ドナルド・ハワード・シャイブリー

ドナルド・ハワード・シャイブリー（Donald Howard Shively、1921年5月11日 - 2005年8月13日）は、米国の日本文化研究者、元カリフォルニア大学バークリー校教授。

経歴
京都で宣教師の家庭に生まれ、神戸のカナディアン・アカデミーを卒業。1940年にハーバード大学に入るが、第二次世界大戦中は米海兵隊で日本語教官を務め、少佐に任官。1946年に大学を卒業し、1947年ケンブリッジ大学で修士号、1951年に博士号を取得した。

戦後はアジア、特に日本の文化研究分野で第一人者となり、カリフォルニア大学バークリー校のほか、スタンフォード大学、ハーバード大学で日本文化を教え、歌舞伎などで演じられた近松門左衛門の作品を英訳した。1992年、バークリー校を退職D・シャイブリー氏死去／米国の日本文化研究者 四国新聞、2005年8月19日。

日本語訳
A.M.クレイグ, D.H.シャイヴリ編『日本の歴史と個性 現代アメリカ日本学論集』上 (近世)下 (近代) 本山幸彦, 金井圓, 芳賀徹監訳. ミネルヴァ書房, 1973-74 

編著・翻訳
The Love Suicide at Amijima (心中天網島) A Study of a Japanese Domestic Tragedy by Chikamatsu Monzaemon(近松門左衛門). [Study by] Donald H. Shively (Harvard-Yenching Institute. Monograph series,  Harvard University Press, 1953 
Personality in Japanese History. Introduced and edited by Albert M. Craig and Donald H. Shively. University of California Press, 1970 
Tradition and Modernization in Japanese Culture, edited by Donald H. Shively. Contributors: Carmen Blacker [and others] ([Studies in the modernization of Japan] 5) Princeton University Press, 1971 
Studies in Kabuki : Its Acting, Music, and Historical Context / James R. Brandon, William P. Malm, Donald H. Shively (A Culture Learning Institute monograph) University Press of Hawaii, c1978

脚注

Category:アメリカ合衆国の学者
Category:アメリカ合衆国の日本研究者
Category:カリフォルニア大学バークレー校の教員
Category:スタンフォード大学の教員
Category:ハーバード大学の教員
Category:ハーバード大学出身の人物
Category:ケンブリッジ大学出身の人物
Category:京都府出身の人物
Category:1921年生
Category:2005年没