To Love Somebody

「ラヴ・サムバディ」（原題： To Love Somebody）は、ビージーズの1967年のシングル。同年7月のアルバム『Bee Gees' 1st』に収録された。ヴィンス・メロニーが加入してから2作目のシングルであるジャケットにメロニーの写真があるのはそのためである。。

 歴史 
マネージャーのロバート・スティグウッド（1934年 - 2016年）は、バリー・ギブにオーティス・レディングのためにソウルソングを書くことを求めたMelinda Bilyeu, Hector Cook, Andrew Môn Hughes (2004). The Bee Gees: tales of the brothers Gibb Omnibus Press, ISBN 978-1-84449-057-8, p. 134.。バリーはロビンと本曲を共作した。サム&デイヴやラスカルズのようなソウルフルなバラードである。

ビージーズは本曲を1967年3月にロンドンのIBC Studiosでレコーディングし、6月にイギリス、7月半ばにアメリカ、8月にオーストラリアとニュージーランドでシングル発表した。レディングは本曲をレコーディングすることなく12月に航空機事故で死亡した。

 カバーしたアーティスト 
ギブの作曲した曲のうち最も有名な曲の一つで、数百ものアーティストによってカバーされた。そのうち主要なものは以下のとおり。
 スウィート・インスピレーションズ (1968年)、女性ソウル・グループ
 ジェイムス・カー(1968年)、南部のソウル・シンガー
 ジャニス・ジョプリン (1969年『コズミック・ブルースを歌う』)
 ニーナ・シモン (1969のシングル [UK #5]、同年 『トゥ・ラヴ・サムバディ』)
 ロバータ・フラック (1971年『クヮイエット・ファイア』）
 Kathi McDonald (1974年)、ブルース＆ロック
 フライング・ブリトー・ブラザーズ（1974年『Close Up the Honky Tonks』）
 アグネス・チャン（1975年、『ファミリー・コンサート』）
 沢田研二（1975年、『比叡山フリーコンサート』）
 Narvel Felts(1977年),カントリー、ロカビリー
 ルル (1967年)
 ハンク・ウィリアムズ Jr. (1979年 album Family Tradition)
 Jimmy Somerville (1990年,UK #8)
 ボニー・タイラー (1988年『Hide Your Heart』)
 クレイ・エイケン
 アニマルズ (1968年)
 P.P.アーノルド (1968年)、UK
 マイケル・ブーブレ (2013年)、ジャズ
 リンディ・オルテガ (2015年)、カナダ、カントリー
 ジミー・バーンズ、スコットランド、オーストラリア
 ブルー・ロデオ、カナダ、カントリー・ロック
 マイケル・ボルトン(1992年）
 イーグル・アイ・チェリー (『天国の口、終りの楽園。』サウンドトラックにて)
 ジョー・コッカー
 レナード・コーエン
 ビリー・コーガン feat. Robert Smith (found on the 2005年 album TheFutureEmbrace)
 Billy "Crash" Craddock (1989年、Back on Track)、カントリー、ロカビリー
 トム・ジョーンズ
 ローナン・キーティング feat. ブライアン・マックファーデン
 林憶蓮 (1997 album Wonderful World)
 マイティ・スパロウ、カリプソ
 リトル・ミルトン (1998年 マラコ album For Real)
 グラム・パーソンズ
 ゲイリー・パケット＆ユニオン・ギャップ （1968年 album, Woman, WomanGary Puckett & The Union Gap, Woman, Woman Retrieved September 28, 2011）
 ダミアン・ライス & Ray LaMontagne
 シンプリー・レッド
 ジョーダン・スパークス
 ダスティ・スプリングフィールド
 ロッド・スチュワート with ブッカー・T&ザ・MG's
 ザ・モップス (1971年『雷舞』）
 レディーガガ　&  ホアキン フェニックス (2024年 映画 ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ)

 マイケル・ボルトンのバージョン 
End of year chart (1993年)PositionU.S. Billboard Hot 10083

 サウンドトラック 
以下の映画に使用されている。
『小さな恋のメロディ』（1971年、イギリス）
『フィリップ、きみを愛してる!』（2009年、アメリカ、フランス）
『天国の口、終りの楽園。』（2001年、メキシコ）
 The Wrong Man
 My Entire Life
『50/50 フィフティ・フィフティ』（2011年、アメリカ）
『 Joker: Folie à Deux』(2024年、アメリカ)

 脚注 

 注釈 

 出典 

 関連項目 
フォーク・ロック
ソフト・ロック
ブルー・アイド・ソウル
R&B

Category:1967年のシングル
Category:ビージーズの楽曲
Category:ニーナ・シモンの楽曲
Category:ロバータ・フラックの楽曲
Category:ジャニス・ジョプリンの楽曲
Category:アニマルズの楽曲
Category:フライング・ブリトー・ブラザーズの楽曲
Category:ダスティ・スプリングフィールドの楽曲
Category:ルルの楽曲
Category:バリー・ギブが作詞作曲した楽曲
Category:ロビン・ギブが作詞作曲した楽曲
Category:Billboardアダルト・コンテンポラリー1位獲得作品
Category:ポリドール・レコードのシングル
Category:アトコ・レコードのシングル
うらうさむはてい