ツァフル語

ツァフル語（ツァフルご、ツァフル語: 、）は、ツァフル人によって話されている言語である。アゼルバイジャン北部やダゲスタン共和国南西部で話されている。

 文字 
ロシア国内ではキリル文字を用いる一方、アゼルバイジャン国内ではアゼルバイジャン語同様にラテン文字表記を用いる。2012年には新しい正書法が提案され「Creating Orthographies for Endangered Languages」 Mari C. Jones・Damien Mooney共編, Cambridge University Press、2015年にはバクーで出版された電子書籍でこの表記が用いられたTs`əxni mizelin şikılbişikvan luğat, Üfüq-S, Bakı, Azərbaycan。
   キリル文字ラテン文字 2015ラテン文字 1996ebooks.az, 閲覧日:2018/06/07ラテン文字 1930年代Unicode.org, 閲覧日:2018/06/07国際音声記号
    А аA a/a/
    АI аIӘ әAI aIӘ ә/aˤ/
    Б бB bB в/b/
    В вV v/w/
    Г гG gG g, Q qG g/g/
    ГI гIGh ghQI qIƢ̵ ƣ̵/ɣ/
    Гъ гъĞ ğQъ qъƢ ƣ/ʁ/
    Гь гьH h/h/
    Д дD d/d/
    Дж джC cÇ ç/d͡ʒ/
    Е еE e/e/
    Ё ё-    Ж жJ j-/ʒ/
    З зZ z/z/
    И иİ iI i/i/
    Й йY yJ j/j/
    К кK k/k/
    КI кIK' k'KI kIⱩ ⱪ/k'/
    Къ къG' g'Kъ kъQ q/ɢ/
    Кь кьQ' q'Kь kьꝖ ꝗ/q'/
    Л лL l/l/
    М мM m/m/
    Н нN n/n/
    О оO o/o/
    ОI оIÖ öOI oIӨ ө/oˤ/


   キリル文字ラテン文字 2015ラテン文字 1996ラテン文字 1930年代国際音声記号
    П пP p/p/
    ПI пIP' p'PI pIꞂ	ꞃ/p'/
    Р рR r/ɾ/
    С сS s/s/
    Т тT t/t/
    ТI тIT' t'TI tIŢ ţ/t'/
    У уU u/u/
    УI уIÜ üUI uIY y/uˤ/
    Ф фF f/f/
    Х хX x/χ/
    Хъ хъQ qXъ xъӾ ӿ/q/
    Хь хьXh xhXь xьҲ ҳ/x/
    Ц цTs tsƵ ƶS̷ s̷/t͡s/
    ЦI цITs' ts'ƵI ƶIⱫ ⱬ/t͡s'/
    Ч чÇ çC c/t͡ʃ/
    ЧI чIÇ' ç'ÇI çIⱫ̵ ⱬ̵/t͡ʃ'/
    Ш шŞ ş/ʃ/
    Щ щ-    Ъ ъ'’/ʔ/
    Ы ыI ıЬ ь/ɨ/
    ЫI ыII' ı'II ıIШ ш/ɨ'/
    Ь ь-    Э эE e/e/
    Ю ю-    Я я-  


言語名別称
ツァフール語
Caxur
Sakhur
Tsakhury
Tsaxur
Yikbi

方言
Gelmets-Mikik (Gelmets-kurdul, Kirmico-Lek, Mikik)
Misles
Tsakh (Mukhakh-Sabunchi, Jinagh, Mishkesh, Muslakh, Tsakh-Qum, Suvagil)

脚注

関連項目
ツァフル人
アゼルバイジャン
ダゲスタン共和国

外部リンク

Category:北東コーカサス語族
Category:アゼルバイジャンの言語
Category:ロシアの言語
Category:コーカサス諸語で危機に瀕する言語