ステファニー・セッズ

「ステファニー・セッズ」（）は、ルー・リードが作詞作曲したヴェルヴェット・アンダーグラウンドの楽曲。オリジナル・アルバムには収録されなかったものの、数多くのカバー・バージョンを生んだ。リードのソロ・アルバム『ベルリン』（1973年）に収められた「キャロラインのはなし (2) 」の原曲である。

 概要 
レコーディングは1968年2月13日、14日、ニューヨークのA&Rスタジオで行われた。プロデューサーは、『ゲッツ/ジルベルト』（1964年、ヴァーヴ・レコード）などのエンジニアとして知られるヴァル・ヴァレンティンが務めたStan Getz / Joao Gilberto* Featuring Antonio Carlos Jobim - Getz / Gilberto (Vinyl, LP, Album) at Discogs。

アルバムへの収録が見送られたことから海賊盤が多く出回った。オフィシャルとしては、1985年2月発売のコンピレーション・アルバム『VU』が最初に収録されたレコードである（ただしリミックスが施された）。続いて1995年9月26日発売のボックス・セット『Peel Slowly and See』にも収録された。オリジナル・ミックスは2005年6月14日発売のコンピレーション・アルバム『Gold』と、2013年12月発売の『ホワイト・ライト/ホワイト・ヒート』の3枚組スーパー・デラックス・エディション盤に収録されたThe Velvet Underground - White Light / White Heat (Box Set, Album, Album, Album) at Discogs。

ルー・リードは1973年、「Stephanie」を「Caroline」に変えて本作品を元に「キャロラインのはなし (2) 」を書いた。「ステファニー・セッズ」の「彼女は死ぬことを恐れない／人々はみんな彼女を "アラスカ" と呼ぶ／世界の間で人々が彼女をそう呼ぶのは／彼女の心の中にあるものがまったくそれだから」「call her Alaska」と「so the people ask her」が韻を踏んでいる。という歌詞と、最後に繰り返される言葉「アラスカはとても寒い」は、「キャロラインのはなし (2) 」に生かされた。

2001年公開のアメリカ映画『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』に使用された。

 カバー・バージョン 
 タクシー・ガール - 1985年のコンピレーション・アルバム『Les Enfants Du Velvet』に収録。フランス語詞。タイトルは「Je Rêve Encore De Toi」Rita Mitsouko*, Marc Seberg, Taxi Girl*, Etienne Daho, Graziella De Michele, Aliss Terrell* - Les Enfants Du Velvet at Discogs。
 リー・ラナルド - 1994年のコンピレーション・アルバム『Fifteen Minutes: A Tribute to The Velvet Underground』に収録。
 エミリアナ・トリーニ - 1996年のアルバム『Merman』に収録。
 ベティ・サーヴァート - 1998年のライブ・アルバム『Bettie Serveert Plays Venus in Furs and Other Velvet Underground Songs』に収録。
 ナカコ - 2000年のコンピレーション・アルバム『Rabid Chords 002 - VU Tribute』に収録。
 ケレン・アン & バルディ・ヨハンソン - 2003年のアルバム『Lady and Bird』に収録。
 ジョセフ・アーサー - 2014年のアルバム『Lou』に収録。
 テレ・ノヴェラ - 2015年のコンピレーション・アルバム『I Saved Latin! A Tribute to Wes Anderson』に収録Various - I Saved Latin! A Tribute To Wes Anderson (Vinyl, LP) at Discogs。

 脚注 

Category:ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの楽曲
Category:エミリアナ・トリーニの楽曲
Category:ルー・リードが作詞作曲した楽曲
てふあにいせつす