農村歌舞伎舞台

農村歌舞伎舞台（のうそんかぶきぶたい）は、日本において江戸時代より農民の娯楽として行われている農村歌舞伎や人形浄瑠璃を催すための舞台神戸市教育委員会「山田町の歴史的文化財」。農村舞台とも呼ばれ、上演される芝居は農村歌舞伎、地歌舞伎、地芝居もしくは単に素人歌舞伎とも呼ばれる。

角田一郎が1970年（昭和45年）にまとめた調査では、廃絶したものを含めて全国に1777の農村舞台（能舞台・人形浄瑠璃舞台含む）が確認されている。神社敷地に建設される場合が多く、寺院に設けられる場合もあるが、独立敷地の例は少ない。

 概要 
江戸時代中期の宝暦～天明年間（1750年 - 1780年代）、全国の農村で歌舞伎・人形浄瑠璃が演じられるようになり、江戸時代後期の文化・文政年間（1800年代初め）に常設の舞台が設置されるようになったとされている。天保の改革では地歌舞伎は弾圧の対象となり、舞台の取り壊しも行われた。

農村舞台は、1889年（明治22年）から始まった市制・町村制の施行による村落共同体の解体と同時期、1887年 - 1897年（明治20年～30年）にかけて衰退していく。地芝居の衰退の結果、職業役者による買芝居の上演の比率が上昇し、住民の共有舞台から興業劇場へと転換したものもある。

 舞台機構 
サムネイル|249x249ピクセル|檜枝岐の舞台。向かって左に花道、右に下座。舞台奥に固定式二重。
サムネイル|249x249ピクセル|大川神明宮の舞台。左右に下座、舞台奥壁に遠見。
松崎茂は地芝居の上演のため舞台に設けられる機構として以下の7つを挙げる。

 下座・太夫座 
下座音楽を演奏する者や、義太夫節を語る太夫の座る場所。「チョボ床」に相当。

下座が舞台外にある場合、舞台内あるいは舞台外に接続する場合、舞台よりも高い位置にある場合などに分類される。

 二重 
歌舞伎において舞台上にさらに設ける小舞台。

固定式の二重から発達し、舞台上での水平移動ができるものや、心棒があり回転可能なもの、舞台床下へ下降または屋根裏へ上昇できるものなど、後述のセリや回転と関連した機構を持つものもある。

 セリ 
床の一部や二重を上下に動かす機構。床だけでなく花道や廻り舞台の中に設けられる場合もある。

 ガンドウ・ガッタリ・バッタリ 
農村歌舞伎舞台特有の機構。群馬県ではガンドウ、兵庫県ではガッタリ・バッタリと呼ばれる。

舞台側面の板壁を外側に倒すことのできる機構。舞台を拡張する機能を持つ場合や、下座となる場合、歌舞伎・人形浄瑠璃の舞台用途転換などに使われる。遠見にガンドウが設けられる場合もある。

 回転 
二重を回転させる機構や、廻り舞台がこれに含まれる。二重が回転する機構や、二重を台枠に載せて回転させる機構の方が廻り舞台よりも古くからあるとみられる。

 花道 
歌舞伎の演出には欠くことのできない設備だが、舞台が寺社の屋外にあることが多い関係上、常設の花道は少ない。花道にもセリ（スッポン）が設けられることがある。

 遠見 
一般的には遠見とは舞台上の背景を指すが、松崎は舞台奥壁の一部が窓のように開放できる機構のことを遠見と呼んでいる。屋外の景観を背景として取り込む、農村舞台ならではの機構である。

 各地域の農村歌舞伎舞台 
農村歌舞伎舞台は全国に広く分布しているが、特にその密度が高い地域は徳島県、兵庫県、長野県であり、それぞれ常設舞台が200以上認められている。また一方でこのような舞台が見られない地域も1971年時点で13県存在する。日本全体では、列島の中央部に集中しており、北部や南部では密度が低い傾向がある。

東北地方
北海道で常設の舞台で上演された農村歌舞伎としては札幌市の篠路歌舞伎がある。1902年に大沼三四郎（芸名：花岡義信）が始めたもので、烈々布神社の掛小屋で上演されていた。その後、人気を博すと烈々布神社境内に烈々布クラブと称する歌舞伎上演のための廻り舞台を擁した常設の芝居小屋が建てられた。烈々布クラブは烈々布神社と共にその後取り壊されたが、篠路歌舞伎は札幌市の無形民俗文化財に指定されて活動を続けている。また、札幌市では新琴似歌舞伎も常設小屋の若松館で上演されていた。

山形県内では、これまでの研究で現存、廃絶を含めると常設の舞台が4基、仮説の舞台が2基認められている。県内では民俗文化財に指定されている黒森歌舞伎や山五十川歌舞伎が存在する。そのうち、黒森歌舞伎は以前は仮設の舞台で上演されていたが、現在は常設の黒森歌舞伎演舞場で上演される。

福島県においては、特に南会津郡に多くの舞台が存在する。中でも檜枝岐にある農村舞台が「桧枝岐の舞台」として国の重要有形民俗文化財に指定されており、上演される檜枝岐歌舞伎は福島県の重要無形民俗文化財に指定されている。

関東地方
栃木県では1971年時点の調査で廃絶したものを含めると10基の舞台が確認されているが、常設の舞台は認められない。栃木県の舞台の特徴としては、舞台の背景である「フスマ」と呼ばれる装置が操作されることにある。現在、栃木県内で上演が続けられている農村歌舞伎は佐野市北部牧地区に伝わる牧歌舞伎のみであり、栃木県の無形民俗文化財に指定されている。明治期には県内約20ヶ所で農村歌舞伎が伝承されていたとされる。

群馬県は他県と比較して舞台の数が多く、117基が現存するという報告がある。中でも、渋川市の上三原田の歌舞伎舞台は国の重要有形民俗文化財に指定されており、その舞台操作方法も「上三原田の歌舞伎舞台の装置・操作」として記録作成等の措置を講ずべき無形の民俗文化財に指定されている。

千葉県では、現存しないものも含めると常設・仮設の舞台が18確認されている。なお、県内で伝えられている農村歌舞伎は成田市の伊能歌舞伎のみであり、県の無形民俗文化財に指定され、大須賀大神の常設舞台で上演されている。

東京都では、農村歌舞伎として菅生歌舞伎と秋川歌舞伎が都の無形民俗文化財に指定されている。このうち、戦前から一貫して伝わっているものは菅生歌舞伎で、秋川歌舞伎は平成に入ってからあきる野市二宮地区に伝わっていたが途絶していたものを復興したもの。菅生歌舞伎は都の有形民俗文化財に指定されている仮設の「菅生の組立舞台」で上演される。

神奈川県には、90以上の舞台が現存するという報告がある。2019年現在、保存活動が行われている県内の農村歌舞伎としてはいずみ歌舞伎、入谷歌舞伎、大谷歌舞伎、篠原歌舞伎（藤野の村歌舞伎）、目久尻歌舞伎がある。このうち篠原歌舞伎は奉納神事として大石神社の廻り舞台で行われていた。なお、県内の川崎市立日本民家園には三重県の英虞郡船越村（現志摩郡大王町船越）の船越神社境内に建てられた農村歌舞伎舞台「旧船越の舞台」が移築、保存されており、国の重要有形民俗文化財に指定されている。

中部地方
岐阜県は、全国でも特に農村歌舞伎が盛んな地域とされ、全国に200程度ある地域の歌舞伎保存会のうち30が県内に存在する。また、農村歌舞伎が上演される芝居小屋も明治以前に建てられたものが8つが現存している。岐阜県のとくに東濃地方の農村舞台の特徴は、客席まで屋根のある劇場型の農村舞台が多いことである。農村舞台の総数としては、岐阜県東南部に限っても客席まで屋根のない半小屋形式で146、客席まで屋根のある小屋形式の舞台が55存在したことが確認されている。文化財に指定されている農村舞台は深萱の農村舞台、かしも明治座（加子母の農村舞台）が県の有形民俗文化財に、白雲座、村国座が国の有形民俗文化財、五毛座が登録有形文化財に指定されている。

長野県は全国でも特に農村舞台が多い地域とされる。中でも伊那谷は農村歌舞伎が盛んな地域とされ、同地域の大鹿村では大鹿歌舞伎が国の無形民俗文化財に指定されている。大鹿村では一時13か所で大鹿歌舞伎が上演されていたとされるが、現在は大磧神社舞台、葦原神社舞台、市場神社舞台で上演されている。伊那谷で上演が続けられている農村歌舞伎としてはほかに下條歌舞伎がある。また、上田市には県宝に指定されている生島足島神社歌舞伎舞台や、県の有形民俗文化財に指定されている東御市の祢津健事神社境内にある西宮の歌舞伎舞台が存在する。県内でほかに現在も続いている農村歌舞伎としては中尾歌舞伎や田立歌舞伎などがある。

 神戸市北区 
西日本、特に兵庫県において発達した。農村舞台は全国に1000基以上残っているが、およそ10％が兵庫県内に存在する。旧・山田町を含む北神戸には15の農村舞台があり、この地域で特に盛んであったと推測されている。天彦根神社境内の下谷上農村歌舞伎舞台（天保11年、1840年建立）や北僧尾農村歌舞伎舞台は特に保存状態がよく当時の面影を伝えている。江戸時代には農民による芝居の鑑賞や上演は原則禁止されていたが、実際には各地にこうした歌舞伎舞台が造られ農民らは歌舞伎を楽しんでいた。

下谷上農村歌舞伎舞台では、1841年（天保12年）から始まった天保の改革（水野忠邦による）の風俗粛清の影響で閉鎖された大坂の芝居小屋の浄瑠璃太夫や人形遣いらがこの地に流れ込み、特に水野忠邦の失脚後には盛況を極めたという。規模は間口12m、奥行8mと壮大である。また舞台には、皿回し型の廻り舞台が設置され、花道には一部が反転すると反り橋が現れる「裏返し機構」まで備わっている。これは全国的に見ても珍しく、ここ以外では見られない装置である。本来は神社境内の付属建造物である長床を舞台に利用したり、その他、太夫座、二重台、廻り舞台、大迫（おおせり）、ぶどう棚など多彩な機能を有している。

天満神社（神戸市北区山田町上谷上）境内には1863年（文久3年）建立の、割拝殿形式の歌舞伎舞台があり、床几回しという装置を備えていた。また山田村周辺で催された人形浄瑠璃は山田文楽と呼ばれ、淡路島の三原地区と並び称されるほど有名であったが、その後芸能が継承されずに現在では上演不能となっている。

 現存する主な農村歌舞伎舞台 
※常設・組み立て式を問わず、歌舞伎に用いられている、又は過去に用いられていた舞台が現存する例を挙げる。ただし、国または自治体によって舞台建築自体もしくは舞台で演じられる歌舞伎が、指定文化財の指定、または登録有形文化財の登録を受けているものに限定した。

+地方都道府県名称所在地建築年代文化財指定東北岩手県倉沢人形歌舞伎伝承館花巻市東和町倉沢4-81明治時代岩手県指定無形民俗文化財「倉沢人形歌舞伎」東北山形県黒森歌舞伎演舞場酒田市黒森字村中47　黒森日枝神社昭和時代山形県指定無形民俗文化財「黒森歌舞伎」東北福島県檜枝岐の舞台南会津郡檜枝岐村字下ノ原880ほか1897年（明治30年）ごろ重要有形民俗文化財東北福島県大桃の舞台南会津郡南会津町大桃字居平164・2491895年（明治28年）重要有形民俗文化財東北福島県湯ノ花の舞台南会津郡南会津町湯ノ花　二荒山神社1889年（明治22年）南会津町指定有形文化財東北福島県青柳の舞台南会津郡南会津町青柳（組立式）南会津町指定重要有形民俗文化財関東茨城県西塩子の回り舞台常陸大宮市西塩子150-3（組立式）江戸時代後期茨城県指定有形民俗文化財関東群馬県上三原田の歌舞伎舞台渋川市赤城町上三原田269ｰ11819年（文政2年）、1882年（明治15年）移築重要有形民俗文化財関東群馬県津久田の人形舞台歌舞伎と人形芝居の両方に使用できる構造。渋川市赤城町津久田甲2348　津久田八幡宮1811年（文化8年）群馬県指定重要有形民俗文化財「津久田の人形舞台附人形」関東群馬県津久田鏡の森歌舞伎舞台渋川市赤城町津久田363　赤城神社1869年（明治2年）渋川市指定重要有形民俗文化財関東群馬県柏倉諏訪神社の歌舞伎舞台前橋市柏倉町1023-11869年（明治2年）前橋市指定重要有形民俗文化財関東群馬県上発知町歌舞伎舞台沼田市上発知町1891諏訪神社・武尊神社　江戸時代、1899年（明治32年）改装沼田市指定重要文化財関東群馬県小川島の歌舞伎舞台利根郡みなかみ町下津1314　若宮八幡宮1869年（明治2年）群馬県指定重要有形民俗文化財関東群馬県中村天満宮舞殿利根郡みなかみ町下津2332-1安政4年～5年（1857年～1858年）みなかみ町指定重要文化財関東群馬県藤原諏訪神社歌舞伎舞台利根郡みなかみ町藤原3419明治初期みなかみ町指定重要文化財「藤原諏訪神社歌舞伎舞台並びに観覧席 」関東群馬県武尊神社舞殿利根郡昭和村大字貝野瀬11321820年（文政3年）昭和村指定重要文化財関東群馬県小高神社神楽殿利根郡昭和村大字糸井1295文化・文政年間（1804年～1830年）昭和村指定重要文化財関東千葉県伊能の舞台成田市伊能345　大須賀大神1945年（昭和20年）成田市指定無形民俗文化財「伊能歌舞伎」関東東京都小丹波熊野神社舞台西多摩郡奥多摩町小丹波4731880年（明治13年）東京都指定有形民俗文化財関東東京都小留浦の太子堂舞台西多摩郡奥多摩町留浦3201865年（慶応元年）東京都指定有形民俗文化財関東東京都川井八雲神社の舞台及び石崖桟敷西多摩郡奥多摩町川井717安政年間（1855年～1860年）東京都指定有形民俗文化財関東東京都菅生の組立舞台あきる野市菅生1336（組立式）1909年（明治42年）ごろ東京都指定有形民俗文化財関東神奈川県旧船越の舞台川崎市多摩区枡形7-1-1　日本民家園（三重県志摩郡大王町から移築）1857年（安政4年）重要有形民俗文化財中部長野県東町の歌舞伎舞台東御市祢津1348-191817年（文化14年）長野県有形民俗文化財中部長野県西宮の歌舞伎舞台東御市祢津22531816年（文化13年）長野県有形民俗文化財中部長野県生島足島神社歌舞伎舞台上田市下之郷中池西7011868年（明治元年）長野県宝中部長野県塩野神社廻り舞台上田市保野4291874年（明治7年）上田市指定文化財中部長野県平井諏訪神社奉納殿上田市平井10901815年（文化12年）上田市指定文化財中部長野県宮淵神社神楽殿小県郡青木村沓掛沖1863年（文久3年）青木村指定有形文化財中部長野県野口八幡神社舞台伊那市手良野口2514江戸末期伊那市指定有形文化財中部長野県中尾座伊那市長谷中尾363-51996年（平成8年）伊那市指定無形民俗文化財「中尾歌舞伎」中部長野県本郷神社舞台上伊那郡飯島町本郷18771865年（慶応元年）飯島町指定文化財中部長野県神明神社舞台上伊那郡辰野町大字伊那富字日向9610 （北大出）1871年（明治4年）辰野町指定有形文化財中部長野県旧三日町公民館上伊那郡箕輪町三日町18631872年（明治5年）箕輪町指定有形文化財中部長野県元宮神社の舞台上伊那郡宮田村北割1866年（慶応2年）ごろ宮田村指定有形文化財「元宮神社の舞台及び社叢」中部長野県旧座光寺麻績学校校舎飯田市座光寺25351873年（明治6年）長野県宝中部長野県伊豆木天満宮神楽殿人形舞台と歌舞伎舞台の併用。飯田市伊豆木619-21879年（明治11年）再建飯田市指定有形文化財中部長野県下黒田の舞台飯田市上郷黒田23461840年（天保11年）重要有形民俗文化財「伊那の人形芝居」中部長野県大磧神社舞台下伊那郡大鹿村大河原下市場1818年（文政元年）大鹿村指定有形文化財、重要無形民俗文化財「大鹿歌舞伎」中部長野県市場神社舞台下伊那郡大鹿村鹿塩塩河1851年（嘉永4年）大鹿村指定有形文化財、重要無形民俗文化財「大鹿歌舞伎」中部長野県葦原神社舞台下伊那郡大鹿村鹿塩梨原1887年（明治20年）大鹿村指定有形文化財、重要無形民俗文化財「大鹿歌舞伎」中部長野県野々宮神社舞台下伊那郡大鹿村大河原上蔵1889年（明治22年）大鹿村指定有形文化財中部長野県栗矢の回り舞台下伊那郡阿智村伍和6482-21858年（安政5年）阿智村指定有形文化財中部長野県合原地区農村歌舞伎舞台下伊那郡下條村陽皐2285江戸末期下條村指定有形文化財、下條村指定無形民俗文化財「下條歌舞伎」中部長野県新屋諏訪神社の神楽殿安曇野市穂高有明2258-11781年（天明元年）安曇野市指定有形文化財中部長野県小芹春日社の神楽殿回り舞台安曇野市明科東川手130981826年（文政9年）安曇野市指定有形文化財中部長野県富士浅間神社の神楽殿大町市美麻大塩宮ノ脇江戸時代大町市指定有形文化財中部岐阜県各務の舞台（村国座）各務原市各務おがせ町3-46-1　村国神社1877年（明治10年）重要有形民俗文化財中部岐阜県皆楽座各務原市鵜沼羽場町1-2161898年（明治31年）各務原市指定有形民俗文化財「皆楽座 付 津島神社藩塀」、国の登録有形文化財中部岐阜県市島の舞台郡上市八幡町市島1095明治時代岐阜県指定重要有形民俗文化財中部岐阜県加子母の農村舞台(明治座)中津川市加子母4793-21894年（明治27年）岐阜県指定重要有形民俗文化財中部岐阜県蛭子座中津川市蛭川2198番地11949年（昭和24年）中津川市指定有形民俗文化財中部岐阜県常盤座中津川市高山1026-11891年（明治24年）中津川市指定有形文化財中部岐阜県門和佐の舞台下呂市門和佐字宮洞33221890年（明治23年）重要有形民俗文化財中部岐阜県鳳凰座下呂市御厩野7111827年（文政10年）移築、1884年（明治17年）見物席増築岐阜県指定重要有形民俗文化財「鳳凰座村芝居付台本」中部岐阜県五毛座恵那市飯地町字中下185-11951年（昭和26年）国の登録有形文化財中部静岡県開明座浜松市浜名区引佐町横尾　東四村農村コミュニティーセンター1998年（平成10年）静岡県指定無形民俗文化財「横尾歌舞伎」中部愛知県赤坂の舞台豊川市赤坂町西縄手　杉森八幡社1872年（明治5年）豊川市指定有形民俗文化財中部愛知県田峰観音の舞台北設楽郡設楽町田峯鍛治沢141863年（文久3年）愛知県指定有形民俗文化財中部愛知県大川神明宮の舞台岡崎市大高味町字向田1882年（明治15年）愛知県指定有形民俗文化財中部愛知県六所神社舞台豊田市坂上町地蔵堂241872年（明治5年）豊田市指定有形民俗文化財中部愛知県岩倉神社舞台豊田市中金町岩倉7631808年（文化5年）豊田市指定有形民俗文化財中部三重県越賀の舞台志摩市志摩町越賀1851年（嘉永4年）三重県指定有形民俗文化財中部三重県安楽島舞台鳥羽市安楽島町1862年（文久2年）鳥羽市指定有形民俗文化財近畿和歌山県城山神社回舞台有田郡有田川町二川1895年（明治28年）和歌山県指定有形民俗文化財、和歌山県指定無形民俗文化財「二川歌舞伎芝居」近畿和歌山県西岩代八幡神社回舞台日高郡みなべ町西岩代1882年（明治15年）和歌山県指定有形民俗文化財近畿兵庫県下谷上の舞台神戸市北区山田町下谷上字宮ノ前1　天彦根神社1840年（天保11年）重要有形民俗文化財近畿兵庫県北僧尾農村歌舞伎舞台神戸市北区淡河町北僧尾字坊垣内　厳島神社1777年（安永6年）兵庫県指定重要有形民俗文化財近畿兵庫県上谷上農村歌舞伎舞台神戸市北区山田町上谷上字宮ノ開地　天満神社江戸時代兵庫県指定重要有形民俗文化財近畿兵庫県河原田農村芝居堂宍粟市一宮町河原田828　八幡神社明治時代兵庫県指定重要有形民俗文化財近畿兵庫県河呂農村歌舞伎舞台宍粟市千種町　河呂大森神社江戸時代兵庫県指定重要有形民俗文化財近畿兵庫県安牟加神社の農村歌舞伎舞台豊岡市但東町虫生2671862年（文久2年）以前兵庫県指定重要有形民俗文化財近畿兵庫県葛畑の舞台（芝居堂）養父市葛畑字村中979・字提の尾102　荒御霊神社1892年（明治25年）重要有形民俗文化財近畿兵庫県上三河の舞台佐用郡佐用町上三河117-21896年（明治29年）重要有形民俗文化財中国岡山県田熊の舞台津山市田熊2384　八幡神社1871年（明治4年）重要有形民俗文化財中国岡山県松神神社歌舞伎舞台勝田郡奈義町中島東6041846年（弘化3年）、1921年（大正10年）移築岡山県指定重要有形民俗文化財、岡山県指定重要無形民俗文化財「横仙歌舞伎」中国岡山県八幡神社の歌舞伎舞台久米郡美咲町大垪和西明治初期岡山県指定重要有形民俗文化財中国島根県天佐志比古神社芝居小屋隠岐郡知夫村1018 天佐志比古命神社不明知夫村指定有形文化財四国香川県肥土山の舞台小豆郡土庄町肥土山字東甲2303　離宮八幡宮1900年（明治33年）改築重要有形民俗文化財、重要無形民俗文化財「小豆島農村歌舞伎」四国香川県中山の舞台小豆郡小豆島町大字中山字杉尾1487　春日神社江戸時代後期重要有形民俗文化財、重要無形民俗文化財「小豆島農村歌舞伎」四国香川県小豆島の農村歌舞伎舞台高松市屋島中町91　四国村（小豆郡土庄町小部から移築）江戸時代、1977年（昭和52年）移築高松市指定有形文化財四国香川県千歳座丸亀市本島町泊670　木烏神社1862年（⽂久2年）丸亀市指定文化財四国徳島県犬飼農村舞台徳島市八多町八屋67-3　五王神社境内1873年（明治6)重要有形民俗文化財四国徳島県坂州農村舞台那賀郡那賀町坂州字広瀬321791年（寛政3）重要有形民俗文化財四国高知県八代の舞台吾川郡いの町枝川　八代八幡宮明治初年ごろ再建重要有形民俗文化財四国高知県高野の舞台高岡郡津野町高野北川2257-1　三島神社1873年（明治6年）重要有形民俗文化財四国高知県津野山舞台高岡郡梼原町宮野々89ｰ1高知県保護有形民俗文化財九州福岡県宮永の舞台宮若市宮永628　宮永天満神社1894年（明治27年）福岡県指定有形民俗文化財「若宮の舞台」九州福岡県乙野の舞台宮若市乙野261　乙野天満神社1896年（明治29年）福岡県指定有形民俗文化財「若宮の舞台」九州福岡県奈多の志式座 福岡市東区大字奈多1238-2　志式神社1895年（明治28年）移築福岡市指定無形民俗文化財

ギャラリー

 脚注 

 参考文献 


















 関連項目 
 歌舞伎 (劇場)
 素人歌舞伎
 美濃歌舞伎博物館 相生座 - 移築された農村歌舞伎舞台。
 池田の桟敷 - 野天桟敷。歌舞伎舞台は解体され現存しない。
 赤崎神社楽桟敷 - 野天桟敷。歌舞伎舞台は解体され現存しない。

 外部リンク 
 北神戸 丹生山田の郷「北神戸 丹生山田の農村歌舞伎舞台」
 四国村「村の共同施設」
 神戸電鉄「上谷上・下谷上農村歌舞伎舞台コース」地図
 豊田市 農村舞台データベース／公益財団法人豊田市文化振興財団文化部文化事業課

Category:素人歌舞伎
Category:人形芝居
Category:日本の伝統芸能
Category:神戸市北区の歴史
Category:神戸市北区の建築物
Category:歌舞伎の劇場
Category:戦前の神戸