ハーショグジー

ハーショグジー（アラビア語 خاشقجي）は、トルコ系のサウジアラビアの姓。

日本語の一般マスメディアでは「カショギ」と表記されることが多いが、研究者からは現地サウジの言葉に近い「ハーショグジー」と表記するべきだという見解もあり保坂修司「サウジアラビア」岩波新書(新赤版)、2005 ではジャマール・ハーショグジーと表記される。p177-p178、標準アラビア語に近い「ハーショクジー」
または「ハーシュクジー」行方不明のハーシュクジー氏をめぐり新たな情報が明らかに 日本語で読む中東メディア 2018年10月17日とも表記されている。

オスマン帝国末期に、メフメト・カシュクチュ（1889-1978)というトルコ人がアラビア半島に移住して、サウジアラビアの初代国王となるアブドゥルアズィーズの侍医となりw:en:Muhammad Khashoggiを参照。、アラビア語でムハンマド・ハーショグジー（）と呼ばれるようになった。

 発音 
トルコ語の姓「カシュクチュ」（Kaşıkçı）に由来しw:en:Jamal Khashoggiの記事を参照。、トルコではこのように呼ばれることが多いサウジ実行部隊の行動の詳細ージェマル・カシュクチュ氏殺害 日本語で読む中東メディア 2018年10月17日。
現代標準アラビア語では「ハーシュクジー」（ [xaːˈʃuqd͡ʒiː] ）と発音され、または「ハーショクジー」とも呼ばれる。
アラビア語ヒジャーズ方言では「ハーショグジー」（ [xaːˈʃʊɡd͡ʒi] ）と発音される。
英語圏を通じて「カショグジ」または「カショウギ」（ [/kəˈʃʊɡdʒi, kəˈʃoʊɡi/] ）などと呼ばれる。

 姓 
英語記事 Khashoggi などを参照。
ムハンマド・ハーショグジー（محمد خاشقجي、1889-1978</span>）：初代国王の侍医。
アドナーン・ハーショグジー（عدنان خاشقجي、1935-2017）:ムハンマドの息子で、有名な武器商人。⇒アドナン・カショギ
ジャマール・ハーショグジー（جمال خاشقجي、1958-2018）：ムハンマドの孫で、ジャーナリスト。⇒ジャマル・カショギ

 出典 

Category:アラビア語の姓