ブルー・バイユー

「ブルー・バイユー」（Blue Bayou）は、ロイ・オービソンが1963年に発表した楽曲。リンダ・ロンシュタットのカバー・バージョンでもよく知られる。

バイユーはミシシッピ・デルタ等低湿地に見られる小川で、また、南部メキシコ湾岸一帯の地域名（バイユー・カントリー）としても使われる。曲は、遠く離れた故郷のバイユーとそこに残した人を思う気持ちを歌う。

 ロイ・オービソンのバージョン 
作詞作曲はロイ・オービソンとジョー・メルソン。録音は1961年11月に行われたものの、しばらく発表されなかった。1963年7月発売のアルバム『In Dreams』に収録。同年8月、シングルカットされた。B面はエルヴィス・プレスリーの「Mean Woman Blues」のカバー。

ビルボード・Hot 100で29位、R&Bチャートで26位を記録。海外で大ヒットし、イギリスは3位、アイルランドは1位、オーストラリアは1位を記録した。

 リンダ・ロンシュタットのバージョン 
1977年8月、シングルA面として発売された。B面は「オールド・ペイント」。同年12月から1978年1月7日にかけて4週連続で3位を記録したMusic: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF DECEMBER 17, 1977Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF DECEMBER 24, 1977Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF DECEMBER 31, 1977Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF JANUARY 7, 1978。ビルボードのイージーリスニング・チャートでは3位、カントリー・チャートでは2位を記録した。ビルボードの1977年年間チャートの61位を記録し、ゴールドディスクに輝いた。「ブルー・バイユー」にはバッキング・ボーカルとしてドン・ヘンリーが参加しているLinda Ronstadt - Simple Dreams (Vinyl, LP, Album) at Discogs。

本作品を収録したアルバム『夢はひとつだけ』もBillboard 200の1位を記録し大ヒットとなった。

1978年1月、リンダ・ロンシュタットはスペイン語の歌詞のバージョン「Lago Azul」をシングルとして発表している（歌詞は父親のジルベルト・ロンシュタットが書いた）。B面は1976年のアルバム『風にさらわれた恋（Hasten Down the Wind）』に収められていた、同じくスペイン語詞の「Lo Siento Mi Vida」45cat - Linda Ronstadt - Lago Azul (Blue Bayou) / Lo Siento Mi Vida - Asylum - USA - E-45464。

 脚注 

Category:1963年のシングル
Category:1977年のシングル
Category:リンダ・ロンシュタットの楽曲
Category:ロイ・オービソンの楽曲
Category:リン・アンダーソンの楽曲
Category:ロイ・オービソンが作詞作曲した楽曲
Category:ピーター・アッシャーがプロデュースした楽曲
Category:海を題材とした楽曲
Category:モニュメント・レコードのシングル
Category:アサイラム・レコードのシングル
るうはいゆう