フットボールリーグ1994-1995

フットボールリーグ1994-1995シーズンは、フットボールリーグの97回目のシーズンである。
   ディヴィジョン1はミドルズブラ、ディヴィジョン2はバーミンガム・シティ、ディヴィジョン3はカーライル・ユナイテッドが優勝した。
   FAプレミアリーグのチーム枠が、1994-1995シーズンの22から2減らされて1995-1996シーズンは20となり降格枠が増える影響で、フットボールリーグも昇格枠が抑えられて降格枠が増やされた。ディヴィジョン3は、翌シーズン(1995-96)より2増やされ24となる。
   同シーズンのFAプレミアリーグについては「FAプレミアリーグ1994-95」を参照のこと。

 ディヴィジョン1 

 順位表 
順位チーム試合勝分負得失得失勝点備考1ミドルズブラ462313106740+2782ディヴィジョン1優勝・FAプレミアリーグ1995-96自動昇格2レディング462310135844+1479ファーストディヴィジョンプレーオフ出場3ボルトン・ワンダラーズ462114116745+2277ファーストディヴィジョンプレーオフ出場・FAプレミアリーグ1995-96昇格4ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ462113127761+1676ファーストディヴィジョンプレーオフ出場5トレンメア・ローヴァーズ462210146758+9766バーンズリー462012146352+11727ワトフォード461913145246+6708シェフィールド・ユナイテッド461717127455+19689ダービー・カウンティ461812166651+156610グリムズビー・タウン461714156256+66511ストーク・シティ461615155053-36312ミルウォール46161416606006213サウスエンド・ユナイテッド46188205473-196214オールダム・アスレティック46161317606006115チャールトン・アスレティック461611195866-85916ルートン・タウン461513186164-35817ポート・ヴェイル461513185864-65818ポーツマス461513185363-105819ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン461610205157-65820サンダーランド461218164148-75421スウィンドン・タウン461212225473-1948ディヴィジョン2降格22バーンリー461113224974-254623ブリストル・シティ461112234263-214524ノッツ・カウンティ46913244566-2140

 ファーストディヴィジョンプレーオフ 

3位のボルトン・ワンダラーズが、ディヴィジョン1の2位～5位のチーム間で争われるファーストディヴィジョンプレーオフを勝ち抜き、FAプレミアリーグ1995-96の昇格を決めた。

 対戦表 
 ホーム(行) / アウェー(列)MIDREABOLWOLTRABARWATSHEDERGRISTOMILSTDOLDCHALUTPVAPORWBASUNSWIBURBRINTC 1.  ミドルズブラ  0–1 1–0 1–0 0–1 1–1 2–0 1–1 2–4 1–1 2–1 3–0 1–2 2–1 1–0 2–1 3–0 4–0 2–1 2–2 3–1 2–0 3–0 2–1 2.  レディング 1–1  2–1 4–2 1–3 0–3 4–1 1–0 1–0 1–1 4–0 0–0 2–0 2–1 2–1 0–0 3–3 0–0 0–2 0–2 3–0 0–0 1–0 2–0 3.  ボルトン・ワンダラーズ 1–0 1–0  5–1 1–0 2–1 3–0 1–1 1–0 3–3 4–0 1–0 3–0 2–2 5–1 0–0 1–0 1–1 1–0 1–0 3–0 1–1 0–2 2–0 4.  ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ 0–2 1–0 3–1  2–0 0–0 1–1 2–2 0–2 2–1 2–0 3–3 5–0 2–1 2–0 2–3 2–1 1–0 2–0 1–0 1–1 2–0 2–0 1–0 5.  トレンメア・ローヴァーズ 1–1 1–0 1–0 1–1  6–1 2–1 2–1 3–1 2–0 0–1 3–1 0–2 3–1 1–1 4–2 1–1 4–2 3–1 1–0 3–2 4–1 2–0 3–2 6.  バーンズリー 1–1 0–2 3–0 1–3 2–2  0–0 2–1 2–1 4–1 2–0 4–1 0–0 1–1 2–1 3–1 3–1 1–0 2–0 2–0 2–1 2–0 2–1 1–1 7.  ワトフォード 1–1 2–2 0–0 2–1 2–0 3–2  0–0 2–1 0–0 0–0 1–0 1–0 1–2 2–0 2–4 3–2 2–0 1–0 0–1 2–0 2–0 1–0 3–1 8.  <small>シェフィールド・ユナイテッド<small> 1–1 1–1 3–1 3–3 2–0 0–0 3–0  2–1 3–1 1–1 1–1 2–0 2–0 2–1 1–3 1–1 3–1 2–0 0–0 2–2 2–0 3–0 1–3 9.  ダービー・カウンティ 0–1 1–2 2–1 3–3 5–0 1–0 1–1 2–3  2–1 3–0 3–2 1–2 2–1 2–2 0–0 2–0 3–0 1–1 0–1 3–1 4–0 3–1 0–0 10.  グリムズビー・タウン 2–1 1–0 3–3 0–0 3–1 1–0 0–0 0–0 0–1  0–0 1–0 4–1 1–3 0–1 5–0 4–1 2–0 0–2 3–1 1–1 2–2 1–0 2–1 11.  ストーク・シティ 1–1 0–1 1–1 1–1 1–0 0–0 1–0 1–1 0–0 3–0  4–3 4–1 0–1 3–2 1–2 0–1 0–2 4–1 0–1 0–0 2–0 2–1 2–1 12.  ミルウォール 0–0 2–0 0–1 1–0 2–1 0–1 2–1 2–1 4–1 2–0 1–1  3–1 1–1 3–1 0–0 1–3 2–2 2–2 2–0 3–1 2–3 1–1 0–0 13.  サウスエンド・ユナイテッド 0–2 4–1 2–1 0–1 0–0 3–1 0–4 1–3 1–0 0–0 4–2 0–1  1–0 2–1 3–0 1–2 1–2 2–1 0–1 2–0 3–1 2–1 1–0 14.  <small>オールダム・アスレティック<small> 1–0 1–3 3–1 4–1 0–0 1–0 0–2 3–3 1–0 1–0 0–0 0–1 0–2  5–2 0–0 3–2 3–2 1–0 0–0 1–1 3–0 2–0 1–1 15.  チャールトン・アスレティック 0–2 1–2 1–2 3–2 0–1 2–2 3–0 1–1 3–4 2–1 0–0 1–1 3–1 2–0  1–0 1–1 1–0 1–1 1–0 1–0 1–2 3–2 1–0 16.  ルートン・タウン 5–1 0–1 0–3 3–3 2–0 0–1 1–1 3–6 0–0 1–2 2–3 1–1 2–2 2–1 0–1  2–1 2–0 1–1 3–0 3–0 0–1 0–1 2–0 17.  ポート・ヴェイル 2–1 0–2 1–1 2–4 2–0 2–1 0–1 0–2 1–0 1–2 1–1 2–1 5–0 3–1 0–2 0–1  1–0 1–0 0–0 2–2 1–0 2–1 1–1 18.  ポーツマス 0–0 1–1 1–1 1–2 1–1 3–0 2–1 1–0 0–1 2–1 0–1 3–2 1–1 1–1 1–1 3–2 0–2  1–2 1–4 4–3 2–0 0–0 2–1 19.  ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン 1–3 2–0 1–0 2–0 5–1 2–1 0–1 1–0 0–0 1–1 1–3 3–0 2–0 3–1 0–1 1–0 0–0 0–2  1–3 2–5 1–0 1–0 3–2 20.  サンダーランド 0–1 0–1 1–1 1–1 0–1 2–0 1–3 1–0 1–1 2–2 1–0 1–1 0–1 0–0 1–1 1–1 1–1 2–2 2–2  1–0 0–0 2–0 1–2 21.  スウィンドン・タウン 2–1 1–0 0–1 3–2 2–2 0–0 1–0 1–3 1–1 3–2 3–0 1–2 2–2 3–1 0–1 1–2 2–0 0–2 0–0 4–0  1–1 0–3 3–0 22.  バーンリー 0–3 1–2 2–2 0–1 1–1 0–1 1–1 4–2 3–1 0–2 1–1 1–2 5–1 2–1 2–0 2–1 4–3 1–2 1–1 1–1 1–2  1–1 2–1 23.  ブリストル・シティ 0–1 1–2 0–1 1–5 0–1 3–2 0–0 2–1 0–2 1–2 3–1 1–0 0–0 2–2 2–1 2–2 0–0 1–1 1–0 0–0 3–2 1–1  2–1 24.  ノッツ・カウンティ 1–1 1–0 1–1 1–1 1–0 1–3 1–0 2–1 0–0 0–2 0–2 0–1 2–2 1–3 3–3 0–1 2–2 0–1 2–0 3–2 0–1 3–0 1–1 
各チームのホームゲームの結果を記載。
ホームチームから見て、勝利が青欄・敗戦が赤欄・引き分けが黄欄。

 ディヴィジョン2 

 順位表 
順位チーム試合勝分負得失得失勝点備考1バーミンガム・シティ46251478437+4789ディヴィジョン2優勝・フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン1自動昇格2ブレントフォード462510118139+4285セカンドディヴィジョンプレーオフ出場3クルー・アレクサンドラ46258138068+12834ブリストル・ローヴァーズ46221687040+30825ハダースフィールド・タウン46221597949+3081セカンドディヴィジョンプレーオフ出場・フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン1昇格6ウィコム・ワンダラーズ462115106046+14787オックスフォード・ユナイテッド462112136652+14758ハル・シティ462111147057+13749ヨーク・シティ46219166751+167210スウォンジ・シティ461914135745+127111ストックポート・カウンティ46198196360+36512ブラックプール461810186470-66413レクサム461615156564+163ウェルシュカップ1994-95の勝者の為、UEFAカップウィナーズカップ1995-96・予選ラウンド出場14ブラッドフォード・シティ461612185764-76015ピーターバラ・ユナイテッド461418145469-156016ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン461417155453+15917ロザラム・ユナイテッド 461414185761-45618シュルーズベリー・タウン461314195462-85319ボーンマス461311224969-205020ケンブリッジ・ユナイテッド461115205269-1748ディヴィジョン3に降格21プリマス・アーガイル461210244583-384622カーディフ・シティ46911264674-283823チェスター・シティ46611293784-472924レイトン・オリエント 4668323075-4528

 セカンドディヴィジョンプレーオフ 

5位のハダースフィールド・タウンが、ディヴィジョン2の2位～5位のチーム間で争われるセカンドディヴィジョンプレーオフを勝ち抜き、フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン1への昇格を決めた。

 対戦表 
 ホーム(行) / アウェー(列)BIRBRECREBROHUDWYCOXFHULYORSWASTPBLPWREBRAPETB&HROTSHRBOUCAMPLYCARCHRLEY 1.  バーミンガム・シティ  2–0 5–0 2–0 1–1 0–1 3–0 2–2 4–2 0–1 1–0 7–1 5–2 0–0 4–0 3–3 2–1 2–0 0–0 1–1 4–2 2–1 1–0 2–0 2.  ブレントフォード 1–2  2–0 3–0 0–0 0–0 2–0 0–1 3–0 0–0 1–0 3–2 0–2 4–3 0–1 2–1 2–0 1–0 1–2 6–0 7–0 2–0 1–1 3–0 3.  クルー・アレクサンドラ 2–1 0–2  2–1 3–3 1–2 3–2 3–2 2–1 1–2 2–1 4–3 1–3 0–1 1–3 4–0 3–1 1–0 2–0 4–2 2–2 0–0 2–1 3–0 4.  ブリストル・ローヴァーズ 1–1 2–2 2–2  1–1 1–0 3–2 0–2 3–1 1–0 2–2 0–0 4–2 4–0 3–1 3–0 2–0 4–0 2–1 2–1 2–0 2–2 3–0 1–0 5.  ハダースフィールド・タウン 1–2 1–0 1–2 1–1  0–1 3–3 1–1 3–0 2–0 2–1 1–1 2–1 0–0 1–2 3–0 1–0 2–1 3–1 3–1 2–0 5–1 5–1 2–1 6.  ウィコム・ワンダラーズ 0–3 4–3 0–0 0–0 2–1  1–0 1–2 0–0 1–0 1–1 1–1 3–0 3–1 3–1 0–0 2–0 1–0 1–1 3–0 1–2 3–1 3–1 2–1 7.  オックスフォード・ユナイテッド 1–1 1–1 2–1 0–0 3–1 0–2  4–0 0–2 1–2 4–0 3–2 0–0 1–0 1–0 0–0 2–1 0–0 0–3 1–0 1–0 1–0 1–0 3–2 8.  ハル・シティ 0–0 1–2 7–1 0–2 1–0 0–0 3–1  3–0 0–2 0–0 1–0 3–2 2–0 1–1 2–2 0–2 2–2 3–1 1–0 2–0 4–0 2–0 2–0 9.  ヨーク・シティ 2–0 2–1 1–2 0–3 3–0 0–0 0–2 3–1  2–4 2–4 4–0 0–1 0–0 1–1 1–0 2–0 3–0 1–0 2–0 1–0 1–1 2–0 4–1 10.  スウォンジ・シティ 0–2 0–2 0–1 0–0 1–1 1–1 1–3 2–0 0–0  2–0 1–0 0–0 0–0 2–0 1–1 1–0 0–0 1–0 1–0 3–0 4–1 0–1 2–0 11.  ストックポート・カウンティ 0–1 0–1 3–1 2–1 1–2 4–1 0–2 4–0 2–3 0–1  3–2 1–1 1–2 1–1 2–0 1–0 2–1 1–0 2–1 2–4 4–1 2–2 2–1 12.  ブラックプール 1–1 1–2 0–0 0–2 1–4 0–1 2–1 1–2 0–5 2–1 1–2  2–1 2–0 4–0 2–2 2–2 2–1 3–1 2–3 5–2 2–1 3–1 2–1 13.  レクサム 1–1 0–0 1–0 1–1 1–2 4–1 3–2 2–2 1–1 4–1 1–0 0–1  0–1 3–3 2–1 3–1 0–1 2–0 0–1 3–1 0–3 2–2 4–1 14.  ブラッドフォード・シティ 1–1 1–0 0–2 2–1 3–4 2–1 0–2 1–0 0–0 1–3 1–2 0–1 1–1  4–2 2–1 0–3 1–1 1–2 1–1 2–0 2–3 1–1 2–0 15.  ピーターバラ・ユナイテッド 1–1 2–2 1–5 0–0 2–2 1–3 1–4 2–1 1–1 1–0 0–1 1–0 1–0 0–0  2–1 2–2 1–1 0–0 2–2 1–2 2–1 2–0 0–0 16.  ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン 0–1 1–1 0–1 1–2 0–0 1–1 1–1 1–0 1–0 1–1 2–0 2–2 4–0 1–0 1–2  1–1 2–1 0–0 2–0 1–1 0–0 1–0 1–0 17.  ロザラム・ユナイテッド 1–1 0–2 2–2 0–3 1–1 2–0 1–1 2–0 2–1 3–3 1–0 0–2 0–1 3–1 0–0 4–3  0–4 4–0 1–0 3–1 2–0 2–0 2–0 18.  シュルーズベリー・タウン 0–2 2–1 1–2 1–0 2–1 2–2 1–1 2–3 1–0 3–3 1–1 0–0 2–2 1–2 2–2 1–1 1–0  3–0 1–1 3–2 0–1 1–0 3–0 19.  ボーンマス 2–1 0–1 1–1 2–0 0–2 2–0 0–2 2–3 1–4 3–2 2–0 1–2 1–3 2–3 0–3 0–3 1–1 3–0  1–0 0–0 3–2 1–1 2–0 20.  ケンブリッジ・ユナイテッド 1–0 0–0 1–2 1–1 1–1 2–2 1–2 2–2 1–0 1–3 3–4 0–0 1–2 4–1 2–0 0–2 2–1 3–1 2–2  1–1 2–0 2–1 0–0 21.  プリマス・アーガイル 1–3 1–5 3–2 1–1 0–3 2–2 1–1 2–1 1–2 2–1 0–2 0–2 4–1 1–5 0–1 0–3 0–0 1–0 0–1 0–0  0–0 1–0 1–0 22.  カーディフ・シティ 0–1 2–3 1–2 0–1 0–0 2–0 1–3 0–2 1–2 1–1 1–1 0–1 0–0 2–4 1–2 3–0 1–1 1–2 1–1 3–1 0–1  2–1 2–1 23.  チェスター・シティ 0–4 1–4 0–1 0–0 1–2 0–2 2–0 1–2 0–4 2–2 1–0 2–0 1–1 1–4 1–1 1–2 4–4 1–3 1–1 1–3 1–0 0–2  1–0 24.  レイトン・オリエント 2–1 0–2 1–4 1–2 0–2 0–1 1–1 1–1 0–1 0–1 0–1 0–1 1–1 0–0 4–1 0–3 0–0 2–1 3–2 1–1 0–2 2–0 2–0 
各チームのホームゲームの結果を記載。
ホームチームから見て、勝利が青欄・敗戦が赤欄・引き分けが黄欄。

 ディヴィジョン3 

 順位表 
順位チーム試合勝分負得失得失勝点備考1カーライル・ユナイテッド42271056731+3691ディヴィジョン3優勝・フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン2自動昇格2ウォルソール42241177540+3583フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン2自動昇格3チェスターフィールド42231276237+2581サードディヴィジョンプレーオフ出場・フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン2昇格4ベリー42231187336+3780サードディヴィジョンプレーオフ出場5プレストン・ノースエンド421910135841+17676マンスフィールド・タウン421811138459+25657スカンソープ・ユナイテッド42188166863+5628フラム421614126054+6629ドンカスター・ローヴァーズ421710155843+156110コルチェスター・ユナイテッド421610165664-85811バーネット 421511165663-75612リンカーン・シティ421511165455-15613トーキー・ユナイテッド421413155457-35514ウィガン・アスレティック421410185360-75215ロッチデール421214164467-235016ヘレフォード・ユナイテッド421213174562-174917ノーサンプトン・タウン421014184567-224418ハートリプール・ユナイテッド421110214369-264319ジリンガム421011214664-184120ダーリントン42118234357-144121スカーバラ42810244970-213422エクセター・シティ42810243670-3434

 サードディヴィジョンプレーオフ 

3位のチェスターフィールドが、ディヴィジョン3の3位～6位のチーム間で争われるサードディヴィジョンプレーオフを勝ち抜き、フットボールリーグ1995-96ディヴィジョン2への昇格を決めた。

 対戦表 
 ホーム(行) / アウェー(列)CRLWALCHSBRYPREMANSCUFULDONCOLBRNLINTORWIGROCHERNORHARGILDARSCAEXE 1.  カーライル・ユナイテッド  2–1 1–1 3–0 0–0 2–1 2–1 1–1 1–1 0–0 4–0 1–3 1–0 2–1 4–1 1–0 2–1 0–1 2–0 2–1 2–0 1–0 2.  ウォルソール 1–2  1–3 0–1 2–2 1–0 2–1 5–1 1–0 2–0 4–0 2–1 1–0 2–0 0–0 4–3 1–1 4–1 2–1 2–0 4–1 1–0 3.  チェスターフィールド 1–2 0–0  0–0 1–0 0–1 3–1 1–1 2–0 2–2 2–0 1–0 1–0 0–0 2–2 1–0 3–0 2–0 2–0 0–0 0–1 2–0 4.  ベリー 2–0 0–0 2–1  0–0 2–2 2–0 0–0 2–0 4–1 3–0 2–0 3–1 3–3 0–1 1–1 5–0 2–0 3–2 2–1 1–0 0–0 5.  プレストン・ノースエンド 1–0 1–2 0–0 5–0  2–1 1–0 3–2 2–2 2–1 1–0 4–0 0–1 1–0 3–0 4–2 2–0 2–0 1–1 1–3 1–0 0–1 6.  マンスフィールド・タウン 1–2 1–3 4–2 0–2 1–2  1–0 1–1 0–1 2–0 3–0 6–2 2–2 4–3 1–1 7–1 1–1 2–0 4–0 0–1 3–2 1–1 7.  スカンソープ・ユナイテッド 2–3 0–1 0–1 3–2 2–1 3–4  1–2 0–5 3–4 1–0 2–0 3–2 3–1 4–1 1–0 1–1 0–0 3–0 2–1 3–1 3–0 8.  フラム 1–3 1–1 1–1 1–0 0–1 4–2 1–0  0–2 1–2 4–0 1–1 2–1 2–0 5–0 1–1 4–4 1–0 1–0 3–1 1–2 4–0 9.  ドンカスター・ローヴァーズ 0–0 0–2 1–3 1–2 2–1 0–2 1–1 0–0  1–2 1–1 3–0 3–0 5–3 0–1 3–0 1–0 3–0 1–2 0–0 1–0 1–0 10.  コルチェスター・ユナイテッド 0–1 3–2 0–3 1–0 3–1 1–1 4–2 5–2 0–3  1–1 1–2 1–3 0–1 0–0 2–2 0–1 1–0 2–2 1–0 0–2 3–1 11.  バーネット 0–2 1–3 4–1 1–1 2–1 2–2 1–2 0–0 0–0 0–1  2–1 2–0 1–1 6–2 2–2 2–3 4–0 1–0 2–3 3–1 1–1 12.  リンカーン・シティ 1–1 1–1 0–1 0–3 1–1 3–2 3–3 2–0 1–0 2–0 1–2  1–2 1–0 2–2 2–0 2–2 3–0 1–1 3–1 2–0 2–0 13.  トーキー・ユナイテッド 1–1 3–2 3–3 2–2 1–0 2–1 1–0 2–1 0–1 3–3 1–2 2–1  0–0 4–1 0–1 2–1 2–2 3–1 1–0 2–1 0–0 14.  ウィガン・アスレティック 0–2 1–0 2–3 0–3 1–1 0–4 0–0 1–1 3–2 1–2 1–2 0–1 1–1  4–0 1–1 2–1 2–0 0–3 4–1 1–1 3–1 15.  ロッチデール 1–1 0–2 4–1 0–3 0–1 3–3 1–2 1–2 2–0 0–0 2–2 1–0 2–0 1–0  1–3 0–0 1–0 2–1 2–0 1–1 0–1 16.  ヘレフォード・ユナイテッド 0–1 0–0 0–2 1–0 0–2 0–0 2–1 1–1 0–1 3–0 3–2 0–3 1–1 1–2 0–0  2–1 1–0 2–1 0–0 2–1 3–0 17.  ノーサンプトン・タウン 2–1 2–2 2–3 0–5 2–1 0–1 0–1 0–1 0–0 1–1 1–1 3–1 2–0 1–0 1–2 1–3  1–1 2–0 2–1 0–3 2–1 18.  ハートリプール・ユナイテッド 1–5 1–1 0–2 3–1 3–1 3–2 1–4 1–2 2–1 3–1 0–1 0–3 1–1 0–1 1–0 4–0 1–1  2–0 1–0 3–3 2–2 19.  ジリンガム 0–1 1–3 1–1 1–1 2–3 0–2 2–2 4–1 4–2 1–3 2–1 0–0 1–0 0–1 1–1 0–0 3–1 0–0  2–1 3–1 3–0 20.  ダーリントン 0–2 2–2 0–1 0–2 0–0 0–0 1–3 0–0 0–2 2–3 0–1 0–0 2–1 1–3 4–0 3–1 4–1 1–2 2–0  1–0 2–0 21.  スカーバラ 1–2 1–2 0–1 1–2 1–1 2–5 3–0 3–1 2–2 0–1 0–1 1–1 1–1 0–1 2–4 3–1 0–0 2–2 0–0 3–1  0–2 22.  エクセター・シティ 1–1 1–3 1–2 0–4 0–1 2–3 2–2 0–1 1–5 1–0 1–2 1–0 1–2 2–4 0–0 1–1 0–0 2–1 3–0 0–2 5–2 
各チームのホームゲームの結果を記載。
ホームチームから見て、勝利が青欄・敗戦が赤欄・引き分けが黄欄。

 出典 
Wikipedia英語版:「en:1994–95 Football League 12:20, 24 May 2012」版をベースに翻訳
Wikipedia日本語版:「フットボールリーグ 2012年12月6日 (木) 17:24 」版

1994-1995
ふっとぼおるりいく
ふっとぼおるりいく