ペドロ・エマヌエル

ペドロ・エマヌエル (Pedro Emanuel) ことペドロ・エマヌエル・ドス・サントス・マルティンス・シルヴァ（Pedro Emanuel dos Santos Martins Silva、1975年2月11日 - ）は、アンゴラ共和国・ルアンダ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）であり、U-21ポルトガル代表の経験がある。

プロ選手としての16年間のキャリアのほとんどを、ポルトガル北部の大都市ポルトにあるボアヴィスタFCとFCポルトで過ごした。ボアヴィスタFCではクラブ初にして唯一のスーペル・リーガ優勝に貢献し、FCポルトではスーペル・リーガの他にUEFAカップ・UEFAチャンピオンズリーグ・インターコンチネンタルカップで優勝してクラブの全盛期を築いた。それぞれのクラブでキャプテンを務めている。

 経歴 
 選手時代 
 クラブ 
ボアヴィスタFCの下部組織出身であるが、1993年にリーガ・サグレス（2部）のからプロデビューし、続く2シーズンは同じくリーガ・サグレスのとFCペナフィエルでプレーした。

 ボアヴィスタFC
1996年にはユース時代を過ごしたスーペル・リーガ（1部）のボアヴィスタFCに移籍し、以前にもともにプレーしていたセンターバックのリトス、サイドバックのヌーノ・フレシャウトとエリヴァン・ナシメント、キーパーのリカルド・ペレイラなどとともにゴール前に壁を築いた。2000-01シーズンにはクラブ初のリーグ優勝を成し遂げた。2001年夏にリトスがマラガCFに移籍したため、2001-02シーズンはペドロ・エマヌエルがキャプテンを務めた。

 FCポルト
2002年夏にはSLベンフィカがエマヌエルの獲得レースに勝利するかと思われたが、彼はジョゼ・モウリーニョ監督率いるFCポルトと契約した。ジョルジュ・コスタ、リカルド・カルバーリョ、パウロ・フェレイラ、ヌーノ・ヴァレンテなどとともに形成された強力な守備陣の中でも、彼は常に献身的なプレースタイルでモウリーニョ監督からの信頼を得た。2002-03シーズンにはUEFAカップで優勝し、2003-04シーズンにはUEFAチャンピオンズリーグで優勝したが、セルティックFC（スコットランド）と戦った前者、ASモナコ（フランス）と戦った後者いずれの決勝にも出場した。2004年夏にはモウリーニョ監督がチェルシーFC監督に就任したが、エマヌエルはレギュラーの座を離さず、同年12月のインターコンチネンタルカップ・オンセ・カルダス（コロンビア）戦（0-0、PK8-7）では彼が蹴ったPKが勝敗を決めた。同大会は2005年からFIFAクラブワールドカップに移行したため、名称変更前の同大会で最後にボールに触った選手となったPorto triumph in World Club Cup BBC Sport、2004年12月13日。

2005年夏に就任したコー・アドリアーンセ監督はキーパーのビトール・バイーアやサイドに位置するジョルジュ・コスタがキャプテンとなることを好まず、エマヌエルが新キャプテンに選ばれた。2006年8月、マンチェスター・シティFCとのプレシーズンマッチの試合前に左アキレス腱を負傷しAchilles agony for Porto skipper UEFA.com、2006年8月13日、2度の手術を行って2006-07シーズンを丸々棒に振ったポルトのエマヌエル、今季絶望も UEFA.com、2007年1月18日。2007-08シーズンはレギュラーに返り咲き、リーグ戦19試合に出場してリーグタイトル奪還に貢献した。2008年夏にはクラブからU-17チーム監督就任の打診を受けたが、この申し出を断って現役にこだわったポルトのペドロ・エマヌエルが現役引退 UEFA.com、2009年6月17日。2008-09シーズンは公式戦を通じて5試合しか出場できず、2009年6月16日に現役引退を表明した。

 代表 
アンゴラ共和国出身であるが、各年代のアンゴラ代表でプレーしたことはない。1995年から1996年にはU-21ポルトガル代表としてプレーしているため、アンゴラ代表からの招集を受けないのはポルトガル代表でプレーする可能性を残したいためだと解釈する者もいた。

2006 FIFAワールドカップ前には、同大会出場を決めたアンゴラ代表から招集を受け、エマヌエルはこれに応じたが、国際サッカー連盟 (FIFA) は、2004年に制定された新しい規則を理由に、彼とカルロス・シャイーニョがポルトガル代表以外から試合に出場することを認めなかったAngola plea to FIFA BBC Sport、2006年5月1日。

 指導者時代 
現役引退発表直後にFCポルトのU-17チーム監督に就任した。2009-10シーズンのU-17全国選手権ではスポルティングCPのU-17チームを倒して優勝したF.C. Porto: Pedro Emanuel campeão nacional com os juvenis Mais Futebol、2010年6月26日 。2010年7月には新たに就任したアンドレ・ヴィラス＝ボアス監督のアシスタントコーチとしてトップチームに復帰した。2010-11シーズンは他クラブを圧倒する成績でリーグ優勝を果たし、UEFAヨーロッパリーグなどを含めて4冠を達成した。

2011年6月、ヴィラス＝ボアス監督もかつて指揮したアカデミカ・コインブラの監督に就任し、初めてプロクラブのトップチームを指揮することになった。2011-12シーズンのタッサ・デ・ポルトガルでは、4回戦でFCポルトに3-0で勝利するなどしPorto humbled by Academica  PortuGOAL、2011年11月19日、クラブにとって1969年以来となる決勝進出を果たした。決勝ではスポルティングCPを1-0で下し、クラブにとって1939年以来となる国内カップ制覇を果たしたアカデミカ、下馬評覆して国内カップ初制覇 UEFA.com、2012年5月20日。

2018年から1年間、サウジアラビアのタアーウンFCを率いる。2019年8月4日、サウジアラビア人オーナーに買収されたスペインのUDアルメリア監督に就任。

2021年10月1日、サウジアラビアのアル・ナスルFC監督に就任するが、わずか1ヶ月後の11月10日に解任された。

 所属クラブ 
 選手 
 1993-1994  
 1994-1995  
 1995-1996  FCペナフィエル
 1996-2002  ボアヴィスタFC
 2002-2009  FCポルト

 指導者 
 2009-2010  FCポルト (U-17チーム監督)
 2010-2011  FCポルト (アシスタントコーチ)
 2011-2013  アカデミカ・コインブラ
 2013-2015  FCアロウカ
 2015-2016  アポロン・リマソール
 2017   GDエストリル・プライア
 2018-2019  タアーウンFC
 2019   UDアルメリア
 2020-2021  アル・アインFC
 2021  アル・ナスル

 タイトル 
 選手時代 
ボアヴィスタFC
プリメイラ・リーガ：1回（2000-01）
タッサ・デ・ポルトガル：1回（1996-97）
FCポルト
プリメイラ・リーガ：5回（2002-03、2003-04、2005-06、2007-08、2008-09）
タッサ・デ・ポルトガル：3回（2002-03、2005-06、2008-09）
スーペルタッサ・カンディド・デ・オリベイラ：2回（2003、2004）
UEFAチャンピオンズリーグ：1回（2003-04）
UEFAカップ：1回（2002-03）
インターコンチネンタルカップ：1回（2004）

 指導者時代 
アカデミカ・コインブラ
タッサ・デ・ポルトガル：1回（2011-12）
アポロン・リマソール
キプロス・カップ：1回（2015-16）
キプロス・スーパーカップ：1回（2016）
タアーウンFC
サウジ国王杯：1回（2019）

 脚注 

 外部リンク 
 Stats and profile at Zerozero
 Stats at ForaDeJogo 
 PortuGOAL profile

Category:ポルトガルのサッカー選手
Category:ポルトガルのサッカー指導者
Category:FCペナフィエルの選手
Category:ボアヴィスタFCの選手
Category:FCポルトの選手
Category:ポルトガル系アンゴラ人
Category:アンゴラ系ポルトガル人
Category:ルアンダ出身の人物
Category:1975年生
Category:存命人物