ザ・タイタニック

『ザ・タイタニック』（原題：Titanic）は、1996年制作のアメリカ合衆国・カナダの映画。

タイタニック沈没事故を描いたテレビミニシリーズ（全2部構成）。沈没シーンにCGが使用され、船体が折れる描写が初めて映像化された。また、史実とは異なるマードック一等航海士の拳銃自殺が描かれている。

日本では1998年11月27日に『ザ・タイタニック』の邦題でDVD化された後、同年12月29日と30日の20:00 - 21:30にNHK総合テレビにて『ザ・タイタニック/運命の航海』の邦題で放映された。DVDでの邦題は2005年の再発売以降は『ザ・タイタニック/運命の航海』に改題された。

 あらすじ 

 キャスト 
※括弧内は日本語吹替。

 ウェイン・パーク - ピーター・ギャラガー（声：山路和弘）：1等船客。若き実業家。ボリビアに鉱山を持っている。以前、イザベラの両親から結婚を反対されるも、未だに愛情を持ち続けている。
 イザベラ・パラダイン - キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ（声：日野由利加）：1等船客。ロンドンでの叔母の葬儀の帰途、タイタニック号へ乗船する。夫と愛娘との生活に満足しつつも、若き日の恋人、ウェインとの愛が再燃。ウェインと共にボリビアへ行くと、夫宛に電報を打つ。
 エドワード・J・スミス - ジョージ・C・スコット（声：阪脩）：タイタニック号船長。タイタニック号の処女航海を最後に引退が噂されている。フォリー夫人から孫娘のお相手の紹介を頼まれたり、モリーから誕生日パーティーに招待されたりするなど、乗客からの信頼も厚い。船の航行スピードを巡り、イズメイ社長と対立する。
 ブルース・イズメイ - ロジャー・リース（声：二瓶秀雄）： ホワイト・スター・ライン社社長。タイタニック号に絶対の自信を持つ野心家。大西洋横断の最速記録を目指しており、船の航行スピードを勝手に指示するなど、スミス船長と対立する。沈没の際には、多数の乗客が船上に残っているにも関わらず、救命ボートで脱出した。
 ウィリアム・マードック- マルコム・スチュワート：タイタニック号一等航海士。沈没の際、等級、男女の関係なく大勢の命を救おうと奔走するも、誤って船員の1人を射殺、自責の念に駆られ拳銃自殺をした。ただし、この描写は史実とは異なる。
 ヘイゼル・フォーリー - エヴァ・マリー・セイント（声：寺島信子）：1等船客。航海中、イザベラの世話を買って出るも、ウェインが孫娘のルルではなく、イザベラに気があるとわかると冷たく扱う。沈没の際は、船員の制止を振り切り、愛犬・チャーリーを救命ボートに乗せた。
 モリー・ブラウン - マリル・ヘナー（声：小宮和枝）：1等船客。コロラド・デンバーの大富豪夫人。快活で大胆な性格。成金のため、社交界の一部の人間からは疎まれているが、本人は気にしていない。船の沈没後、いち早く沈没現場に戻ろうと救命ボートを指揮する。救助船ではオーサの看病など、積極的に救護に参加する。
 サイモン・ドーナン - ティム・カリー（声：大塚明夫）：タイタニック号船室係。普段は真面目な船員を装っているが、実は船内で窃盗を繰り返す常習犯。港の酒場では、警察に追われていたジェイミーを助けるも、それをネタに脅迫。自身の仲間に引き入れる。
 ジェイミー・パース - マイク・ドイル（声：平田広明）：3等船客。スリの常習犯。盗んだチケットでタイタニック号へ乗船する。これまでの人生を捨て、アメリカで映画俳優になることを夢見ている。船上ではオーサに出会い、恋をし、まともに生きたいと強く願うも、ドーナンに窃盗の片棒を担がされる。
 オーサ・ルドヴィグセン - サンシー・アレイ（声：笠原弘子）：3等船客。新たな信仰を求め、ジャック一家と旅をしている。夢はアメリカで教師か看護師になり、デンマークの家族を呼び寄せること。ジェイミーと恋に落ちる。
 アリス・クリーヴァー - フェリシティ・ウォーターマン（声：田中敦子）：アリソン家の子守り。以前、自身の子供を殺してしまった経歴を持つ。タイタニック号乗船前から、大型客船の大惨事の悪夢を見続ける。沈没の際はいち早く行動し、アリソン家の息子・トレヴァーと共に救命ボートで脱出する。その勝手な行動が、後にアリソン一家が逃げ遅れる原因となる。
 ベス・アリソン - ハーレイ・ジェーン・コザック（声：野沢由香里）：1等船客。ハドソンの妻。子供の世話が雑で、毎晩悪夢にうなされるアリスを疎ましく思う。沈没の際には、アリスに連れて行かれたトレヴァーを探すうちに、夫、娘と共に逃げ遅れてしまう。
 ハドソン・アリソン - ケヴィン・コンウェイ（声：家中宏）：1等船客。ベスの夫。アリスに比較的優しく接するも、最後には裏切られてしまう。
 ロレイン・アリソン - デヴォン・ホールク（声：川田妙子）：1等船客。アリソン夫妻の娘。
 ジョン・ジェイコブ・アスター4世 - スコット・ハイランズ（声：北村弘一）：1等船客。大富豪。沈没の際、妊娠中の妻を心配し、救命ボートへの同乗を申し出るが断られる。
 マデリン・アスター - ジャン・モーティル（声：佐々木優子）：1等船客。妊娠中。離婚したばかりのアスター氏と結婚したため、社交界での風当たりが強く、船内でも孤立気味。同じような境遇のイザベラと意気投合する。
 マージ・ミラー - クリスタル・ヴァージ（声：山本与志恵）：アスター家のメイド。アリソン家の子守り・アリスが以前に起こした事件を覚えており、アリソン氏に忠告するようにとアスター氏に進言する。
 クラリンダ・ジャック - タムシン・ケルシー（声：磯辺万沙子）：3等船客。オーサと旅をする、ジャック一家の良き妻、良き母。ピアノが得意。
 ブラック・ビリー・ジャック - エリック・キーンリーサイド（声：石波義人）：3等船客。ジャック一家の大黒柱。腕っぷしには自信がある。
 オフィーリア・ジャック - キャサリン・イザベル：3等船客。ジャック夫妻の娘。
 ルル・フォーリー - モリー・パーカー：1等船客。フォーリー夫妻の孫娘。
 オールデン・フォーリー - ヘイガン・ベッグス（声：藤本譲）：1等船客。フォーリー夫人の夫。
 イジドー・ストラウス- ピーター・ハワース（声：水野龍司）：1等船客。沈没の際、妻・アイダと共に船に残ることを選択する。
 チャールズ・ライトラー - ケヴィン・マクナルティ（声：仲野裕）：タイタニック号二等航海士。
 ハロルド・ロウ - カヴァン・スミス（声：家中宏）：タイタニック号五等航海士。救命ボート14号を指揮する。いち早く沈没現場に戻るなど、積極的に救助活動にあたる。
 ジョセフ・ベル - ステファン・ディモポウロス（声：辻親八）：タイタニック号機関長。
 ハロルド・ブライド - バリー・ペッパー：タイタニック号一等通信士。
 ジャック・フィリップス - マット・ヒル：タイタニック号通信長。
 ロストロン - テレンス・ケリー（声：稲垣隆史）：カルパチア号船長。
 ディッキー - ドン・マッケイ（声：藤本譲）：アメリカでの生活を夢見てタイタニック号に乗船予定であったが、出港前日に酒場で泥酔、ジェイミーにチケットを盗られてしまう。

 脚注 

 外部リンク 





Category:1996年の映画
Category:アメリカ合衆国とカナダの合作映画
Category:アメリカ合衆国のテレビ映画
Category:カナダのテレビ映画
Category:アメリカン・ゾエトロープの作品
Category:CBSの作品
Category:NHK総合テレビジョンのスペシャルドラマ
Category:アメリカ合衆国のパニック映画
Category:カナダのパニック映画
Category:タイタニックに関する映画