ハロルド・イッキーズ

ハロルド・イッキーズ (Harold Ickes)

 ハロルド・L・イケス - :en:Harold L. Ickes（1874年-1952年）- アメリカ合衆国内務長官（1933年-1946年）など
 ハロルド・M・イッキーズ - :en:Harold M. Ickes（1939年-）- 上記の息子、クリントン政権における大統領次席補佐官
 この父子の姓の発音について、父は『Literary Digest』のインタビューで、「おそらく「sickness」から「n」をとったものと韻を踏むように発音し、「e」は短い「e」と短い「u」の間くらいにするのが一番近い」と述べており、  ということになるCharles Earle Funk, What's the Name, Please?, Funk & Wagnalls, 1936.。一方、息子は、姓を   と発音している。
 日本語における表記では、父も含めて姓をイッキーズとする例が多いが 、アイクス、イークス 国立国会図書館、イキーズ、イックス Google booksなどの表記も見受けられる。

 脚注