イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー

「イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー」（）は、ボブ・ディランが1965年に発表した楽曲。

 概要 
1965年1月15日、ニューヨークのコロムビア・レコーディング・スタジオで録音された。演奏はディランのギターとハーモニカ、ウィリアム・E・リー（ビル・リー）のベース。1965年3月22日発売の5作目のアルバム『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』に収録。

別バージョンは以下のとおり。
 1965年1月13日、ニューヨークでのスタジオ録音。『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』（2005年）に収録。
 1965年7月25日、ニューポート・フォーク・フェスティバルでのライブ。2007年公開のドキュメンタリー映画『The Other Side of the Mirror: Bob Dylan at the Newport Folk Festival』に収録。
 1966年5月17日、イギリスのマンチェスターで行ったライブ。『ロイヤル・アルバート・ホール：ブートレッグ・シリーズ第4集』（1998年）に収録。
 1975年12月4日、カナダのモントリオールで行ったライブ。『ローリング・サンダー・レヴュー：ブートレッグ・シリーズ第5集』（2002年）に収録。

「ベイビー・ブルー」の由来についてディラン本人はこう語っている。

「この曲を書いたときのことは覚えている。ジーン・ヴィンセントの歌を思い出していたんだ。"Baby Blue"。ずっと好きだった曲の一つだ。『彼女に初めて会ったとき／彼女は初めましてと言って、僕の目をのぞき込んだ。そして言った／私の名前はベイビー・ブルー』。高校生のときよく歌ったよ。もちろんあとで僕は別のベイビー・ブルーについて歌ったわけだけど」The 30 Greatest Bob Dylan Songs: #14, "It's All Over Now, Baby Blue" « American Songwriter

 カバー・バージョン 
   アーティスト名  レコード・CD 1965年  ジョーン・バエズ 『Farewell, Angelina』 1965年  バリー・マクガイア 『Eve Of Destruction』 1966年  ゼム  『Them Again』 1966年  クリス・ファーロウ  『14 Things to Think About』 1966年  チョコレート・ウォッチバンド  シングル「Sweet Young Thing」のB面 1967年  13thフロア・エレベーターズ  『Easter Everywhere』 1969年  バーズ  『イージー・ライダー』 1969年  ディオン  『Wonder Where I'm Bound』 1970年  リッチー・ヘブンス  『Stonehenge』 1972年  マンフレッド・マンズ・アース・バンド  『Glorified Magnified』 1977年  アニマルズ 『Before We Were So Rudely Interrupted』 1977年  グラハム・ボネット シングル 1979年  リンク・レイ シングル 1985年  マリアンヌ・フェイスフル  『Rich Kid Blues』 1987年  バーズ  1965年6月28日録音。『Never Before』 1993年  ジュディ・コリンズ 『Judy Collins Sings Dylan Just Like a Woman』 1995年  レオン・ラッセル 『レオン・ラッセル・アンド・ザ・シェルター・ピープル』再発盤 1996年  ロジャー・チャップマン 『Kiss My Soul』 1999年  スティーヴ・ハウ & アニー・ハズラム 『ポートレイツ・オブ・ボブ・ディラン』 2000年  ボニー・レイット  映画『Steal This Movie!』のサウンドトラック 2000年  エコー&ザ・バニーメン  EP「Avalanche」 2002年  ブライアン・フェリー 『フランティック』 2003年  ジョニ・ミッチェル  『The Complete Geffen Recordings』Joni Mitchell - Complete Geffen Recordings 2004年  ファルコ 『L.I.V.E. Donauinsel』Falco - L.I.V.E. Donauinsel (CD, Album) at Discogs 2006年  マシュー・スウィート & スザンナ・ホフス 『Under the Covers, Vol. 1』 2012年  バッド・レリジョン 『Chimes of Freedom』 2012年  フランシス・カブレル 『Vise Le Ciel Ou Bob Dylan Revisité』フランス語詞。タイトルは「Tout se finit là, Bébé Bleu」Francis Cabrel - Vise Le Ciel Ou Bob Dylan Revisité (CD, Album) at Discogs。 2023年  キャット・パワー  『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』。2022年11月5日公演のライブ音源。

 脚注 

Category:1965年の楽曲
Category:ボブ・ディランの楽曲
Category:ジョーン・バエズの楽曲
Category:ディオンの楽曲
Category:バリー・マクガイアの楽曲
Category:バーズの楽曲
Category:ゼムの楽曲
Category:アニマルズの楽曲
Category:マリアンヌ・フェイスフルの楽曲
Category:ジュディ・コリンズの楽曲
Category:レオン・ラッセルの楽曲
Category:ブライアン・フェリーの楽曲
Category:ジョニ・ミッチェルの楽曲
Category:ボブ・ディランが作詞作曲した楽曲
Category:トム・ウィルソンがプロデュースした楽曲
Category:テリー・メルチャーがプロデュースした楽曲
つつおおるおおはあなうへいひいふるう