  タイトル  アーティスト  発売日  規格品番 1st Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix-  宇多田ヒカル  2009年6月27日  - 2nd Les Bêtes-Royal Mirrorball Remix  鷺巣詩郎  2009年6月27日  KWAU-19950 3rd 桜流し  宇多田ヒカル  2012年11月17日  - 4th 0902 The Final Decision....alterna orchestra  鷺巣詩郎  2019年4月24日  NOPA-2105 5th にゃん酷なにゃんこのテーゼ  高橋洋子  2021年1月23日  NOPA-2476 6th One Last Kiss  宇多田ヒカル  2021年3月9日  -7th what if? 高橋洋子ver. 通常版  高橋洋子  2021年8月31日  NOPA-2810 what if? 高橋洋子ver. プレミア版  高橋洋子  未定  - 8th Final Call  高橋洋子  2021年12月20日  NOPA-2435 9th Teardrops of hope  高橋洋子  2022年12月19日  NOPA-3212

 CD（アルバム、サントラ） 
{| class="wikitable" style="font-size:small"
! # !! タイトル !! 発売日 !! 規格品番
|-
! rowspan="3"|1st
| rowspan="3"|NEON GENESIS EVANGELION || 1995年12月16日 || KICA-286
|-
| 2004年12月22日 || KIAW-21
|-
| 2015年9月9日 || KIJA-6、7
|-
! rowspan="2"|2nd
| rowspan="2"|NEON GENESIS EVANGELION II || 1996年2月16日 || KICA-290
|-
| 2004年12月22日 || KIAW-22
|-
! rowspan="2"|3rd
| rowspan="2"|NEON GENESIS EVANGELION III || 1996年5月22日 || KICA-300
|-
| 2004年12月22日 || KIAW-23
|-
! rowspan="2"|4th
| rowspan="2"|NEON GENESIS EVANGELION ADDITION || rowspan="2"|1996年12月21日 || KICA-333 (限定盤)
|-
| KICA-334 (通常盤)
|-
! rowspan="2"|5th
| rowspan="2"|EVANGELION:DEATH || 1997年6月11日 || KICA-360
|-
| 2004年12月22日||KIAW-24
|-
! rowspan="2"|6th
| rowspan="2"|THE END OF EVANGELION || 1997年9月26日 || KICA-370
|-
| 2004年12月22日 || KIAW-25
|-
! rowspan="2"|7th
| rowspan="2"|エヴァンゲリオン・クラシック1 ベートーヴェン:交響曲第9番「合唱つき」 || 1997年10月22日 ||rowspan="2"|KICC-231
|-
| 2003年11月6日
|-
! rowspan="2"|8th
| rowspan="2"|エヴァンゲリオン・クラシック2 ヴェルディ:レクイエム 全曲 || 1997年10月22日 ||rowspan="2"|KICC-232、233
|-
| 2003年11月6日
|-
! rowspan="2"|9th
| rowspan="2"|エヴァンゲリオン・クラシック3 ヘンデル:オラトリオ「メサイア」全曲 || 1997年10月22日 ||rowspan="2"|KICC-234、235
|-
| 2003年11月6日
|-
! rowspan="2"|10th
| rowspan="2"|エヴァンゲリオン・クラシック4 バッハ:管弦楽組曲第3番「アリア」、他 || 1997年10月22日 ||rowspan="2"|KICC-236
|-
| 2003年11月6日
|-
! 11th
| 〜refrain〜 The songs were inspired by "EVANGELION" || 1997年11月6日 || KICA-378
|-
! 12th
| EVANGELION-VOX || 1997年12月3日 || KICA-382
|-
! 13th
| エヴァンゲリオン交響楽 || 1997年12月22日 || KICA-390、391
|-
! 14th
| NEON GENESIS EVANGELION: S2 WORKS || 1998年12月4日 || KICA-421〜426SSX-10025
|-
! 15th
| EVANGELION -THE DAY OF SECOND IMPACT- || 2000年9月13日 || KICA-525
|-
! 16th
| EVANGELION -THE BIRTHDAY OF Rei AYANAMI- || 2001年3月30日 || KICA-537
|-
! 17th
| Refrain of Evangelion || 2003年7月24日 || KICA-608
|-
! 18th
| NEON GENESIS EVANGELION DECADE || 2005年10月26日 || KICA-718
|-
! 19th
| Shiro SAGISU Music from "EVANGELION: 1.0 YOU ARE (NOT) ALONE" || 2007年9月26日 || KICA-887
|-
! 20th
| A.T. EVA01 Reference CD || 2007年12月21日 || SSX-10121
|-
! 21st
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 オリジナルサウンドトラック || 2008年5月21日 || KICA-886
|-
! rowspan="2"|22nd
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 オリジナル サウンドトラック SPECIAL EDITION || rowspan="2"|2009年7月8日 || KICA-983、984
|-
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 オリジナル サウンドトラック || KICA-985
|-
! 23rd
| ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の1 || rowspan="2" |2009年12月09日 || KIZC-41、42
|-
! 24th
| ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の2 || KIZC-43、44
|-
! 25th
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版 -サウンドインパクト- ORIGINAL SOUNDTRACK || 2011年9月29日 || NKCD-6567
|-
! 26th
| Shiro SAGISU Music from "EVANGELION:3.0" YOU CAN (NOT) REDO. || 2012年11月28日 || KICA-3202
|-
! 27th
| ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q オリジナル・サウンドトラック || 2013年4月24日 || SSX-10277
|-
! 28th
| Evangelion PianoForte #1 || 2013年10月23日 || KICA-3216
|-
! 29th
| THE WORLD! EVANGELION JAZZ NIGHT =THE TOKYO III JAZZ CLUB= || 2014年12月24日 || KICA-3219
|-
! rowspan="2"|30th
| rowspan="2"|新世紀エヴァンゲリオン 5.1chサラウンド版 オリジナル・サウンドトラック || 2015年8月26日 || KIXA-90507
|-
| 2019年7月24日 || KIXA-876
|-
! 31st
| ShiroSAGISU OUTTAKES FROM EVANGELION (VOL.1) || 2016年7月30日 || KICA-3262
|-
! rowspan="2"|32nd
| rowspan="2"|シン・ゴジラ対エヴァンゲリオン交響楽 || rowspan="2"|2017年12月27日 || KICA-92522、92523 (初回限定盤)
|-
| KICA-2522、2523 (通常盤)
|-
! 33rd
| EVANGELION EXTREME || 2019年5月22日 || KICA-2561
|-
! 34th
| EVANGELION MUSIC SELECTION Type日テレ || 2020年6月 || NKCD-6903、6904
|-
! 35th
| NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX || rowspan="3" |2020年10月7日 || KICA-2576〜2580
|-
! rowspan="2"|36th
| rowspan="2"|EVANGELION FINALLY|| KICA-92583 (ムビチケカード付き)
|-
| KICA-2583 (通常盤)
|-
! rowspan="2"|37th
| rowspan="2"|One Last Kiss || rowspan="2"|2021年3月10日 || ESCL-5488 (CD)
|-
| ESJL-3119 (LP)
|-
! 38th
| Shiro SAGISU Music from "SHIN EVANGELION" || 2021年3月17日 || KICA-2586〜2588
|-
! 39th
| EVANGELION INFINITY || 2021年7月21日 || KICA-2589〜2591
|-
! 40th
| EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME original sound track || 2023年3月8日 || NKCD-10501、10502
|-
! 41st
| EVANGELION FLASHBACK || 2025年10月29日 || KICA-2641
|-
! rowspan="2"|42nd
| rowspan="2"|「残酷な天使のテーゼ」EVANGELION 30th Anniversary Edition LP || rowspan="4"|2026年2月21日 || NAS-2164（初回限定盤）
|-
| NAS-2165（通常盤）
|-
! rowspan="2"|43rd
| rowspan="2"|「魂のルフラン」EVANGELION 30th Anniversary Edition LP || NAS-2166（初回限定盤）
|-
| NAS-2167（通常盤）
|}

 配信限定アルバム 
 #  タイトル  発売日  規格品番 1st 『シン・エヴァンゲリオン劇場版 AVANT1（冒頭10分40秒00コマ）0706版』使用劇伴音楽(BGM)集2019年8月28日NOHR-62

フロッピーディスク
 STANDARD MIDI FILE　エヴァ 〜新世紀序曲〜（1997年3月、規格品番：EM-0310）

 書籍 
アニメ作品に直接関係する公式書籍のみを記載する。
 シナリオ集 
タイトル発売日出版社ISBNEVANGELION ORIGINAL I1996年7月25日富士見書房EVANGELION ORIGINAL II1996年10月10日EVANGELION ORIGINAL III1996年11月10日

 絵コンテ集 
タイトル発売日出版社ISBN新世紀エヴァンゲリオン 絵コンテ集 11997年7月25日富士見書房新世紀エヴァンゲリオン 絵コンテ集 2新世紀エヴァンゲリオン 絵コンテ集 31997年9月10日新世紀エヴァンゲリオン 絵コンテ集 4新世紀エヴァンゲリオン 絵コンテ集 51997年10月10日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 絵コンテ集1998年12月23日スターチャイルドレコード-ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 画コンテ集2017年2月24日グラウンドワークスヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 画コンテ集ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 画コンテ集

 原画集 
タイトル発売日出版社ISBN新世紀エヴァンゲリオン 原画集 12000年10月14日GAINAX新世紀エヴァンゲリオン 原画集 22000年12月22日新世紀エヴァンゲリオン 原画集 32001年3月30日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 原画集 上2001年10月26日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 原画集 下2002年1月18日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 アニメーション原画集2008年4月25日2011年5月31日グラウンドワークスヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 アニメーション原画集 上巻ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 アニメーション原画集 下巻2011年10月31日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q アニメーション原画集 上巻2014年3月14日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q アニメーション原画集 下巻2014年8月22日新世紀エヴァンゲリオン原画集ダイジェスト2021年1月23日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 原画集ダイジェスト2021年4月23日シン・エヴァンゲリオン劇場版 アニメーション原画集 上巻2022年7月8日シン・エヴァンゲリオン劇場版 アニメーション原画集 下巻2022年11月11日

 フィルムブック 
タイトル発売日出版社ISBN新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 11995年12月1日角川書店新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 21996年1月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 31996年2月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 41996年3月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 51996年4月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 61996年5月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 71996年6月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 81996年7月1日新世紀エヴァンゲリオン フィルムブック 91996年8月20日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 フィルムブック DEATH編1997年7月1日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 フィルムブック Air1997年10月1日新世紀エヴァンゲリオン劇場版 フィルムブック まごころを、君に1997年11月1日新世紀エヴァンゲリオン リミックス I1999年11月30日新世紀エヴァンゲリオン リミックス II2000年3月30日新世紀エヴァンゲリオン リミックス III2000年11月30日

 全記録全集 
タイトル発売日出版社ISBNヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 全記録全集2008年5月15日GAINAX2012年10月31日グラウンドワークスヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 全記録全集 ビジュアルストーリー版・設定 資料版2019年6月7日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集 ビジュアルストーリー版2019年7月26日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集 設定 資料版ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 全記録全集 ビジュアルストーリー版2021年6月30日シン・エヴァンゲリオン劇場版 全記録全集 ビジュアルストーリー版2025年3月8日ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 全記録全集 設定 資料版 上巻発売予定ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 全記録全集 設定 資料版 下巻シン・エヴァンゲリオン劇場版 全記録全集 設定 資料版 上巻2025年度内発売予定シン・エヴァンゲリオン劇場版 全記録全集 設定 資料版 下巻

画集・イラスト集
 新世紀エヴァンゲリオン画集 DIE STERNE （2003年7月11日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオン画集 DIE STERNE Ver.2.0（2007年6月19日、角川書店）
 EVANGELION CHRONICLE Illustrations（2008年5月25日、ヴィレッジブックス）
 EVANGELION CHRONICLE Illustrations 新訂版（2011年12月20日、ヴィレッジブックス）
 エヴァンゲリオンイラスト集2007-2017（2018年3月20日、グラウンドワークス）
 エヴァンゲリオンイラスト集II 2017-2025（2025年8月29日、グラウンドワークス）

その他の書籍
写真集
 新世紀エヴァンゲリオンPHOTO FILE
 01 eve -2015年の女神たち-（1996年4月11日、角川書店）
 02 ADAM -2015年の戦士たち-（1996年10月8日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集
 REI -レイ-（1997年2月27日、角川書店）
 ASUKA -アスカ-（1997年2月27日、角川書店）
 SHINJI -シンジ-（1997年5月22日、角川書店）
 KAWORU -カヲル-（1997年5月22日、角川書店）
 2015 The last year of Ryohji Kaji（1997年9月19日、角川書店）
 KAWORU 2015 渚カヲル写真集（2015年4月10日、KADOKAWA）
 KAWORU INFINITY∞ 渚カヲル写真集2（2026年2月14日、KADOKAWA）

ボイスカセット
 アニメイトボイスカセット 新世紀エヴァンゲリオン シンジ&アスカ編（1996年11月、ムービック）

フィギュア・模型
 NEON GENESIS EVANGELION in 3D
 新世紀エヴァンゲリオン3D-BOOK（1996年12月、ホビージャパン）
 New Edition 新世紀エヴァンゲリオン（1998年3月、ホビージャパン）
 E計画～HOW TO MAKE EVANGELION～ 新世紀エヴァンゲリオン模型製作読本（1997年4月24日、角川書店）
 エヴァンゲリオン フィギュア アーカイヴ【永久保存版】（2004年6月30日、竹書房）

譜面
 ピアノソロ 新世紀エヴァンゲリオン（1996年8月、東京音楽書院）
 ピアノ弾き語り 新世紀エヴァンゲリオンソングコレクション（1997年1月、東京音楽書院）
 ピアノピース 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 魂のルフラン/心よ原始に戻れ（1997年4月、東京音楽書院）
 バンドスコア 新世紀エヴァンゲリオン（1997年11月、東京音楽書院）
 PLAY ON THE PIANO「新世紀エヴァンゲリオン」BGM集
 VOL.1（1998年12月10日、ドレミ楽譜出版社）
 VOL.2（1997年6月30日、ドレミ楽譜出版社）
 VOL.3（1998年12月10日、ドレミ楽譜出版社）
 エヴァンゲリオン/ピアノ・セレクション（2021年5月27日、ドレミ楽譜出版社）

インタビュー・対談・座談会
 スキゾ・エヴァンゲリオン（1997年3月17日、太田出版）
 パラノ・エヴァンゲリオン（1997年3月17日、太田出版）
 新世紀エヴァンゲリオンJUNE読本 残酷な天使のように（1997年8月、マガジン・マガジン）
 のーてんき通信 エヴァンゲリオンを創った男たち（2002年3月、ワニブックス）

詩集
 THE END OF EVANGELION 僕という記号（1997年7月、幻冬舎）

グッズカタログ
 E‐mono 新世紀エヴァンゲリオンオールグッズカタログ（1997年12月19日、角川書店）
 CR新世紀エヴァンゲリオン パーフェクトグッズカタログ（2009年7月23日、ゴマブックス）

その他
 ニュータイプ100%コレクション 新世紀エヴァンゲリオン（1997年2月26日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオン デジタルファイル ～HOW TO CUSTOMIZE YOUR COMPUTER～（1997年8月22日、角川書店）
 それをなすもの 新世紀エヴァンゲリオンコンセプトデザインワークス（1998年3月25日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオンカードゲーム コンプリートガイドブック （1998年8月、勁文社）
 新世紀エヴァンゲリオン オンラインCG補完計画（2001年5月18日、メディアワークス）
 KADOKAWAアートトレカブック 新世紀エヴァンゲリオン（2002年3月1日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオン EXTRA 2002.4-2003.3（2002年3月15日、角川書店）
 新世紀エヴァンゲリオンシールブック（2004年7月30日、角川書店）
 EVANGELION CHRONICLE
 全30巻（2006年7月15日 - 2007年10月1日、ソニー・マガジンズ）
 THE ESSENTIAL EVANGELION CHRONICLE SIDE A（2007年10月25日、ウィーヴ）
 THE ESSENTIAL EVANGELION CHRONICLE SIDE B（2007年11月26日、ウィーヴ）
 新訂版 全50巻（2010年1月19日 - 2011年1月6日、デアゴスティーニ・ジャパン）
 ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序　ペーパーフィギュア エヴァンゲリオン初号機（2007年9月21日、ソフトガレージ）
 ALL ABOUT 渚カヲル A CHILD OF THE EVANGELION（2008年10月24日、KADOKAWA）
 EVANGELION 100.0（2013年、PARCO出版 ）
 新世紀エヴァンゲリオン TVアニメーション設定資料集 2015edition（2015年8月7日 、グラウンドワークス）

 漫画 
いずれの作品も、原作は「カラー」（当初は「GAINAX」であったが、2006年より「GAINAX・カラー」、2014年11月から「カラー」となった）。

 新世紀エヴァンゲリオン（漫画版） 

キャラクターデザインの貞本義行によるコミカライズ作品。『月刊少年エース』のち『ヤングエース』において、1995年から2013年までの19年にわたって連載された。漫画独自のキャラクター解釈と結末が展開された。

 その他の漫画作品 
 新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド2nd

 画：林ふみの
 『月刊Asuka』（角川書店）で連載された（連載期間：2003年10月号 - 2005年11月号）。単行本全6巻。
 アメリカでは『ANGELIC DAYS』の題名でADV Mangaより刊行された（2006年4月30日 - 2007年8月31日、全6巻）。その他、タイ、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、メキシコ、アルゼンチン、ブラジルで出版されている。
 「学園エヴァ」を舞台にした同名ゲームを大幅に再構成して少女漫画化した作品。レイのキャラクターはテレビシリーズ版最終話に登場したレイとも異なる独自のもの。
 ゲームから離れた完全オリジナルの第二部ではゲンドウとユイの中学生時代（本作品では両人は同い年の設定）が描かれた。
 第三部は2名のキャラクター毎に焦点を当てたオムニバス方式による第一部の後日談。第一部では描ききれなかったミサト・加持、リツコにスポットを当て、また、子どもから大人に変わりゆく「チルドレン」の姿を描く。
 『月刊少年エース』に2回外伝（2005年6月号、9月号）が掲載された。
 新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ育成計画

 画：高橋脩
 『月刊少年エース』で連載された（連載期間：2005年6月号- 2016年4月号）。単行本全18巻。
 アメリカではダークホースコミックスより2009年夏から順次刊行されている。
 同名ゲーム内のストーリーラインの1つである「キャンパス編」の漫画化。こちらも舞台は「学園エヴァ」であるがコメディ色が濃く、恐妻家で親馬鹿なゲンドウなどが登場する。
 本作品の連載前の『月刊少年エース』2004年12月号に、高橋による「碇シンジ育成計画」のレビューコミック『シンジくんのチョコ補完計画』が掲載されていた。
 単行本は第10巻までで累計300万部10巻の帯より。。
 名探偵エヴァンゲリオン

 画：水清十朗、ストーリー原案：ブロッコリー/平松正樹
 『月刊少年エース』に前後編の読み切りとして掲載された（掲載号：2006年12月号・2007年1月号）。
 同名ゲームが原作。
 ぷちえう゛ぁ

 画：濱元隆輔
 『月刊少年エース』で連載された（連載期間：2007年7月号 - 2009年11月号）。単行本全2巻。
 ガイナックス、角川書店の公認パロディ作品となる4コマ漫画。初号機を含むデフォルメ化されたキャラクターによる学園コメディ漫画。
 また、『ケロケロエース』（角川書店）で、『ぷちえう゛ぁ ぼくら探検同好会』とのタイトルで連載がされていた（連載期間：創刊号 - 2009年7月号）。画：おおぞらまき。単行本全1巻。
 新世紀エヴァンゲリオン 学園堕天録

 画：眠民
 『月刊Asuka』で連載された（連載期間：2007年10月号 - 2009年10月号）。単行本全4巻。
 これまでのスピンオフ漫画と同様に舞台は学園であるが、内容はこれまでのラブコメ漫画とは一線を画したファンタジー漫画である。「学園エヴァ」の設定はほとんど用いられず、エヴァ本編の設定とも大きく異なる漫画となっている。
 エヴァX-学園不可思議伝-
 画：山下てつお と GB・プランニング
 『ケロケロエース』で連載された（連載期間：2010年3月号 - 2013年1月号）。
 「エヴァX」は「エヴァックス」と読む。
 「エヴァンゲリオン」シリーズではあるものの、世界観、キャラがまったく異なる。
 子供向け雑誌ではあるがお色気の描写もまれに見られる。
 新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ探偵日記
 画：吉村工
 『月刊Asuka』で連載された（連載期間：2010年4月号 - 2011年1月号）。単行本全2巻。
 同作のキャラクターを使用しながら原作の世界観とは異なる斬新な設定である。加持の探偵事務所の助手として働きながら依頼解決にいそしむコメディ漫画。
 本作品での「エヴァ」とは、人型兵器ではなく、特殊な宝石の力によって生まれたスタンドのような存在である。
 トニーたけざきのエヴァンゲリオン
 画：トニーたけざき
 出版：KADOKAWA
 トニーたけざきによるパロディ漫画。2011年9月30日発売。トニーたけざきのエヴァンゲリオン、KADOKAWA、2021年7月18日閲覧。。
 新世紀エヴァンゲリオン ピコピコ中学生伝説
 画：河田雄志×行徒
 『ヤングエース』で連載された（連載期間：2014年5月号 - 2018年9月号）。単行本全5巻。
 新世紀エヴァンゲリオン コミックトリビュート
 貞本エヴァの総集編や『ヤングエース』で掲載された漫画をまとめたもの。2010年4月3日発売、。
 編集：ヤングエース編集部
 画：吉崎観音（表紙）、美樹本晴彦（カラーイラスト）、六道神士（カラーイラスト）、河田雄志×行徒、竹村雪秀、てりてりお、田中圭一、ASTROGUYII、唐沢なをき、大和田秀樹、五十嵐藍、青木ハヤト、ゴツボ☆マサル、さんりようこ、山田孝太郎、高遠るい、阿部潤、高河ゆん、トニーたけざき
 エヴァンゲリオン四コマ全集
 『アニメージュ』などに掲載されたものをあさりよしとおが中心となってまとめたもの。1996年11月発売、。
 編集:EVANGELION補完委員会
 出版:角川書店
 画:あさりよしとお、鈴木雅久、ふくやまけいこ、安永航一郎、水玉螢之丞、あびゅうきょ、小野敏洋、有馬啓太郎、上田信舟、上田大王、岡昌平、キテ鋭一、くら☆りっさ、こいでたく、このみちあゆみ、たかおひろこ、豊島ゆーさく、百やしきれい、ふうま漣、山口順
 単行本帯に大槻ケンヂが一文寄稿している。
 新世紀エヴァンゲリオン エヴァ&エヴァ2アンソロジー
 『月刊少年エース』（2003年11月号 - 2004年3月号、5月号、6月号）、『月刊少年エース増刊 エヴァ・エース』で掲載された漫画をまとめたもの。2004年4月発売、。
 編集：少年エース編集部
 画：吉崎観音、小畑健、たくま朋正、別天荒人、広瀬けいた、ゴツボ×リュウジ、玉置勉強、沙村広明、鈴木雅久、伯林、竹内元紀、トニーたけざき、いわさきまさかず、林ふみの、吉川かば夫、SAA、伊藤砕虎、桂明日香、児玉樹、矢吹豪、RYU-TMR、今ノ夜きよし、高橋脩
 エッセイ：滝本竜彦、乙一
 テレビアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』とゲーム『新世紀エヴァンゲリオン2』を題材にした漫画他からなる。
 単行本帯に貞本が一文寄稿している。
 4コママンガ劇場
 出版：スクウェア・エニックス
 新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド 2nd 4コマ漫画劇場 全3巻
 新世紀エヴァンゲリオン 綾波育成計画Withアスカ補完計画 4コマ漫画劇場 全2巻

 奇跡の勝ちは
 画：吉田小梅
 監修：カラー
 出版：綜合図書
 月刊誌『パチプロ7』（綜合図書）にて現在連載中。単行本既刊14巻。
 パチンコCR新世紀エヴァンゲリオンシリーズを題材にした漫画。
 しばしば他のパチンコ雑誌にも出張掲載される（月刊エヴァ5thなど）。
 8巻以降はタイトルから「最上さくらの出玉補完計画」が外されている。
 単行本の表紙には「GAINAX公認」の一文がある（14巻以降グラウンドワークス公認）。
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは（2006年10月20日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜出玉暴走編〜（2007年10月5日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜さくら覚醒編〜（2008年7月17日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜新生編〜（2009年1月30日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜ユニゾン編〜（2009年10月16日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜最後のシ者編〜（2009年12月18日、）
 最上さくらの出玉補完計画 奇跡の勝ちは 〜終結の園編〜（2010年5月21日、）
 奇跡の勝ちは 〜福音編〜（2010年11月19日、）
 奇跡の勝ちは 〜殲滅編〜（2011年7月22日、）
 奇跡の勝ちは 〜シンクロ編〜（2012年1月27日、）
 奇跡の勝ちは 〜ビースト編〜（2012年12月14日、）
 奇跡の勝ちは 〜迎撃編〜（2013年9月、）
 奇跡の勝ちは 〜斬撃編〜（2014年12月19日、）
 奇跡の勝ちは 〜希望編〜（2015年9月18日、）

 小説 
 彼方の待ち人 
 作・山下いくと
 『それをなすもの 「新世紀エヴァンゲリオン」コンセプトデザインワークス』（角川書店）に収録。
 テレビシリーズ終了後、劇場版の制作にあたって山下が庵野に提出した劇場版オリジナル小説。
 最後の使徒殲滅後に造られた「フォウチュン」と呼ばれるEVAにより、世界規模の精神汚染が引き起こされた世界を舞台とする。

 エヴァンゲリオン ANIMA 

 製作総指揮：山下いくと
 キャラクターデザイン：うたたねひろゆき
 ノベライズ：陰山琢磨
 『電撃ホビーマガジン』で連載（2008年1月号-2013年4月号）。
 テレビシリーズ第弐拾四話終了時からの分岐ストーリーであり、人類補完計画が発動しなかった世界の3年後を描く。バンダイとの協力で新型EVA初号機などのフィギュアを中心に展開にされる。エヴァンゲリオン唯一の公認小説でもある。バンダイより主役メカのスーパーエヴァンゲリオンが発売された。

 ゲーム 

 新世紀エヴァンゲリオン (セガサターン)（1996年3月1日）
 新世紀エヴァンゲリオン 2nd Impression（1997年3月7日）
 新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド（1997年7月11日）
 新世紀エヴァンゲリオン デジタル・カード・ライブラリ（1997年9月25日）
 新世紀エヴァンゲリオン エヴァと愉快な仲間たち（1998年7月23日）
 シンジと愉快な仲間たちシリーズ（1999年2月26日-9月24日）
 新世紀エヴァンゲリオン (NINTENDO64)（1999年6月25日）
 新世紀エヴァンゲリオン シト育成（1999年7月22日）
 新世紀エヴァンゲリオン タイピング-E計画（1999年12月24日）
 新世紀エヴァンゲリオン タイピング補完計画（2000年7月20日）
 新世紀エヴァンゲリオン 綾波育成計画（2001年5月18日）
 新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド2nd（2003年5月16日）
 新世紀エヴァンゲリオン2 （2003年11月20日）
 新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ育成計画（2004年9月24日）
 シークレット オブ エヴァンゲリオン（2006年12月21日）
 名探偵エヴァンゲリオン（2007年1月18日）
 新世紀エヴァンゲリオン バトルオーケストラ（2007年6月28日）
 ぷちえう゛ぁ〜EVANGELION@GAME〜（2008年3月20日）
 ヱヴァンゲリヲン:序（2009年6月4日）
 エヴァンゲリオン×リアル脱出ゲーム〜ある使徒からの脱出〜（2011年11月2日 - 12月1日）
 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 -サウンドインパクト-（2011年9月29日）
 エヴァンゲリオン×リアル脱出ゲーム〜第3新東京市からの脱出〜（2015年7月24日 - 8月30日）
 エヴァンゲリオン バトルフィールズ（2020年4月2日）

複数のプラットフォームから発売されている作品は、その最初のプラットフォームの発売日、体感型は初回開催期間のみ記載記。

 実写映画 
2003年5月20日、カンヌ国際映画祭にて本作品の実写映画の製作が発表された。製作は本作品の米国での配給を行ったADVフィルム、VFX制作は『ロード・オブ・ザ・リング』『キング・コング』などを手がけたWETAデジタルが担当する。企画発表と同時にWETAの手によるイメージイラストが公表された。2005年12月のフォーチュン誌によれば、ADVは映画製作のために1億ドルから1億2千万ドルの予算が必要だとしているIt's... Profitmón! Daniel Roth,December 12, 2005。なお、ガイナックスの発表ではハリウッドで映画化となっているが、インディペンデント系に分類されるADVフィルムによる製作なので（通常ハリウッド映画とはメジャーと呼ばれるアメリカの大手映画製作会社が手がけた作品のことを指す）、正確にはハリウッド映画とはならない（ただし最近ではインディペンデント系のアメリカ製作の映画のこともハリウッド映画と呼ぶことがある）。

2009年9月1日にADVが日本アニメの権利を含む保有資産の大半を売却することを発表、事実上の解体となった。実写化権の行方は言及されず同社による実写化はさらに困難になったとみられていたが、プロジェクトのプロデューサーの一人で、映画『EX MACHINA』を手がけたジョセフ・チョウは、2010年2月に「このプロジェクトは現在も進行中であり、書類事務さえクリアされれば2011年にも封切れるものと信じている」と述べているProducer: Live-Action Evangelion Project Still Active Anime News Network 2010年2月4日。

2015年、ジョセフ・チョウが設立したSOLA_DIGITAL_ARTS制作の「evangelion:Another Impact(confidental)」（日本アニメ（ーター）見本市配信）で、フォトリアルな3DCGによるエヴァが描かれている。

 パチンコ・パチスロ 

メーカーは全てフィールズとビスティCRヱヴァンゲリヲンXの一部のスペックは三共製、新世紀エヴァンゲリオン〜まごころを、君に〜2とPヱヴァンゲリヲン〜超覚醒〜はジェイビー製。。

 パチンコ 
 CR新世紀エヴァンゲリオン（2004年12月稼働開始）
 CR新世紀エヴァンゲリオン・セカンドインパクト（2006年2月稼働開始）
 CRA新世紀エヴァンゲリオン 〜プレミアムモデル〜（2008年5月稼働開始）
 CR新世紀エヴァンゲリオン 〜奇跡の価値は〜（2007年2月稼働開始）
 CR新世紀エヴァンゲリオン 〜使徒、再び〜（2008年1月稼働開始）
 CR新世紀エヴァンゲリオン 〜使徒、再び〜Light（2010年1月稼働開始）
 CR新世紀エヴァンゲリオン 〜最後のシ者〜（2009年4月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン 〜始まりの福音〜（2010年6月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン 〜始まりの福音〜 Light Ver.II（2010年11月稼動開始）
 CRヱヴァンゲリヲン7（2012年1月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン7 Light Ver.III（2012年4月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン7 Smile Model（2012年12月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン8 〜BATTLE OF EHRE〜（2013年7月稼働開始）
 CRヱヴァンゲリヲン8 Extreme Battle（2014年稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン8」の新バージョン 2014年
 CRヱヴァンゲリヲン8 Premium Battle（2014年稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン8」のライトバージョン
 CRヱヴァンゲリヲン9（2014年10月稼働開始）CRヱヴァンゲリヲン9※シリーズ初のマックスSTタイプ。
 CRヱヴァンゲリヲン9 零号機暴走ループVer.（2015年稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン9」の確率変動タイプ。各演出の信頼度が調整された。
 CRヱヴァンゲリヲン9 改2号機ミドルVer.（2015年稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン9」のミドルSTバージョンとして登場。演出では「バトルST」を搭載。
 CRヱヴァンゲリヲン9 8号機プレミアム甘Ver.（2015年稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン9」のライトSTバージョン。
 CRヱヴァンゲリヲン10（2015年8月稼働開始）※「CRヱヴァンゲリヲン X」
 CRヱヴァンゲリヲンX PREMIUM MODEL（2016年2月稼動開始）
 ちょいパチ ヱヴァンゲリヲン10Z39（2016年11月稼動開始）
 CRヱヴァンゲリヲン 〜いま、目覚めの時〜（2016年12月稼動開始）※シリーズ11作目。
 CRヱヴァンゲリヲン 〜いま、目覚めの時〜 Premium Model（2017年6月稼動開始）
 CRヱヴァンゲリヲン 〜いま、目覚めの時〜 Start Impact（2017年12月稼動開始）
 CRヱヴァンゲリヲン 〜響き合う心〜（2017年10月稼動開始）※シリーズ12作目。
 CRヱヴァンゲリヲン 〜響き合う心〜 Gold Impact（2018年3月稼動開始）※ゴールド筐体で、「響き合う心」のライトミドルバージョン
 CRどらむ☆ヱヴァンゲリヲンPINK（2018年8月稼動開始）※シリーズ初のドラム機（非ナンバリングタイトル）。
 モードぱちんこ どらむ☆ヱヴァンゲリヲンGOLD（2019年1月稼動開始）※シリーズ初の6段階設定付き。「PINK」のライトバージョン。
 Pヱヴァンゲリヲン 〜超暴走〜（2019年3月稼動開始）※シリーズ13作目。
 Pヱヴァンゲリヲン13 プレミアムモデル（2019年9月稼動開始）※STタイプのライトバージョン（6段階設定付き）。
 Pヱヴァンゲリヲン13 ごらくモデル（2019年9月稼動開始）※STタイプのライトバージョン（6段階設定付き）。電チュー当選時の10R比率が高め。
 Pヱヴァンゲリヲン13 エクストラモデル（2020年2月稼動開始）※STタイプのライトバージョン。「プレミアム」「ごらく」より出玉は若干多め。
 モードぱちんこ ヱヴァンゲリヲン〜超覚醒〜（2019年3月稼動開始）※6段階設定付き。ゴールド筐体。
 モードぱちんこ ヱヴァンゲリヲン〜超暴走G〜（2019年3月稼動開始）※6段階設定付き。「超覚醒」より確変継続率が高め。
 P新世紀エヴァンゲリオン 〜シト、新生〜（2019年12月稼働開始）※シリーズ14作目。
 P新世紀エヴァンゲリオン 〜シト、新生〜PREMIUM MODEL（2020年3月稼働開始）※「シト、新生」のライトバージョン。
 P新世紀エヴァンゲリオン 決戦〜真紅〜（2020年10月稼働開始）※「シト、新生」のミドルSTタイプ。シリーズ初の遊タイム（通常959回転後に時短1200回）付き。
 新世紀エヴァンゲリオン 〜 未来への咆哮 〜（2021年12月稼働開始）※シリーズ15作目。

 パチスロ 
 新世紀エヴァンゲリオン（2005年10月稼働開始）
 新世紀エヴァンゲリオン 〜まごころを、君に〜（2007年7月稼働開始）
 新世紀エヴァンゲリオン 〜約束の時〜（2008年9月稼働開始）
 新世紀エヴァンゲリオン 〜魂の軌跡〜（2010年2月稼働開始）
 ヱヴァンゲリヲン 〜真実の翼〜（2011年3月稼働開始）
 ヱヴァンゲリヲン 〜生命の鼓動〜（2012年2月稼働開始）
 EVANGELION（2013年稼働開始）※パチスロ「ヱヴァンゲリヲン」シリーズ、初のボーナス+ARTタイプ
 ヱヴァンゲリヲン 〜決意の刻〜（2014年稼働開始）※『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』の斬新で先進的な映像を迫力あるスクリーンで表現2014年 ヱヴァンゲリヲン〜決意の刻〜
 ヱヴァンゲリヲン・希望の槍（2015年稼働開始）
 ヱヴァンゲリヲン 〜魂を繋ぐもの〜（2015年稼働開始）
 ヱヴァンゲリヲン 〜勝利への願い〜（2017年稼働開始）
 エヴァンゲリオン ドキドキ400ver.（⌀30）（2018年稼働開始）
 新世紀エヴァンゲリオン 〜まごころを、君に〜 2（2018年稼働開始）
 PACHISLOT EVANGELION AT777（2019年稼働開始）
 新世紀エヴァンゲリオン 魂の共鳴（2022年稼働開始）

 舞台 
『舞台・エヴァンゲリオン ビヨンド'''』というタイトルで、2023年5月6日から5月28日にTHEATER MILANO-Zaにて、6月3日・4日にまつもと市民芸術館にて、6月10日から6月19日に森ノ宮ピロティホールにて上演予定。登場人物、内容ともにオリジナル作品である。

2022年11月2日に開催された東急歌舞伎町タワー開業半年前記者発表会にて、2023年5月に上演されることが発表された。また、2023年2月2日に公演の詳細が発表された。本公演は2023年4月14日に開業予定の東急歌舞伎町タワーに新設されるTHEATER MILANO-Zaのこけら落とし公演である。

2023年3月15日、蓮見タン役で出演を予定していた村上虹郎が心身の不調を理由に降板することが発表された。村上に代わり、板垣瑞生が蓮見役を演じる（役名はのちにナヲに変更された）。

 キャスト（舞台） 
いくつかの役名は、2023年3月時点の報道で発表されたものから変更されているTHEATER MILANO-Zaこけら落とし公演 COCOON PRODUCTION 2023『舞台・エヴァンゲリオン ビヨンド』、Bunkamura、2023年5月7日閲覧。。

 渡守ソウシ - 窪田正孝
 霧生イオリ - 石橋静河
 ナヲ - 板垣瑞生
 叶トウマ - 永田崇人
 ヒナタ - 坂ノ上茜
 エリ - 村田寛奈
 桜井エツコ - 宮下今日子
 叶サネユキ - 田中哲司
 大植真太郎、大宮大奨、渋谷亘宏、AYUMI、森井淳、笹本龍史、渡邉尚、高澤礁太、権田菜々子
 歌唱 - 山脇千栄（東京・長野公演）、阿部好江（大阪公演）
 太鼓芸能集団 鼓童
 スウィング - 伊藤わこ、大知

 スタッフ（舞台） 
 原案・構成・演出・振付 - シディ・ラルビ・シェルカウイ
 舞台版構成台本 - ノゾエ征爾
 上演脚本 - 渡部亮平
 主催 - Bunkamura、TSTエンタテイメント
 企画・製作 - Bunkamura

 脚注 

 注釈 

 出典 

 外部リンク 
 THEATER MILANO-Zaこけら落とし公演 COCOON PRODUCTION 2023『舞台・エヴァンゲリオン ビヨンド』 - Bunkamura

*さくひんいちらん
Category:日本のアニメ作品一覧