アーマ・フランクリン

アーマ・フランクリン（Erma Franklin、1938年3月13日 – 2002年9月7日）は、アメリカ合衆国のゴスペル歌手。フランクリンは、母バーバラ（旧姓シガーズ）(Barbara (née Siggers))と、父C・L・フランクリン (C. L. Franklin)師の間の最初の子どもであり、アレサ・フランクリンの姉である。最も有名な録音は、バート・バーンズ(Bert Berns)の作・プロデュースによる「心のかけら(Piece of My Heart)」のオリジナル版であり、これによってフランクリンは1968年のグラミー賞で新人賞にノミネートされている。

 経歴 
アーマ・ヴァーニス・フランクリン(Erma Vernice Franklin)は、ミシシッピ州シェルビー(Shelby, Mississippi)に生まれ後掲の『ニューヨーク・タイムズ』の訃報では、出生地はメンフィスとされている。、後に父が主任牧師となった New Bethel Baptist Church のあるデトロイトに育った。10歳までは両親のもとで育てられたが、両親の離婚により、母はアーマの一番上の兄弟であり異父兄だったヴォーン(Vaughn)を連れて、1948年にニューヨーク州バッファローへ去った。 4年後、母バーバラ・シガーズ・フランクリンは、1952年3月7日にバッファローで没した。

子どものころのアーマや妹たち、アレサとキャロリン(Carolyn)は、父の教会で歌を歌っていた。後年、アレサは長じて歌手となり、アーマはバック・ボーカルに回って、アレサと一緒にツアーに出るようになった。バックで歌うアーマの歌声は、アレサの代表曲「Respect」などで聞かれる。アーマ自身のソロ・レコーディングは、不運が重なり上手くいかず、アーマのハスキーな声を活かせる楽曲をレーベルは用意できなかった。

 家族 
アーマ・フランクリンは、トマス・ギャレット(Thomas Garrett)と結婚し、1960年代初めに2人の子ども、トマスJr.(Thomas Jr.)とサブリナ(Sabrina)を産んだ。その後、ホームレスや、不利な状況におかれているマイノリティの子どもを支援する the Boysville Holy Cross Community Center で働くようになった。2002年春には喉頭がんに冒され、その数か月後にデトロイトで没した。64歳であった。

兄弟姉妹である、アレサ、ヴォーン、カール・エレン・ケリー（父とミルドレッド・ジェニングス(Mildred Jennings)の間に生まれた弟）に加え、2人の子ども(Sabrina Garrett, Thomas Garrett Jr.)が後に残された。アーマ・フランクリンは、デトロイトの North Woodward Avenue にある歴史的な墓地 Woodlawn Cemetery に埋葬された。

 チャート入りしたシングル盤 
"Piece of My Heart" - 全英シングルチャート最高9位
"Gotta Find Me a Lover (24 Hours a Day)"

出典・脚注

外部リンク

 Erma Franklin interview
 Tribute to Erma Franklin
 Erma Franklin discography

Category:アメリカ合衆国のR&Bミュージシャン
Category:ゴスペル・シンガー
Category:アフリカ系アメリカ人
Category:ミシシッピ州の人物
Category:デトロイト出身の人物
Category:1938年生
Category:2002年没