板倉克子

板倉 克子（いたくら よしこ、1962年『文藝年鑑2015』 - 2025年1月10日）は、日本の翻訳家、作家。小説の筆名はイタクラ ヨシコ。別筆名に出門 みずよ、瀧浦ベアトリ、浪鯛亭都奈。

 略歴 
神奈川県生まれ。早稲田大学第一文学部フランス文学専修卒業スティーブン・イッサーリス『もし大作曲家と友だちになれたら』音楽之友社。

フリーライター・笑芸関連のライターとしても活動、演芸専門誌「東京かわら版」のコラムは2007年から2024年まで続いた。元・喜劇映画研究会メンバー。サイレント映画の日本語版字幕などにも携わった。ウィッチンケアにも執筆していた。

2025年1月10日、胃がんのため死去した。

 著書 
 イタクラ ヨシコ『ダメじゃん、蟹江クン!』 （牧野出版） 2007年  

 アンソロジー 

 藤沢周 編『歓喜まんだら』（マガジンハウス）1999年 ISBN 978-4838711246 - 瀧浦ベアトリ「電気女」収録

 翻訳 
『グリーンマン - ヨーロッパ史を生きぬいた森のシンボル』（ウィリアム・アンダーソン、河出書房新社） 1998年
『ダイアナ・ロス自伝』（ダイアナ・ロス、音楽之友社） 1998年
『メタルからモーツァルトへ - ロック魂で聴くクラシック』（クレイグ・ヘラー、音楽之友社） 1998年
『レジナルド・ペリンの転落』（デビッド・ノブズ、マガジンハウス） 2000年
『夫の死 それから私はどう生きたか - 再出発をめぐる9人のケース』（リチャード・スタントン、勁草書房） 2001年
『もし大作曲家と友だちになれたら… - 音楽タイムトラベル』（スティーブン・イッサーリス、音楽之友社） 2003年
『続・もし大作曲家と友だちになれたら…』（スティーブン・イッサーリス、音楽之友社） 2008年
『音楽に本気なきみへ イッサーリスと読むシューマンの助言』（スティーブン・イッサーリス、音楽之友社） 2022年

 コラム等 
 産経新聞「断」筆者（2008年～2009年）
 藤沢周 編「歓喜まんだら」

 出演 

 『ウモクビ　熱演！激論！ウモれた芸人クビ実験劇場 』（1996年11月、フジテレビ） - 　瀧浦ベアトリ名義で出演。検査官（審査員）、肩書は「文筆芸者」

 脚注 

 注釈 

 出典 

 外部リンク 




 Itakura Yoshiko  (ィよしべえ) - facebook
 ィよしべえさんのプロフィール　‐ はてな
 武田徹『板倉克子さん』（2025.1.28） - note

Category:21世紀日本の女性翻訳家
Category:20世紀日本の女性翻訳家
Category:フリーライター
Category:演芸評論家
Category:落語研究者
Category:早稲田大学出身の人物
Category:神奈川県出身の人物
Category:1962年生
Category:2025年没
Category:胃癌で亡くなった人物