銀河英雄伝説 (アニメ)

『銀河英雄伝説』（ぎんがえいゆうでんせつ）は、1988年から2000年にかけてOVAを中心として展開されたアニメシリーズ。田中芳樹による同名のSF小説を原作とする。

 概要 
劇場公開アニメ3作、OVA本伝110話、外伝52話が制作された。

『銀河英雄伝説』のアニメ化は、当初はテレビアニメ放映を目指して企画されたが実現に至らず、テレビアニメ化のためのパイロットフィルムの位置付けで『わが征くは星の大海』がOVA作品として作成され、プロモーション手段として劇場公開が行われた。その後、キティフィルムが手掛けた『うる星やつら』の50枚組LD-BOXの商業的な成功で、テレビアニメ化に行き詰まっていた本作をビデオ作品としてリリースすることが構想され、通信販売で視聴者に直接送付することによる中間コストの削減で、1話2,500円の価格設定で7,000本販売すれば元が取れると判断して、最初にOVA第1期シリーズが発売された。結果としてこの目論見は当たり、本伝110話、外伝52話、長編3話のOVAとして空前の長期シリーズとなった、有限会社ティー・ピー・オー。

OVAの本伝は、まず「VHSビデオ1本に1話収録」の通信販売で1988年12月にリリースされ、その後に4話を1本にまとめた店頭販売用ビデオ（VHS/レーザーディスク）及びレンタルビデオがリリースされるという販売形態だった。レーザーディスクは、1枚ごとの単品販売の他、本編1期から4期、外伝1期から2期、長編3作をまとめた「劇場版セット」の計7セットがLD-BOXとしてリリースされた。1997年10月22日に再発売された本編第1期レーザーディスクセットは、初期版やそれまでの再発売版とはディスクジャケットが異なり、内容にも修正が加えられたリメイク版である。

「ウィークリー・アニメビデオ」と呼ばれた通販版VHSは、1988年12月21日に創刊号がリリースされて以降、外伝1期分まで（商品コード:VAM-001からVAM-134）、計134本が製作・販売された。徳間書店のサイトでは『黄金の翼』の通販版VHS（商品コード:TJM-8）もウィークリービデオと記述されていることから、それも含めれば135本となる。

DVDがソフトメディアの主流になった2001年以降は、全てのアニメがDVD-Video化されている。レーザーディスク版同様、1枚ごとの単品販売の他、110話+外伝を4期に分割した「銀河英雄伝説 DVD-BOX」としてリリースされた。2007年12月21日にはアニメ製作20周年記念として、全165話を特製アルミ合金ケースに収納した「アニメ製作20周年記念 銀河英雄伝説 LEGEND BOX」がリリースされた。なお、DVD化に際して35mmフィルムの原板を再テレシネして一部のデジタル化を行っており田原正利のプロデューサー日記 Blu-rayの作業が終了、2010年6月26日、DVD版はビデオテープ/レーザーディスクによってリリースされた初期版と比べてデジタルで作り直したシーンが随所に存在するほか、人名や艦名テロップの綴り（スペル）も多くが修正された田原正利のプロデューサー日記 『銀河英雄伝説』拾遺集2 欧文とテロップ、2009年1月30日「リマスター版」で、2006年8月から劇場版を含む全165話がWOWOWで放送された。DVD化に際しては、オリジナル版が製作当時の事情（相当無理のあるスケジュールや人材不足などで海外数か国での外部製作）で粗さが目立っている前半部分を中心に、相当数の人物・背景作画をリメイクしている。2009年にはDVD用マスターを使用した田原正利のプロデューサー日記 ブルーレイの「画質」、2010年4月9日「銀河英雄伝説 Blu-ray BOX」がリリースされている。2014年にはBlu-ray BOXの廉価版となる「銀河英雄伝説 Blu-ray BOX STANDARD EDITION」が発売されている。

Amazon Prime Videoなどでオンライン配信されているものには人名、階級、施設、宇宙船、要塞、星などに「設定上の言語と日本語」の紹介テロップが入らない。

製作の中心人物であるプロデューサーの田原正利は、徳間書店刊行のムックの編集方針と同時に、本ウィキペディアの記事に関しても批判したことがある。基本的に素人が好き勝手に書き込んでいる場であり素人の知ったかぶり・推測・創作・思い込み・誤解が多々見られるため「信憑性がないと思って」欲しい旨発言し、それらの定説化を憂いている田原正利のプロデューサー日記 『銀河英雄伝説』拾遺集1 タバコと眼鏡、2009年1月23日田原正利のプロデューサー日記 『銀河英雄伝説』拾遺集3、2009年1月31日。

アニメ冒頭に表示されるタイトルは、フラクトゥール（花文字、ドイツ文字）で「  」（Heldensagen vom Kosmosinsel）と表記されているが、他国語版『銀河英雄伝説』の記事ではドイツ語として文法的に不適切（inselは女性名詞なので、vomという形にはならない）と書かれている。ただし、作中で同盟や帝国の公用語が「英語やドイツ語だとは一言も言っていない」ため、前述の人名や艦名の綴りを含めて一概に間違いとも言い切れない。なお『黄金の翼』のみ、欧文タイトルはブラックレターで「Die Legende der Sternhelden」と他と異なる表記である。

なお『銀河英雄伝説』の小説刊行40周年を記念して、2022年12月30日から『わが征くは星の大海』、2023年1月13日から『新たなる戦いの序曲』の4Kリマスター版（5.1chサラウンド）が2週間限定で劇場公開されている《小説刊行40周年記念》アニメ「銀河英雄伝説」が4Kリマスター×5.1chサラウンドの映画館で蘇る!、銀河英雄伝説 ON THE WEB。

 沿革 
 1988年2月 - 劇場版第一弾『わが征くは星の大海』公開。
 1988年12月 - OVA第1期リリース開始。登録した顧客へ1話分収録されたVHSビデオカセットが週1回配達されるという手法で販売され、当時は「ウィークリー・アニメビデオ」と呼ばれた。価格は1巻2,500円（送料500円別）。セット購入（一括支払い）は65,000円（全26巻/送料込み）。
 その後1997年まで、原作本編を4期に分けOVA化が継続。最終的に全110話が製作された。
 1992年10月 - 長編作品『黄金の翼』リリース（詳細は後述）。
 1993年12月 - 劇場版第二弾『新たなる戦いの序曲』が公開。
 1998年 - OVA外伝シリーズリリース開始。2000年まで全52話が製作された。
 2001年 - 通販版DVD-BOXリリース開始。
 2003年 - 一般向けDVD-BOXリリース開始。
 2009年 - Blu-Ray BOXリリース開始。
 2014年 - 再アニメ化が発表される。過去のOVAのリメイクではなく、原作小説を改めて映像化した作品になるとされる舞台「銀河英雄伝説」第4章後篇 激突。始まりました！。
 2016年 - アールアールジェイにより、アニメ出演者を再集結して、アニメ化が実現出来なかった「ユリアンのイゼルローン日記」「ダゴン星域会戦記」および「黄金の翼」（キャストを全面変更した長編アニメ作品の原作として書き下ろされた外伝作品をOVA版の声優で再収録した）の朗読・オーディオブック化が実現し、同社の配信プラットホーム「キクボン」にて配信が開始された。
 2017年 - 「ユリアンのイゼルローン日記」「ダゴン星域会戦記」「黄金の翼」のオーディオブックのCDボックス販売。
 2022年12月30日 - 『銀河英雄伝説 わが征くは星の大海 4Kリマスター』が2週間限定で公開。
 2023年1月13日 - 『銀河英雄伝説 新たなる戦いの序曲 4Kリマスター』が2週間限定で公開。

 配役 

膨大な登場人物のほとんどについて、声優が複数の役を兼ねていないため、基本は1人1役でキャスティングされている（しかし、モブキャラクターを除いて例外的に二役演じた声優も存在する）。そのため、アニメ版は「銀河声優伝説」との異名を取っていた「ファンの間で“銀河声優伝説”などと言われるほど、男性の声優には、ほとんど出て頂いていますね。プロデューサーが、後に出てくるキャラクターのために残しておきたいという声優以外はほぼ網羅してしまっています。」銀河英雄伝説 Interview  第6回 明田川進（音響監督）より引用。記事の見出しにも「ドラマチックな会話劇 『銀河“声優”伝説』」とある。「別名“銀河声優伝説”と言われていたように、出ていない人がほとんどいないのではないかというくらいでしたから。」銀河英雄伝説 Interview 第7回 堀川 亮（現：堀川りょう） ＜ラインハルト＞より引用。。また、OVA第12話「帝国領進攻」では、池田秀一演じるケスラーと玉川砂記子演じる元恋人フィーアが登場するが、両声優は私生活において夫婦である。

ラインハルト・フォン・ローエングラム役の堀川りょうによれば、各声優のスケジュールの都合が付かないため、収録当日に集まれるキャストだけで収録可能な話から収録していたため、「ラインハルトの状況や心情が即座につかめず、戸惑いながら演じていた」「あの場にいたキャストやスタッフは、それぞれ僕と同じ戸惑いを感じながら、手探りで役に分け入っていた」と述懐している堀川りょう「第2章 アニメ声優伝説――子役、俳優、そして声優 『銀河英雄伝説』の苦労談」『「超」アニメ声優！』PHP研究所、2016年9月27日、ISBN 978-4-569-83415-3、65頁。。

 戦艦デザイン 
アニメ版に登場する軍事艦艇は、原作新書版で表紙と初期の挿絵を手がけたイラストレーター・加藤直之のデザインをベースにしており、端役の提督が座乗する旗艦に至るまで特徴的な外観が与えられるなど、作品の魅力を増すための工夫が随所で試されている。ただし加藤直之が全てのメカデザインをしているわけではない。
 旗艦級戦艦
 全長800m - 1300m程度。多数の砲・ミサイルに加え、艦載戦闘艇を30機程度搭載できる。
 標準型戦艦
全長650m程度。攻撃力・防御力共に高く、艦隊戦の主役である。分艦隊や小規模艦隊の旗艦に使用される例も多く、この目的のために標準型戦艦を改造強化し特徴的な外見を持った「派生形」といえる艦も複数種類登場している。

 軍服デザイン 
帝国軍の軍服は「黒地に銀の装飾」という基本は共通するが、媒体によってデザインの差異が大きい。このアニメ版では胸の装飾と肩の線によって、特に士官以上の階級が非常に分かりやすいものとなっている。原作では特に記述がないが新王朝成立に際し、配色は引き継ぎながらも新デザインへと変更された。この新デザインは、公式ファンクラブ「共和倶楽部」の会誌において募集された、一般ファンによるデザイン案が原案となっている（複数のデザイン案の中から、ファン投票で選ばれた）。

同盟軍の軍服はどの媒体でもあまり差異は見られないが、アニメ版では肩口の装飾や腕のワッペンなどが画き込まれている。またジャケットとスカーフで隠れた下に肌着、シャツ、ネクタイを着込んでいることが描かれた。

 音楽 
主なBGMにはクラシック、特にマーラーの交響曲など、19世紀後半から20世紀初頭にかけての後期ロマン派音楽を数多く使用している。これはアニメ版製作の中核企業だった徳間グループの音楽部門会社・徳間ジャパンが東ドイツのドイツ・シャルプラッテンレコードの音源を大量に持っていたことから実現したもので「銀河英雄伝説サントラ音楽集」（32ATC-183）ライナーノーツ、音響監督の明田川進が73枚のCDからキャラクター性を持たせた上でなるべく帝国と同盟の区分けを意識して選曲された「銀河英雄伝説 In Classic」解説書。劇場版第一弾『わが征くは星の大海』の第4次ティアマト会戦における「ボレロ」の使用については、脚本を手掛けた首藤剛志の仕事場に原作者の田中芳樹が訪れた際、ラヴェルの「ボレロ」をクライマックスで使うことを提案して了解を貰ったが第74回 はじめてワープロで書いた『銀河英雄伝説』、アニメスタイル、2006年11月8日、後にラヴェルの日本での著作権の保護期間が第二次世界大戦に伴う戦時加算によって延長され、ラヴェルの死後50年以上たっても遺族関係者が権利を保有していたため、他の使用曲とは異なり著作権フリーでは使えないことが判明した。しかし原作者了解の下、脚本・絵コンテなど戦闘シーンで「ボレロ」を使用する前提で書かれていたため、使用料を支払ってこのまま「ボレロ」を使うことをプロデューサーの田原は決断し、「どうせ『ボレロ』を使うなら」と『銀河英雄伝説』用に井上道義の指揮・新日本フィルハーモニー交響楽団の演奏で新収録した楽曲が使用された第76回 銀河英雄……ボレロ……伝説、アニメスタイル、2006年11月22日。

数少ないオリジナルスコアのうち、アニメ作品中で使用される自由惑星同盟国歌の音源は、イベントに参加した一般応募者が斉唱したものが使用されている。

主題歌は、エンディング曲を担当した小椋佳やオリジナルスコアを作曲した風戸慎介（川辺真）をはじめ、来生たかお、星勝、武沢豊、蛎崎弘、森英治など、キティ・フィルムの母体だったキティレコードに当時所属していたミュージシャンが参加した。

サントラ盤として、これらのクラシックの代表的な楽曲を収録したCDが徳間ジャパンから、第二期までの主題歌・挿入歌を集めた主題歌集がキティレコードよりリリースされた。1992年には詳細な解説書（楽曲解説、未収録音楽リスト、音楽シート、サントラCDリスト）が付いた30枚組CD「銀河英雄伝説 In Classic」が当時存在していた公式ファンクラブ「共和倶楽部」から通販限定でリリースされていた。

2007年にはスターチャイルドレコード（現・キング アミューズメント クリエイティブ）から「TV版・劇場版・OVA版のBGMをコンプリート」銀河英雄伝説、キング アミューズメント クリエイティブした期間限定盤「銀河英雄伝説CD-BOX」帝国SIDE（12枚組）・自由惑星同盟SIDE（10枚組）がリリースされた。

 テレビ放送 
OVA第1期は、リリース終了後にテレビ東京において深夜と夕方に一度ずつ、テレビ愛知、ミヤギテレビ、山形テレビ、新潟放送、チューリップテレビ『北日本新聞』1991年9月9日付朝刊、テレビ欄。、くまもと県民テレビ、テレビ神奈川でも一度、テレビ大阪では深夜に二度放送された。20世紀末以降は、主にCS放送局や衛星放送局WOWOWで映画版も含む全話が放送されている。2009年にもファミリー劇場にて本伝110話が一挙放送された（人物や艦船を紹介するテロップが削除されている）。2010年4月からは外伝も放送された。OVAとして製作されたため、テレビアニメでは放送コードに抵触するので余り見られなくなった、残酷描写（虐殺シーンや戦闘での負傷描写など）がごくまれに表現されている。

WOWOWでは2006年7月2日より、映画第1弾とOVA全話をテレビ初となる“リマスター版”を使用して放送した。

 動画配信 
U-NEXT、Amazon Prime Video、dアニメストア、FOD、GYAO!などの動画配信サービス（ビデオ・オン・デマンド）で、本伝及び外伝（長編含む）の配信が行われているOnAir情報、銀河英雄伝説 ON THE WEB。

 その他 
第70話「蕩児たちの帰宅」では明滅が激しいシーンが2箇所あり、DVD第18巻の冒頭では鑑賞時の注意を喚起する文章が挿入されている。

 劇場公開作品 
 『わが征くは星の大海』（わがゆくはほしのたいかい）（劇場用映画・60分）1988年2月
 戦艦ブリュンヒルトの初陣であり、宇宙暦795年 / 帝国暦486年9月に勃発したレグニツァ上空遭遇戦と第4次ティアマト会戦を描いたもの。外伝1巻終盤。配給は東映クラシックフィルム。
 『黄金の翼』（おうごんのつばさ）（OVA・60分）1992年10月（劇場公開は1992年12月）
 田中芳樹が漫画家道原かつみのために原作を書き下ろし、1986年に外伝として発売された同名コミックの映像化であり、ラインハルトとキルヒアイスの少年時代から宇宙暦792年 / 帝国暦483年の第5次イゼルローン要塞攻防戦まで（OVA外伝第1期の「白銀の谷」より前の時期および「決闘者」と「奪還者」の間の時期）が描かれている。この作品はOVAリリース後の劇場公開だった。
 キャラクターデザインは、コミックや小説版の挿絵を描いた道原かつみの絵に準拠した物になっている。装甲服やメカニックデザインも漫画版や小説版と同様の笠原彰デザインである。このために1988年からの劇場版やOVA（メインキャラクターデザイン: 奥田万つ里、メカニックデザイン:加藤直之）とは宇宙艦船の形状や帝国軍の軍服が大きく異なるほか、イゼルローン要塞の外壁はOVA版の独自設定だった流体金属層から原作小説に準じた固体装甲板となっている。
 BGMもクラシックを使用せずに独自に作曲された物が用いられている。更には、劇中の登場人物で、OVAと同一の声優が配役されたキャラは一人もいないなど、映像・音声面では他の劇場版やOVAシリーズとの連続性がほとんど無い。但し、物語上の連続性は維持されている。配給は徳間ジャパン。
 『新たなる戦いの序曲』（あらたなるたたかいのオーヴァチュア）（劇場用映画・90分）1993年12月
 本編1巻序盤にオリジナルエピソードを加え、外伝1でフリードリヒ4世が実は聡明な人物かとラインハルトが愕然となり震えが走る謁見も交えて「アスターテ会戦」の部分をリメイクしたもの。配給は東宝。

 OVAシリーズ 
 OVA第1期 — 全26話（1988年12月 - 1989年6月）。本編1 - 2巻、外伝1巻。若干のオリジナルエピソード（第13話、第14話）を含む。また、中盤のエピソードの一部が原作とは異なる時系列（第9話、第11話）で挿入されている。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督総作画監督第1話永遠の夜の中で首藤剛志石黒昇新井豊本木久年第2話アスターテ会戦清積紀文秦義人第3話第十三艦隊誕生山田ひろし黄瀬和哉第4話帝国の残照遠藤明範福富博冨沢和雄青木哲朗第5話カストロプ動乱花園由宇保福島宏之長尾粛清山滋崇第6話薔薇の騎士戸田博史岡本達也小田不二夫第7話イゼルローン攻略!湖川友謙石黒昇熨斗谷充孝上野史博湖川友謙鈴木伸一清水恵蔵第8話冷徹なる義眼柳川茂新井豊石黒昇新井豊西嶋信一郎本木久年第9話クロプシュトック事件小西川博奥田誠治高木真司黄瀬和哉第10話ジェシカの戦い遠藤明範岡本達也小田不二夫第11話女優退場戸田博史石黒昇大関雅幸木下ゆうき第12話帝国領進攻遠藤明範奥田誠治高木真司黄瀬和哉第13話愁雨来たりなば…花園由宇保山田ひろし久米一成第14話辺境の解放柳川茂第15話アムリッツァ星域会戦河中志摩夫清積紀文清積紀文熨斗谷充孝上野史博清山滋崇清水恵蔵本木久年清水恵蔵第16話新たなる潮流石黒昇滑川悟小田不二夫本木久年第17話嵐の前さかいあきお第18話リップシュタットの密約殿勝秀樹黄瀬和哉第19話ヤン艦隊出動鈴木幸雄元永慶太郎山本清第20話流血の宇宙（そら）湖川友謙石黒昇清山滋崇第21話ドーリア星域会戦、そして…岡本達也小田不二夫第22話勇気と忠誠山田勝久野田卓雄第23話黄金樹（ゴールデンバウム）は倒れた岡本達也岡本達也熨斗谷充孝上野史博小田不二夫鈴木伸一本木久年清水恵蔵第24話誰がための勝利さかいあきお本木久年第25話運命の前日簧原雅人木村哲熨斗谷充孝上野史博清山滋崇茅野京子本木久年清水恵蔵第26話さらば、遠き日木村哲上野史博須田正己茅野京子

 OVA第2期 — 全28話（1991年6月 - 1992年2月）。本編3 - 5巻。13話と半分近くの話で、OP主題歌が省略されている。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督メカ作画監督総作画監督第27話初陣河中志摩夫簧原雅人棚橋一徳松田芳明高橋英樹清水恵蔵第28話肖像冨永恒雄上田芳裕熨斗谷充孝上野史博松田芳明茅野京子第29話細い一本の糸花井信也木村真一郎松田芳明第30話失われたもの羽生頼仙第31話査問会篠原俊哉山崎友正かとうだいち松田芳明伊東秀樹第32話武器なき戦い木村真一郎茅野京子第33話要塞対要塞牧野行洋上田芳裕松田芳明第34話帰還羽生頼仙第35話決意と野心と羽生頼仙山崎友正茅野京子第36話雷鳴木村真一郎水畑健二茅野京子第37話幼帝誘拐木村真一郎中村清熨斗谷充孝上野史博中村清茅野京子第38話矢は放たれた前島健一前島健一かとうだいち前島健一日向正樹-第39話ひとつの旅立ち井沢晴美前島健一上野史博前島健一清水恵蔵第40話ユリアンの旅・人類の旅渡部高志松村康弘松岡秀明第41話作戦名『神々の黄昏（ラグナロック）』向後知一茅野京子高橋英樹第42話鎮魂曲（レクイエム）への招待木村真一郎向後知一松田芳明第43話ギャラルホルンは鳴った前島健一矢崎しげる熨斗谷充孝上野史博飯田宏義茅野京子第44話フェザーン占領渡部英雄簧原雅人久米一成熨斗谷充孝上野史博水畑健二第45話寒波到る倉井さとし木村真一郎上野史博茅野京子第46話ヤン提督の箱舟隊木村真一郎前島健一上野史博清水恵蔵前島健一-第47話自由の宇宙（そら）を求めて羽生頼仙第48話双頭の蛇〜ランテマリオの決戦〜簧原雅人向後知一熨斗谷充孝上野史博飯田宏義茅野京子高橋英樹第49話闇が深くなるのは…福島宏之北川正人中田雅夫-第50話連戦木村真一郎水畑健二高橋英樹第51話バーミリオンの死闘（前編）羽生頼仙茅野京子第52話バーミリオンの死闘（後編）簧原雅人川島宏上野史博飯田宏義茅野京子第53話急転浅見隆司矢崎しげる清水恵蔵第54話皇帝ばんざい!（ジーク・カイザー）石黒昇北川正人今泉賢一-

 OVA第3期 — 全32話（1994年7月 - 1995年2月）。本編6 - 8巻。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督メカ作画監督第55話儀式から再び幕は上がり…河中志摩夫冨永恒雄山崎茂茅野京子高橋英樹第56話地球へ渡部高志所俊克松本文男舛館俊秀第57話キュンメル事件羽生頼仙茅野京子高橋英樹第58話訪問者山崎茂中田雅夫第59話過去と現在と未来と浦田やすのり所俊克今泉賢一-第60話魔術師捕らわる前島健一茅野京子高橋英樹第61話歌劇（オペラ）への招待横田和山口美浩池田裕治第62話血の流水階段（カスケード）元永慶太郎所俊克今泉賢一-第63話聖地横田和中田雅夫高橋英樹第64話休暇は終わりぬ山崎茂田中穣第65話すべての旗に背いて元永慶太郎所俊克今泉賢一-第66話黄金獅子旗（ゴールデンルーヴェ）の下に羽生頼仙岡嶋国敏田中穣高橋英樹第67話『神々の黄昏（ラグナロック）』ふたたび横田和山崎茂茅野京子第68話エル・ファシルへ石黒昇所俊克今泉賢一-第69話イゼルローン再奪取作戦前島健一岩本保雄北崎正浩高橋英樹第70話蕩児たちの帰宅羽生頼仙黒田やすひろ茅野京子第71話マル・アデッタ星域の会戦（前編）石黒昇所俊克今泉賢一-第72話マル・アデッタ星域の会戦（後編）夏木亮荒木英樹高橋英樹第73話冬バラ園の勅令浅見隆司田中穣第74話前途遼遠石黒昇所俊克今泉賢一-第75話雷動牧野行洋岩本保雄鈴木伸一高橋英樹第76話祭りの前羽生頼仙茅野京子第77話風は回廊へ所俊克松本文男-第78話春の嵐横田和浅見隆司田中穣高橋英樹第79話回廊の戦い（前編）〜常勝と不敗と〜前島健一羽生頼仙鈴木伸一第80話回廊の戦い（中編）〜万華鏡（カレイドスコープ）〜石黒昇北川正人今泉賢一第81話回廊の戦い（後編）〜大親征の終幕〜横田和岡嶋国敏下坂英男浜津武広第82話魔術師、還らず前島健一茅野京子高橋英樹第83話祭りの後石黒昇簧原雅人花井信也今泉賢一戸田真一-第84話失意の凱旋前島健一茅野京子高橋英樹浜津武広第85話遷都令前島健一浅見隆司田中穣浜津武広第86話八月の新政府（ニュー・ガバメント・イン・オーガスタ）石黒昇北川正人今泉賢一-
 OVA第4期 — 全24話（1996年9月 - 1997年3月）。本編9 - 10巻。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督第87話嵐の予感河中志摩夫石黒昇浅見隆司田中穣第88話辺境にて今泉賢一第89話夏の終わりのバラ清水恵蔵真野玲池田裕治第90話鳴動浅見隆司田中穣第91話発芽石黒昇今泉賢一第92話ウルヴァシー事件清水恵蔵真野玲鈴木伸一第93話矜持にかけて浅見隆司田中穣第94話叛逆は英雄の特権石黒昇今泉賢一第95話双璧相撃つ!清水恵蔵木宮茂茅野京子第96話剣に生き…柏木晴真野玲北崎正浩第97話剣に斃れ石黒昇今泉賢一第98話終わりなき鎮魂曲（レクイエム）前島健一木宮茂茅野京子第99話未来への助走浅見隆司村田雅彦第100話皇妃ばんざい!（ホーフ・カイザーリン）島崎征宙金澤勝眞北崎正浩第101話動乱への誘い真野玲鈴木伸一第102話敢えて武器を手に鈴木利正田中穣古川尚哉（メカ）第103話コズミック・モザイク羽生頼仙今泉賢一第104話平和へ、流血経由木宮茂坂本修司鈴木伸一第105話昏迷の惑星岡嶋国敏浅見隆司村田雅彦第106話柊館（シュテッヒパルム・シュロス）炎上篠原俊哉北崎正浩第107話深紅の星路（クリムゾン・スターロード）岡嶋国敏羽生頼仙鈴木伸一第108話美姫（ブリュンヒルト）は血を欲す鈴木利正浅見隆司田中穣第109話黄金獅子旗（ゴールデンルーヴェ）に光なし石黒昇今泉賢一第110話夢、見果てたり簧原雅人羽生頼仙茅野京子山本径子清水恵蔵（総）
 OVA外伝第1期 — 全24話（1998年2月 - 1998年）。単行本未収録短編3本と外伝3巻。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督総作画監督白銀の谷Kap.I-河中志摩夫清水恵蔵西山明樹彦茅野京子西村聡（メカ）清水恵蔵Kap.IIKap.III牧野行洋清水恵蔵Kap.IV清水恵蔵上野史博茅野京子山本径子西村聡（メカ）朝の夢、夜の歌Kap.I-河中志摩夫田中穣岡嶋国敏田中穣-Kap.II殿勝秀樹谷口守泰Kap.III工藤進多田俊介Kap.IV殿勝秀樹酒井伸次田中穣茅野京子汚名Kap.I-河中志摩夫石黒昇今泉賢一-Kap.IIKap.III横田和花井信也今泉賢一Kap.IV横田和今泉賢一今泉賢一千億の星、千億の光第1話ヴァンフリート星域の会戦河中志摩夫清水恵蔵高橋滋春茅野京子清水恵蔵第2話三つの赤（ドライ・ロット）鈴木芳成山本径子第3話亡命者たち有原誠治北崎正浩第4話染血の四月石黒昇今泉賢一第5話危険な男鈴木利正岡嶋国敏柳瀬雄之第6話混戦始末記日巻裕二北崎正浩第7話初夏、風強し日巻裕二酒井伸次第8話伯爵家後継候補清水恵蔵上野史博茅野京子第9話パーティーの夜石黒昇今泉賢一第10話真実は時の娘簧原雅人岡嶋国敏茅野京子第11話第六次イゼルローン攻防戦石黒昇今泉賢一第12話千億の星、ひとつの野心石黒昇清水恵蔵鈴木芳成山本径子
 OVA外伝第2期 — 全28話（1999年12月 - 2000年7月）。外伝4巻とOVAオリジナルエピソード3本、そして外伝1巻序盤。OVAオリジナル・エピソードは斜字タイトルで示す。
話数サブタイトル脚本絵コンテ演出作画監督総作画監督螺旋迷宮第1話エル・ファシルの英雄河中志摩夫清水恵蔵上野史博山本径子清水恵蔵第2話英雄の新しい仕事岡嶋国敏松田芳明第3話英雄たちの横顔（プロフィール）山口頼房茅野京子第4話過去へのささやかな旅高橋滋春小林ゆかり第5話時の女神に愛された男 〜第二次ティアマト会戦記I〜浅見隆司宮崎一哉河合静男井藤誠（メカ）第6話英雄の死 〜第二次ティアマト会戦記II〜岡嶋国敏茅野京子第7話喪服と軍服の間羽生頼仙上野史博第8話収容所惑星冨永恒雄熨斗谷充孝山本径子西村聡（メカ）第9話捕虜と人質土屋日杉山東夜美第10話顕微鏡サイズの反乱大宙征基酒井伸次石田啓一第11話エコニアの英雄岡嶋国敏高橋滋春山沢実第12話過去からの糸四分一節子石原慎二郎三宅雄一郎第13話ひとつの旅の終わり高橋滋春茅野京子鈴木伸一第14話出口をさがす旅大宙征基上野史博山本径子都築裕佳子叛乱者Kap.I-河中志摩夫石黒昇宮田亮今泉賢一今泉賢一-Kap.II上野史博山沢実清水恵蔵Kap.III伊藤喬子高橋滋春鈴木伸一Kap.IV石黒昇宮田亮今泉賢一今泉賢一-決闘者Kap.I-河中志摩夫大宙征基土屋日山本径子清水恵蔵Kap.II浅見隆司高橋滋春茅野京子都築裕佳子Kap.III大宙征基岡嶋国敏山沢実Kap.IV前島健一上野史博鈴木伸一奪還者Kap.I-河中志摩夫浅見隆司熨斗谷充孝山本径子都築裕佳子清水恵蔵Kap.II簧原雅人宮田亮今泉賢一今泉賢一-Kap.III江上潔宮田亮日向正樹今泉賢一Kap.IV石黒昇宮田亮今泉賢一今泉賢一-第三次ティアマト会戦前篇-河中志摩夫大宙征基岡嶋国敏茅野京子鈴木伸一（メカ）清水恵蔵後篇上野史博山沢実今泉賢一山本径子都築裕佳子桝井一平

 シリーズ作品の時系列 
 劇場版及びOVAでのストーリーの順番は、「次回予告」及び劇中での年代表示を参照して並べると以下の様になり、上記1期・2期の仕分けと矛盾するが、本来OVA外伝第1期の「朝の夢、夜の歌」の第2話冒頭のラインハルトが夢を見るシーンでOVA外伝第2期のシーンを挿入する等して時系列の修正を行っている。
(1) 「螺旋迷宮」
(2) 「白銀の谷」
(3) 「叛乱者」（宇宙暦791年/帝国暦482年8月〜）
(4) 「決闘者」（宇宙暦792年/帝国暦483年1月〜）
(5) 「黄金の翼」
(6) 「奪還者」（宇宙暦792年/帝国暦483年12月〜）
(7) 「朝の夢、夜の歌」
(8) 「千億の星、千億の光」
(9) 「第三次ティアマト会戦」
(10)「わが征くは星の大海」
(11)「汚名」
第1話「永遠の夜の中で」に続く。「新たなる戦いの序曲」は第1話と第2話に相当する。
「ユリアンのイゼルローン日記」、「ダゴン星域会戦記」はアニメに収録されていない作品であるが2017年にアニメ声優が再集結をしてオーディオブック版として制作された。

 スタッフ 
 劇場版
 原作 - 田中芳樹、道原かつみ（第2作）
 監督 - 石黒昇（第1作）、清水恵蔵（第2作・第3作）
 脚本 - 首藤剛志（第1作）、小出一巳（第2作）、河中志摩夫（第3作）
 キャラクターデザイン・作画監督 - 奥田万つ里（第1作）
 キャラクター原案 - 道原かつみ（第2作）、奥田万つ里（第3作）、本木久年（第3作）、久米一成（第3作）
 キャラクター設定・作画監督 - 池田裕治（第2作・第3作）
 メカニックデザイン&メカニカルアートディレクション - 加藤直之（第1作）、スタジオぬえ（第1作）
 メカニック原案 - 笠原彰（第2作）
 メカニックコンセプト - 加藤直之（第3作）
 メカニック設定 - 高橋英樹（第2作）、岩倉和憲（第2作）
 絵コンテ - 滝沢敏文（第2作）、前島健一（第3作）、羽生頼仙（第3作）
 演出 - さかいあきお（第1作）、上田芳裕（第2作）、前島健一（第3作）
 メカニック作画監督 - 清積紀文（第1作）、高橋英樹（第2作・第3作）
 美術監督 - 金子英俊（第1作）、石垣努（第2作）、谷村心一（第3作）
 仕上監督 - 工藤秀子（第1作）
 色彩設定 - 村上芳枝（第2作）、伊藤弘子（第3作）
 撮影監督 - 石川欽一（第1作）、岡崎英夫（第2作・第3作）
 音楽監督 - 佐々木節夫（第1作）
 音楽 - 長谷川智樹（第2作）
 音響監督 - 明田川進 
 プロデューサー
 第1作 - 田原正利、菅原善雄、菊川幸夫
 第2作 - 菊川幸夫、田原正利、横尾道男
 第3作 - 菊川幸夫、横尾道男、田原正利、鈴木洋治
 アニメーション制作プロデューサー - 丸山正雄（第1作）、岩瀬安輝（第1作）
 プロダクションマネージャー - 出﨑哲（第2作・第3作）
 制作協力 - マッドハウス（第1作）、アートランド（第1作）、マジックバス（第3作）
 アニメーション制作 - キティフィルム（第1作・第3作）、マジックバス（第2作）
 製作
 第1作・第2作 - 徳間書店、徳間ジャパン、キティフィルム
 第3作 - 徳間書店、徳間ジャパンコミュニケーションズ、サントリー

 OVA
 原作 - 田中芳樹
 総監督 - 石黒昇
 シリーズ構成 - 河中志摩夫
 シリーズディレクター - 簧原雅人（第2期）、田原正利（第4期）
 監督 - 清水恵蔵（外伝第1期「白銀の谷」、外伝第2期）、笠麻美（外伝第1期「朝の夢、夜の歌」）
 キャラクター原案
 第1期 - 奥田万つ里
 第2期・外伝第1期 - 奥田万つ里、本木久年
 第3期・第4期・外伝第2期 - 奥田万つ里、本木久年、久米一成
 キャラクターデザイン
 第1期 - 本木久年（1 - 6、8 - 26）、清水恵蔵（7・15・23・25・26）
 第2期 - 久米一成
 第3期・第4期・外伝第1期「白銀の谷」「朝の夢、夜の歌」「千億の星、千億の光」・外伝第2期 - 清水恵蔵
 外伝第1期「汚名」 - 清水恵蔵、今泉賢一
 アニメーションディレクター - 清水恵蔵（第3期・第4期）
 メカニックデザインコンセプト - 加藤直之（第1期）
 メカニックコンセプトデザイン - 加藤直之（第2期）、清積紀文（第2期）
 コンセプチュアルデザイン - 加藤直之（第3期・第4期・外伝）、清積紀文（第3期）
 メカニックデザイン - 田中精美（第2期、第3期、第4期、外伝第1期「白銀の谷」「汚名」「千億の星、千億の光」・外伝第2期）
 総メカ作画監督 - 清積紀文（第1期）
 美術デザイン - 田中精美（第2期・外伝第1期「白銀の谷」「千億の星、千億の光」・外伝第2期）、長尾仁（第3期・第4期・外伝第1期「白銀の谷」「千億の星、千億の光」・外伝第2期）、谷村心一（第3期）、脇威志（外伝第2期）
 総美術監督 - 長尾仁（第2期）
 美術監督
 第1期 - 金子英俊（1・17）、千葉康之（2）、脇威志（4・11・19）、下川忠海（5）、高遠和茂（6・7・10・16・21・23）、長尾仁（7・15・23・25・26）、池田祐二（8）、高田茂祝（15）、山元健生（15）、田原優子（18）、佐貫利勝（20）、勝井和子（22・24・25・26）
 第2期 - 呉暦喚（29・31・33・34・35・41・42・48・50・51）、脇威志（43）、明石貞一（49・54）
 第3期・第4期・外伝第1期「白銀の谷」「朝の夢、夜の歌」「千億の星、千億の光」 - 長尾仁
 外伝第1期「汚名」 - 佐藤広明（I）、田原優子（II、III、IV）
 外伝第2期 - 長尾仁、脇威志
 色彩設計
 第1期 - 新井マリー、伊藤弘子（7・15・23・25・26）
 第2期 - 田崎有理、伊藤弘子（28・31・37・38・39・43・45・46・47・48・52）
 第3期・第4期・外伝第1期「白銀の谷」「千億の星、千億の光」・外伝第2期 - 伊藤弘子
 外伝第1期「朝の夢、夜の歌」 - 三橋曜子
 外伝第1期「汚名」 - 坂井憲興
 撮影監督
 第1期 - 石川欣一、岡崎英夫（7・15・23・25・26）
 第2期・第3期 - 岡崎英夫
 第4期・外伝第1期「白銀の谷」 - 藤田正明
 外伝第1期「朝の夢、夜の歌」 - 小澤次雄
 外伝第1期「汚名」 - 宇津畑隆
 外伝第1期「千億の星、千億の光」 - 小室正一（1・2・8・12）、藤田正明（3・6・7）、宇津畑隆（4・9・11）、鳥越一志（5）、斎藤秋男（10）
 外伝第2期 - 岡崎英夫、川田敏寛
 音楽 - ドイツ・シャルプラッテン・レコード、風戸慎介（第1期 - 第4期）
 音響監督 - 明田川進
 製作
 第1期 - 多賀英典、山下辰巳
 第2期 - 多賀英典再販ではノンクレジット、山下辰巳、岡哲男Yahoo!オークション - 30218【VHS】徳間 銀河英雄伝説⑨ 要塞対要塞Amazon.co.jp: 銀河英雄伝説 VOL.9「要塞対要塞」 [VHS : 富山敬, 堀川亮, 田中芳樹: DVD]Amazon.co.jp: 銀河英雄伝説 VOL.10「幼帝誘拐」 [VHS : 富山敬, 堀川亮, 田中芳樹: DVD]
 第3期 - 伊地智啓、山下辰巳、稲見宗孝、徳田久博Yahoo!オークション - 銀河英雄伝説 Vol.16 魔術師捕わる 田中芳樹 VHSYahoo!オークション - 銀河英雄伝説 Vol.20 風は回廊へ VHSVHSです 銀河英雄伝説 第22巻 八月の新政府 ビデオ - 最安値・価格比較 - Yahoo!ショッピング｜口コミ・評判からも探せる
 第4期 - 山下辰巳、多賀英典、稲見宗孝、徳田久博30759 VHS 徳間 銀河英雄伝説㉘ 夢 見果てたり(か行)｜売買されたオークション情報、yahooの商品情報をアーカイブ公開 - オークファン（aucfan.com）Amazon.co.jp: 銀河英雄伝説(26) [VHS : 銀河英雄伝説: DVD]Amazon.co.jp: 銀河英雄伝説 vol.23 [VHS : 堀川亮, 田中芳樹: DVD]
 外伝第1期 - 徳間康快、多賀英典（「白銀の谷」、「朝の夢、夜の歌」、「汚名」）、伊地智啓、安達裕章Yahoo!オークション - 銀河英雄伝説外伝 汚名 堀川亮/田中芳樹 VHS
 外伝第2期 - 徳間康快、伊地智啓、安達裕章
 企画
 第1期 - 落合茂一、尾形英夫、和田豊
 第2期 - 落合茂一、尾形英夫、加藤博之、小林正夫、小林尚武
 第3期 - 田原正利、大塚勤、酒井俊博
 第4期 - 大塚勤、酒井俊博
 外伝 - 秋元一、田原正利
 プロダクションマネージャー - 出崎哲（第2期、第3期、外伝第2期）
 チーフプロデューサー - 田原正利（第1期、第2期、第3期）
 プロデューサー
 第1期 - 加藤博之、菊川幸夫
 第2期 - 横尾道男、菊川幸夫、小田原明子
 第3期 - 菊川幸夫、鈴木洋治
 第4期 - 菊川幸夫
 外伝（第1期、第2期） - 菊川幸夫、稲垣高広
 アシスタント・プロデューサー：橋本浩二（外伝第1期）
 制作（第1期はアニメーション制作と表記）
 第1期 - キティフィルム三鷹スタジオ、ティー・ピー・オー（7・15・23・25・26）
 第2期 - キティフィルム三鷹スタジオ、ティー・ピー・オー（28・31・37・38・39・43・44・45・46・47・48・52）
 第3期 - キティフィルム三鷹スタジオ
 第4期・外伝（第1期、第2期） - ケイファクトリー
 製作
 第1期 - キティフィルム、徳間書店、徳間ジャパン
 第2期 - キティフィルム、徳間書店、徳間ジャパン、テレビ東京
 第3期 - キティフィルム、徳間書店、サントリー、らいとすたっふ
 第4期 - 徳間書店、キティフィルム、ビデオチャンプ、らいとすたっふ
 外伝第1期 - 徳間書店、キティフィルム（「白銀の谷」、「朝の夢、夜の歌」、「汚名」）、ケイファクトリー、らいとすたっふ
 外伝第2期 - 徳間書店、ケイファクトリー、らいとすたっふ

 主題歌 
 オープニング
 Skies of Love（第1期）
 歌・作詞・作曲 - 秋吉満ちる / 編曲 - 風戸慎介
 I am waiting for You（第2期）
 歌・作詞・作曲 - 秋吉満ちる / 編曲 - 森英治
 Sea of the Stars（第3期）
 歌・作詞 - LISA / 作曲 - 川辺真 / 編曲 - 風戸慎介
 Must Be Something（第4期）
 歌 - こんのひとみ / 作詞・作曲 - 姫野真也 / 編曲 - 風戸慎介
 Kid（外伝第1期）
 歌 - AKEMI / 作詞・作曲 - David Himeno / 編曲 - 風戸慎介
 Story of Time（外伝第2期）
 歌 - AKEMI / 作詞・作曲 - David Himeno / 編曲 - 風戸慎介

 エンディング
 光の橋を越えて（第1期、第84話）
 歌・作詞・作曲 - 小椋佳 / 編曲 - 風戸慎介
 旅立ちの序曲（第2期）
 歌・作詞・作曲 - 小椋佳 / 編曲 - 風戸慎介
 歓送の歌（第3期、第84話を除く）
 歌・作詞 - 小椋佳 / 作曲・編曲 - 星勝
 宇宙の掛け橋（第4期）
 歌・作詞・作曲 - 小椋佳 / 編曲 - 風戸慎介
 説明（外伝第1期 白銀の谷）
 歌・作詞 - 小椋佳 / 作曲 - 小椋佳、阿部美緒 / 編曲 - 武沢豊
 永い付き合い（外伝第1期 朝の夢、夜の歌）
 歌・作詞 - 小椋佳 / 作曲 - 蛎崎弘 / 編曲 - 武沢豊
 逝くとき、祝うとき（外伝第1期 汚名）
 歌・作詞 - 小椋佳 / 作曲 - 嘉納正明 / 編曲 - 武沢豊
 オーロラのアダージョ（外伝第1期 千億の星、千億の光）
 歌・作詞 - 小椋佳 / 作曲 - 来生たかお / 編曲 - 小野崎孝輔
 僕たちの航跡（外伝第2期 螺旋迷宮）
 歌・作詞・作曲 - 小椋佳 / 編曲 - 風戸慎介
 約束された未来（外伝第2期 後半）
 歌・作詞・作曲 - 小椋佳 / 編曲 - 風戸慎介

 その他
 銀河帝国軍軍楽曲〜ワルキューレは汝の勇気を愛せり〜
 作曲・編曲 - 風戸慎介
 自由惑星同盟国歌〜自由の旗、自由の民、レヴォリューション・オブ・ザ・ハート〜
 歌 - ファン参加によるライブ録音 / 作詞 - 秋吉満ちる / 作曲・編曲 - 風戸慎介

 劇場版『黄金の翼』
 ふたり見た夢〜TWO OF US〜
 歌・作曲 - 松田博幸 / 作詞 - 松井五郎 / 編曲 - デビッド・キャンベル

※ 当OVA版で使用されたクラシック楽曲名の詳細については、外部リンク＞“KING AMUSEMENT CREATIVE:銀河英雄伝説”のwebサイトを参照。

 関連書籍 
ビデオ版フィルム　コミック
 永遠の夜の中で 

 脚注 

 注釈 

 出典 

 外部リンク 
 銀河英雄伝説ON THE WEB - 徳間版アニメ公式サイト。
  - 徳間版アニメのプロデューサー、田原正利（正聖）の製作会社。当時のエピソードを紹介するページもある。
 KING AMUSEMENT CREATIVE:銀河英雄伝説 - スターチャイルド版CD-BOX情報ページ。劇中使用楽曲情報もある。

あにめ
んかえいゆうてんせつ
Category:アニメのシリーズ
Category:日本のアニメ映画
Category:1988年のOVA
Category:1988年のアニメ映画
Category:1992年のアニメ映画
Category:1993年のアニメ映画
Category:キティフィルムのアニメ作品
Category:マジックバス
Category:アニメージュ
Category:徳間書店のアニメ作品
Category:徳間ジャパンコミュニケーションズのアニメ作品
Category:日本の小説を原作とするアニメ作品
Category:宇宙を舞台としたアニメ作品
Category:宇宙戦争を題材としたアニメ作品
Category:君主を主人公としたアニメ作品
Category:君主を主人公とした映画作品
Category:ハピネットのアニメ作品
Category:SFアニメ