野中雅代

野中 雅代（のなか まさよ）は、日本の比較文学者、翻訳家。インディペンデント・キュレーターhttps://www.miuraz.co.jp/miurart/special/011020/finish.html。

 略歴 
青山学院大学大学院文学研究科修士課程修了（英米文学専攻）『耳ラッパ - 幻の聖杯物語』翻訳者紹介。ニューヨーク大学大学院英語科に学ぶ。コレヒオ・デ・メヒコ客員研究員を経て、青山学院大学講師。

 著書 
『レオノーラ・キャリントン』（彩樹社） 1997

 共著 
『メキシコの美の巨星たち : その多彩でユニークな世界』（野谷文昭編著、共著、東京堂出版） 2011

 翻訳 
『クリスマスの歌』（コンチャ・メンデス、パロマ・アルトラギレ插画、小柳玲子共訳、ジー・シー・プレス） 1987
『アステカのうた』（編訳、青土社） 1996
『恐怖の館 : 世にも不思議な物語』（レオノーラ・キャリントン、工作舎） 1997
『レメディオス・バロ展』（レメディオス・バロ画、監修、東京新聞編、東京新聞） 1999
『夢魔のレシピ : 眠れぬ夜のための断片集』（レメディオス・バロ著・絵、工作舎） 1999
『耳ラッパ - 幻の聖杯物語』（レオノーラ・キャリントン、工作舎） 2003

 脚注 

Category:20世紀日本の女性翻訳家
Category:21世紀日本の女性翻訳家
Category:日本の女性キュレーター
Category:日本の比較文学者
Category:ニューヨーク大学出身の人物
Category:青山学院大学出身の人物
Category:青山学院大学の教員
Category:存命人物
Category:生年未記載