アスファルト・ジャングル

『アスファルト・ジャングル』（The Asphalt Jungle）は、1950年のアメリカ映画である。ジョン・ヒューストン監督、W・R・バーネット原作。

 ストーリー 
犯罪の首謀者、アーウィン・“ドク”・リーデンシュナイダーは刑務所から釈放されると、中西部の河沿いにある街に住むコビーという名の賭博師を訪ねる。ドクは、大規模な宝石強盗を実行するために、金庫破り、運転手、そして不良の3人を雇うために5万ドルを必要としていた。コビーは、ドクと、上流社会の弁護士であり、名高いフィクサーでもあるアロンゾ・エマリックとの面会を手配する。ドクはエマリックに、この強盗で50万ドル以上の利益が得られると告げる。エマリックは金を前払いし、仲介人を見つけることに同意する。彼らが去った後、エマリックは若い恋人のアンジェラ・フィンレイがソファで眠っているのを見つける。私立探偵ボブ・ブランノムが借金の取り立てのためにエマリックを訪ねるが、エマリックは一文無しで、ブランノムを説得して他の者たちを裏切り、宝石を持ち逃げする計画を持ちかける。

ドクはルイ・シアヴェッリを金庫破りとして確保する。ルイが逃走の運転手として信頼しているのは、せむしの食堂のオーナー、ガス・ミニッシだけだ。最後に雇われたのはディックス・ハンドリーで、彼は自分に恋するドール・コノヴァンに、両親が失った馬牧場を買い戻すという夢を語る。宝石店に入るため、ルイはレンガの壁をハンマーで突き破り、ドクとディックスが入れるように警報を解除し、ニトログリセリンを使って金庫を開ける。しかし、爆発で複数の防犯アラームが鳴り響き、ディックスは警備員を殴りつける。警備員は持っていたリボルバーを落とし、発砲してルイの腹部に命中する。男たちは逃走し、警察の追跡が始まる。

ルイはガスに家に連れて帰るよう強く求める。ルイの妻マリアは彼を病院に連れて行くよう望むが、ガスは信頼できるが非合法な医師を呼ぶよう命じる。ドクとディックスはエマリックの家に着くが、エマリックが彼らを足止めしようとしていることに気づく。それに気づいたブランノムは銃を抜くが、ディックスに射殺され、ディックスは脇腹に傷を負う。ドクはエマリックの愚かな計画を叱責し、疑われないように宝石店の保険会社に金の25%を渡すように命じる。

エマリックはブランノムの遺体を川に捨てた。警察は遺体からエマリックのレターヘッドに書かれた債務者リストを発見した。尋問を受けたエマリックは、愛人のアンジェラ・と一夜を過ごしたと主張する。コビーから賄賂を受け取っており、ハーディ警察本部長の追求を恐れた汚職警官のディートリッヒは、コビーを殴って自白を強要することで自らを救い出そうとするが、無駄だった。ハーディ本部長はアンジェラの自宅でエマリックを逮捕し、アリバイ工作をしたとして投獄すると脅した。警察がエマリックに妻に電話するために部屋を出ることを許可すると、彼は銃で自殺した。

ガスは逮捕された後、牢獄でコビーを襲う。警察はルイを逮捕するために家に向かい強制的に押し入ると、葬儀の最中だった。ドールのアパートで、ドクはディックスに宝石をいくつか差し出すが、彼は断る。ドールはディックスのために車を確保し、彼と一緒に行くことを主張する。ドクはタクシーの運転手を説得して、何時間も離れたクリーブランドまで連れて行ってもらう。彼らは道端のダイナーに立ち寄り、そこでドクはジュークボックスに合わせて踊る若くてきれいな女性に見とれてしまい遅れたため、ドクは2人の警官に見つかってしまい、オーバーに隠されていた盗まれた宝石が見つかった後、逮捕される。出血したディックスはハンドルを握ったまま気を失ったため医者に運ばれ、医者は銃創を届けるために地元警察に電話するが、ディックスは意識を取り戻して、逃げる。

記者会見でハーディ本部長は、7人の容疑者のうちエマリック、ルイ、ボブ・ブランノムの3人が死亡し、さらにドクとガスとコビーの3人が逮捕され、逃走中のディックス・ハンドリーは常習犯だと発表する。
ディックス・ハンドリーは再びハンドルを握り、ブルーグラス郡の緑の草原が広がる中、ディックスは恍惚とした様子で話す。幼少期を過ごした牧場に着くと、彼は倒れてしまう。ドールは助けを求めて走り、馬たちが彼の周りに集まる。

 キャスト 
ディックス・ハンドリー： スターリング・ヘイドン（羽佐間道夫） - 用心棒
ドール・コノヴァン： ジーン・ヘイゲン（弥永和子） - ディックスに恋する女
アーウィン・“ドク”・リーデンシュナイダー： サム・ジャッフェ - 犯罪の首謀者
コビー： マーク・ローレンス - 賭博師
ルイ・シアヴェッリ： アンソニー・カルーソ - 金庫破り
ティモンズ：ウィリアム・デイヴィス
ボブ・ブランノム： ブラッド・デクスター
アロンゾ・エマリック： ルイス・カルハーン（島宇志夫） - 資金提供者
ガス・ミニッシ： ジェームズ・ホイットモア - 逃走用の運転手
アンジェラ・フィンレイ： マリリン・モンロー（向井真理子） - エマリックの若い情婦
ハーディ警察本部長：ジョン・マッキンタイア
ディトリッチ警部補：バリー・ケリー
マリア・シアヴェッリ：テレサ・チェッリ - ルイの妻
メイ・エメリッヒ：ドロシー・ツリー - アロンゾの妻
スワンソン医者：ジョン・マクスウェル
※括弧内は日本語吹替（放送日1974年12月31日 東京12ch『年忘れロードショー』21:00-22:55他）

 ギャラリー 

 主な受賞歴 
受賞
ヴェネツィア国際映画祭 男優賞 : サム・ジャッフェ

ノミネート
ヴェネツィア国際映画祭 金獅子賞 : ジョン・ヒューストン
第23回アカデミー賞 助演男優賞：サム・ジャッフェ

 原作 
『アスファルトジャングル』　野中重雄訳　雄鶏社

 興行収入 
MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで107万7000ドル、海外で106万ドルの収益を上げたが、利益はわずか4万ドルだった.Scott Eyman, Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer, Robson, 2005 p 427。

 批評 

加重平均を使用するMetacriticは、15人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中85点を付け、「普遍的な称賛」を示しました。

 影響 
同じくスターリング・ヘイドンが主演したケイパー映画の『現金に体を張れ」』や被害者が並ばされるシーンは『ユージュアル・サスペクツ』、強奪するドクという名前の主人公が活躍する『ゲッタウェイ』に影響を与えた。

 脚注 

 外部リンク 







Category:1950年の映画
Category:フィルム・ノワール
Category:ジョン・ヒューストンの監督映画
Category:アメリカ合衆国のクライム・スリラー映画
Category:アメリカ合衆国のケイパー映画
Category:アメリカ合衆国の小説を原作とした映画作品
Category:アメリカ国立フィルム登録簿に登録された作品
Category:ロージャ・ミクローシュの作曲映画
Category:オハイオ州で製作された映画作品
Category:メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの作品