愛に生きて

『愛に生きて』（原題：Born to Love）は、アメリカ合衆国のR&B歌手、ピーボ・ブライソンとロバータ・フラックが1983年に連名で発表したスタジオ・アルバム。1980年の『ライヴ&モア』に続く共演作で、ブライソンの所属レーベルであるキャピトル・レコードから発売された。

2013年にイギリスのSoul Music.com Recordsから発売された再発CDには、シングル・ヴァージョン3曲がボーナス・トラックとして追加収録されたPeabo Bryson & Roberta Flack - Born To Love (Expanded Edition) (CD, Album) at Discogs。

 反響 
アメリカでは総合アルバム・チャートのBillboard 200で25位に達し、『ビルボード』のR&Bアルバム・チャートでは8位を記録した。1984年2月にはRIAAによってゴールドディスクに認定されたRIAA公式サイト内SEARCHABLE DATABASE - 引用符付きの"BORN TO LOVE"と入力して検索すれば表示される。全英アルバムチャートでは15位に達し、フラックの関連アルバムとしては初の全英トップ20入りを果たした。

本作からの第1弾シングル「愛のセレブレイション」は全米16位・全英2位ROBERTA FLACK | full Official Chart History | Official Charts Companyを記録する大ヒットとなった。また、アメリカでは「ユア・ルッキング・ライク・ア・ラヴ・トゥ・ミー」（58位）、イギリスでは「ヘヴン・アバヴ・ミー」（84位）も総合シングル・チャート入りしている。

 収録曲 
愛のセレブレイション "Tonight, I Celebrate My Love" (Gerry Goffin, Michael Masser) – 3:31
ブレイム・イット・オン・ミー "Blame It on Me" (Burt Bacharach, Carole Bayer Sager) – 4:15
ヘヴン・アバヴ・ミー "Heaven Above Me" (Bob Gaudio, Bob Crewe) – 4:36
愛に生きて "Born to Love" (Peabo Bryson) – 4:28
メイビー "Maybe" (B. Bacharach, C. Bayer Sager, Marvin Hamlisch) – 3:22
アイ・ジャスト・ケイム・ヒア・トゥ・ダンス "I Just Came Here to Dance" (Kenneth Bell, Terry Skinner, J.L. Wallace) – 4:03
カミン・アライヴ "Comin' Alive" (G. Goffin, M. Masser) – 3:36
ユア・ルッキング・ライク・ア・ラヴ・トゥ・ミー "You're Lookin' Like Love to Me"日本版の原題表記は"You're Lookin' Like a Love to Me"と原題にない"a"が入っており、片仮名表記した邦題にも「ア」が入っている。 (B. Crewe, B. Gaudio, Jerry Corbetta) – 4:03
キャン・ウィ・ファインド・ラヴ・アゲイン "Can We Find Love Again" (Roberta Flack, Al Johnson) – 4:30

 2013年イギリス盤CDボーナス・トラック 
 "You're Lookin' Like a Love to Me (7" Single Version)"
 "Heaven Above Me (12" Single Version)"
 "Heaven Above Me (7" Single Version)"

 参加ミュージシャン 
ピーボ・ブライソン - ボーカル
ロバータ・フラック - ボーカル
ランディ・カーバー - ピアノ(#1)
グレッグ・フィリンゲインズ - ピアノ(#2, #5)
マイケル・ボディカー - シンセサイザー(#2, #5)
ポール・デルフ - シンセサイザー(#3, #6)
ジェイ・ウィンディング - シンセサイザー(#6)
ロビー・ブキャナン - シンセサイザー、キーボード、ストリングス(#7)
ジェリー・コルベッタ - シンセサイザー(#8)
マーカス・ミラー - シンセサイザー、ベース(#9)
リチャード・ティー - キーボード(#9)
ポール・ジャクソン・ジュニア - ギター(#1, #2, #5)
ダン・ハフ - ギター(#2, #5)
リチャード・ホートン - ギター(#4)
ティム・メイ - ギター(#6, #8)
ゲオルグ・ワデニアス(#9)
ネイザン・イースト - ベース(#1, #7)
エイブラハム・ラボリエル - ベース(#2, #5)
リーランド・スカラー - ベース(#6, #8)
カルロス・ヴェガ - ドラムス(#1, #6, #7, #8)
ジム・ケルトナー - ドラムス(#2, #5)
バディ・ウィリアムス - ドラムス(#9)
パウリーニョ・ダ・コスタ - パーカッション(#2, #5)
チャールズ・ブライソン - パーカッション(#4)
アンソニー・マクドナルド - パーカッション(#9)
ボビー・ホール - ボンゴ、コンガ(#8)
ダニエル・ディラード - トランペット(#4)
サド・ジョンソン - トランペット、フリューゲルホルン(#4)
ピート・クリストリーブ - サクソフォーン・ソロ(#3, #6)
ロン・ドーヴァー - サクソフォーン(#4)
Felipe Mantine - フルート(#9)
テリー・ヤング - バックグラウンド・ボーカル(#3, #6, #8)
モナリザ・ヤング - バックグラウンド・ボーカル(#3, #6, #8)
ジミー・ギルストラップ - バックグラウンド・ボーカル(#3)
ルーサー・ウォーターズ - バックグラウンド・ボーカル(#3)
オレン・ウォーターズ - バックグラウンド・ボーカル(#3)
メアリー・エリザベス・ブリッジズ - バックグラウンド・ボーカル(#3)
パトリシア・ホール - バックグラウンド・ボーカル(#3)
シャーリー・ブリューワー - バックグラウンド・ボーカル(#6, #8)
アル・ジョンソン - バックグラウンド・ボーカル(#9)
ジーン・ペイジ - オーケストレーション(#1)、リズム(#1)、ストリングス(#7)
マイケル・マッサー - リズム(#1)
ボブ・ゴーディオ - プログラミング(#3)

 脚注 

Category:ロバータ・フラックのアルバム
Category:ピーボ・ブライソンのアルバム
Category:1983年のアルバム
Category:キャピトル・レコードのアルバム