石黒寛 (翻訳家)

石黒 寛（いしぐろ ひろし、1917年10月13日 - 1987年2月7日『著作権台帳』）は、日本の翻訳家。

中華民国長春（旧新京）生まれ。1938年ハルピン学院卒業、南満洲鉄道（満鉄）に入社。戦後1948年までシベリア抑留。その後日ソ友好事業に従事し、1981年より東海大学外国語教育センター教授『ロシア民族の起源』訳者紹介。

翻訳
カンデローロ『イタリア労働組合運動小史』代久二共訳 国民文庫 1955
エヌ・クラーギン『資本主義と農業問題 農民の零落と窮乏』大月書店 1955
ユーリー・ガガーリン,ウラジミール・レベデフ共著『宇宙への挑戦 ガガーリン大佐の遺稿』徳間書店 1968
エル・ヤ・マリノフスキー『関東軍壊滅す ソ連極東軍の戦略秘録』徳間書店 1968
フセヴォロド・オフチンニコフ『サクラと沈黙 日本人の心理をさぐる』徳間書店 1971
フセヴォロド・オフチンニコフ『ヒロシマの灰はまだ熱い 続・サクラと沈黙』徳間書店 1971
ソ連科学アカデミー編『ロシア近代文化史』国本哲男共訳 ミネルヴァ書房 1972
A.I.ゾートフ『ロシア美術史』浜田靖子共訳 美術出版社 1976
『もう一つのシルクロード 草原民族の興亡と遺産』編訳 東海大学出版会 1981
マヴロージン『ロシア民族の起源』群像社 1993

脚注

Category:日本の翻訳家
Category:ロシア語
Category:東海大学の教員
Category:南満洲鉄道の人物
Category:満洲国出身の人物
Category:長春出身の人物
Category:シベリア抑留経験者
Category:1917年生
Category:1987年没