マニッシュ・ボーイ

マディ・ウォーターズの録音 
この曲は、ボ・ディドリーがウォーターズの曲「フーチー・クーチー・マン」（作詞・作曲はウィリー・ディクスン）のリフを拝借した曲「アイム・ア・マン」を作ったことに対する返答としてMannish Boy - Muddy Waters | Song Info | AllMusic - Review by Bill Janovitz、ウォーターズが「アイム・ア・マン」を改作したものである。ウォーターズのオリジナル・ヴァージョンは、後にコンピレーション・アルバム『リアル・フォーク・ブルース』に収録された。

ウォーターズは1968年のアルバム『エレクトリック・マッド』に「マニッシュ・ボーイ」の新しいヴァージョンを収録しており、ジョニー・ウィンターがプロデュースしたアルバム『ハード・アゲイン』（1977年）でも再演している。ライヴでも頻繁に歌われた曲で、1976年11月25日にはザ・バンドの解散コンサートでこの曲をザ・バンドと共演しており、その時の映像は映画『ラスト・ワルツ』（1978年公開）で披露されたThe Last Waltz (1978) - Soundtracks - IMDb.com。また、1977年3月のライヴ音源は1979年発表のライヴ・アルバム『マディ"ミシシッピ"ウォーターズ・ライヴ』に収録された。

ウォーターズの没後の1988年、ジョニー・ウィンターがプロデュースしたヴァージョンがリーバイス501のコマーシャルソングに使用され、それに伴い「フーチー・クーチー・マン」をB面に収録したシングルがエピック・レコードからリリースされたMannish Boy (Vinyl) at Discogs。このシングルはオランダで6位dutchcharts.nl - Muddy Waters - Mannish Boy、ベルギーのフランデレン地域で19位ultratop.be - Muddy Waters - Mannish Boy、全英シングルチャートで51位に達するリバイバル・ヒットとなったMUDDY WATERS | Artist | Official Charts。

 カヴァー 
 ローリング・ストーンズの演奏 
ローリング・ストーンズは「マニッシュ・ボーイ」をライヴで取り上げており、1977年3月4日にトロントのクラブ「エル・モカンボ」で行われた演奏はライヴ・アルバム『ラヴ・ユー・ライヴ』（1977年）に収録された『ローリング・ストーンズ大百科』（著：越谷政義／CBSソニー出版／1986年／ISBN 4-7897-0261-8）p.137。また、このライヴ音源は後に『サッキング・イン・ザ・70s』（1981年）や『レアリティーズ 1971-2003』（2005年）といったコンピレーション・アルバムにも収録されている。

1981年11月22日には、ローリング・ストーンズのメンバーのうちミック・ジャガー、キース・リチャーズ、ロン・ウッドの3人がシカゴでマディ・ウォーターズのライヴに参加しておりマディ・ウォーターズ (Muddy Waters) & ストーンズ、夢の共演がオフィシャル・リリース - CDJournal.comニュース、この曲も演奏された。その模様は映像作品『ライヴ・アット・ザ・チェッカーボード・ラウンジ・シカゴ 1981』（2012年発表）に収録された。

 その他 
ジミ・ヘンドリックス - 1969年4月22日に録音を残しJimi Hendrix - Blues (CD) at Discogs、1970年1月にオーバー・ダビングを行った『全曲解説シリーズ ジミ・ヘンドリックス』（著：ピーター・ドゲット／訳：島田聖子／シンコーミュージック・エンタテイメント／2006年／ISBN 4-401-63039-4）p.238。ヘンドリックスの生前には発表されず、コンピレーション・アルバム『ブルーズ』（1994年）に収録された。
ポール・バターフィールド - アルバム『The Legendary Paul Butterfield Rise Again』（1986年）に収録。
 - アルバム『ヒンドゥー・ラヴ・ゴッズ』（1990年）に収録。
RIP SLYME - アルバム『TOKYO CLASSIC』（2002年）に、RYO-Zのソロ曲として「Case2.MANNISH BOY（続 zeekのテーマ）」というタイトルのカヴァーを収録。
チャックD、コモン、カイル・ジェイソン - 2003年のドキュメンタリー番組『Godfathers and Sons』のサウンドトラック・アルバムに収録。
エリオット・マーフィー・ウィズ・オリヴィエ・デュランド - アルバム『Murphy Gets Muddy』（2005年）に収録。
バディ・ガイ - ライヴで演奏。2010年のライヴ音源はライヴ・アルバム『ライヴ・アット・レジェンズ』（2012年）に収録された。

 脚注 

Category:1955年のシングル
Category:1988年のシングル
Category:マディ・ウォーターズの楽曲
Category:ブルースの楽曲
Category:ローリング・ストーンズの楽曲
Category:チェス・レコードのシングル
につしゆほおい