ヨーッラック・サラックジャイ

ヨーッラック・サラックジャイ（、、1956年2月8日 - 2008年8月9日）は、タイのルクトゥン歌手。ルクトゥン歌謡界の巨人のひとり。愛称：エウ（แอ๊ว、Aew）、本名：ニポン・プライワン（นิพนธ์ ไพรวัลย์）警察伍長（สิบตำรวจโท）。1975年にRSプロモーション（อาร์เอส）の歌手として業界に入り、2008年8月9日に死去。代表曲は「30歳まだ元気（30 ยังแจ๋ว）https://www.youtube.com/watch?v=Aqx89S3JQ7U 」สิ้นนักร้องลูกทุ่งชื่อดัง “ยอดรัก”จากไปอย่างสงบ จาก ไทยรัฐยอดรัก สลักใจ สิ้นใจแล้ว ที่รพ.พระรามเก้า จาก เดลินิวส์ปิดตำนานลูกทุ่ง “ ยอดรัก สลักใจ ” สิ้นลมแล้ว จาก ผู้จัดการ。

 略歴 
仏暦2499（西暦1956）年2月6日ピチット県（จังหวัดพิจิตร）タパーンヒン郡（อำเภอตะพานหิน）ンギゥライ地区（ตำบลงิ้วราย）で父ブンタム・プライワン（บุญธรรม ไพรวัลย์）と母バーイ・プライワン（บ่าย ไพรวัลย์）の間に8人きょうだい（男子7人女子1人）の末っ子として生まれる。エウ（แอ๊ว）という愛称は誕生時につけられたもの。

タパーンヒン郡の「バーンハットテンモー小学校（โรงเรียนบ้านหาดแตงโม - 直訳は西瓜寺院学校）http://66102133.thaischool.in.th/」に通うが困窮のため4年で中退する。彼が7歳のとき、父が亡くなってからというもの暮らし向きは苦しく、このためダンスバー（บาร์รำวง）で歌い、一晩で5 - 10バーツ（当時のレートだと85-170円になるが、2019年現在の物価に換算すると35 - 70バーツとなり、≒120 - 240円）を稼いだ。これはシーサケートにあるタウォーンウィッタヤ学校（โรงเรียนถาวรวิทยา）で3年間の社会人学習を終えて卒業資格を得るまで続いた。

1991年9月16日、バンケン警察学校（โรงเรียนพลตำรวจบางเขน）に入学。1994年まで学ぶ。

後にトンブリー教育大学（วิทยาลัยครูธนบุรี）の芸能部音楽芸術学科で名誉大学院教育学位を取得した。

2007年に、肝癌の第1期と診断され、翌2008年8月9日午前1時05分、ラーマ9世病院（โรงพยาบาลพระรามเก้า）にて肝癌で死亡。癌だと判明しても何の治療も受けなかったと発表された。52歳だった。

葬儀はナコンパトムのライキン寺（วัดไร่ขิง）で、タイ前国王ラーマ9世の長女ウボンラットの開催で執り行われた。ピチット県タパーンヒン郡のハートテンモー寺（วัดหาดแตงโม - 直訳は西瓜海岸寺）で荼毘に付された。火葬にもウボンラットは参列した。

ヨーッラックの死後、ライバルであり仲間であった歌手たちや作詞・作曲家たちは、彼の死を悼んで慈善事業の基金を興し、ルクトゥン歌手のセリ・ルンサワン（เสรี รุ่งสว่าง）が代表を務めた。

若い頃はケットノイワッタナー（เกตุน้อยวัฒนา）というダンスバーで前述のように一晩5 - 10バーツで歌っていたが、やがてナコーンサワン県タークリー郡（อำเภอตาคลี）のレストランで歌うようになり、ここでプライワン・ルークペット（ไพรวัลย์ ลูกเพชร）、チャイ・ムァンシン（ชาย เมืองสิงห์）、スラポン・ソムバッチャルーン（สุรพล สมบัติเจริญ）、ワイポット・ペッスパーン（ไวพจน์ เพชรสุพรรณ）といった歌手の歌をヨーッラックは持ち歌に加えていった。そしてタークリー郡のラジオ局「T.O.04タークリー（ท.อ.04 ตาคลี）」の「デッドドゥワング・ドクラック（เด็ดดวง ดอกรัก）」という番組でプライワン・ルークペット（ไพรวัลย์ ลูกเพชร）の歌う「タインガーソック（ใต้เงาโศก - 悲しみの影の下）https://www.youtube.com/watch?v=2enWuArlQ94 」という曲を聴き感銘を受け、プロ歌手になることを決意する。そしてコラティ・タントン（ชลธี ธารทอง）を師と仰ぎ弟子入りした。期間は1年間で、これを終え、「ソンクラーン・バーントゥン（ สงกรานต์บ้านทุ่ง - 田舎のソンクラーン祭り）https://www.youtube.com/watch?v=SKK1sAxUxq0」、「ナムサン・ナムター（น้ำสังข์ น้ำตา - 巻き貝の水、涙）https://www.youtube.com/watch?v=d8s3lPDsono」、「タオモーンスットドゥワンチャン（เต่ามองสทดวงจันทร์ - 月を見る亀）」の3曲をレコーディングし、この作品群を「ヨーッラック・ルークピチット（ยอดรัก ลูกพิจิตรーピチットの愛する子どもたち）」と名付けた。

作品
アルバム
 Jam Jai Doo (จำใจดู)
 Mareng Mai Ma Ying (มะเร็งไม่มายิง)
 Sam Sib Yang Jaew (สามสิบยังแจ๋ว)
 Jakkayan Khon Jon (จักรยานคนจน)
 Aao Nae (เอาแน่)
 Yoo Kab Yay (อยู่กับยาย)

脚注

Category:1956年生
Category:2008年没
Category:タイの歌手
Category:ピチット県出身の人物