サン＝ポル＝ド＝レオン

サン＝ポル＝ド＝レオン （フランス語:Saint-Pol-de-Léon、ブルトン語:Kastell Paol）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。

地名の由来
コミューンの名は、ブルターニュを伝道した伝説的な聖人、ポル・オレリアン（ラテン語名：パウリヌス・アウレリアヌス）（fr）に由来する。聖ポル・オレリアンはバ島を恐ろしいドラゴンから解放したため、伯爵は島と本土の広大な土地を彼に与えた。その土地は、Castel-Paol と呼ばれる要塞（オッピドゥム）の周りにあった。6世紀、町はブルトン語の名 Kastell-Paol を有していた。10世紀の文書によると、町はオシスミイ（fr）の時代には Occismor を名乗り、古代ローマの支配時には Legio と称していた。legio はローマ軍団を意味し、当時の町には古代ローマの軍隊が駐屯していた。その後、町の名は何度か変化し、1296年に Saint Pal en Léon、1405年に Saint Poul en Leon、1451年に Saint Paoul de Léon の名が確認されている。

歴史
古文書によると、古代のこの場所は要塞で囲まれていた。城塞は、ケルト人の部族オシスミイ（fr）によって占領され、次に Legionenses により支配された。中世後期の聖人伝によると、聖ポル・オレリアン（fr）がイギリスから渡来し、510年にウェサン島に上陸した。その後、サン＝ポル＝ド＝レオンに来た彼は、周辺の地域で福音を説き、フランク人の王キルデベルト1世により、レオン司教区（fr）の最初の司教を命じられた。

司教座のある町の大聖堂のまわりには、Minihi-Paol と呼ばれる地域が生まれた。minihi（fr）は、ブルトン語で修道院領を意味する。Minihi-Paol はレオン司教区の一部をなし、その中心であった。修道院領内には7つの小教区があったが、1687年に司教区の決定により、ひとつにまとめられた。Minihy du Léon（fr）は、現在のサン＝ポル＝ド＝レオン、ロスコフ、サンテックを管理していた。その後、ロスコフは1789年に、サンテックは1920年に独立した。

フランス革命時、レオン司教区の最後の司教となったジャン=フランソワ·ド·ラマルシェ（fr）は、議会により司教職を奪われ、ロンドンへの亡命を強いられた。レオン司教区は、カンペール・レオン司教区（fr）に合併された。1793年、農民らはフランス革命軍（fr）への徴兵（fr）に反対し、サン＝ポル＝ド＝レオンの戦い（fr）と呼ばれる反乱を起こした。町は共和派の軍隊に鎮圧され、弾圧を受けた。

1883年に鉄道が開通し、野菜の集約栽培が大きく発展した。1890年、サン＝ポル＝ド＝レオンはフランスで最も重要な野菜の輸出元になったPierre Guivarc'h et Philippe Abjean, St-Pol-de-Léon : Mémoire en Images, 1995, p. 46。

聖ポル・オレリアン大聖堂は、トロ・ブレイスの巡礼地となっている。

2008年12月、サン＝ポル＝ド＝レオンはYa d'ar brezhoneg（日常生活におけるブルトン語使用を奨励する憲章）を批准した。

人口統計
 1793年 1800年 1851年 1901年 1954年 1962年 1968年 1975年 4,832 5,385 7,059 7,846 8,585 8,347 8,044 8,044 1982年 1990年 1999年 2006年 2010年 2012年 7,462 7,261 7,121 7,068 6,904 6,711
参照元:1999年までEHESShttp://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=34256、2000年以降INSEEhttp://www.statistiques-locales.insee.frhttp://www.insee.fr

文化遺産
聖ポル・オレリアン大聖堂（fr）
最初の教会は9世紀にノルマン人により破壊され、現在の建物は12世紀から16世紀にかけて造られた。伝説の聖人ポル・オレリアン（fr）に捧げられたこの教会は、フランス革命までレオン司教区（fr）の司教座が置かれていた。
Kreisker 聖母礼拝堂（fr）
設立は6世紀にさかのぼる。最初の礼拝堂は9世紀にノルマン人に破壊された。現在の建物は14世紀から15世紀にかけて建設された。78mの鐘楼はブルターニュで最も高い。
聖ジョセフ礼拝堂
1846年建設。司教区の聖職者の老人福祉施設に付属する礼拝堂である。鐘楼は、以前近くにあった聖ウルスラ会修道院のものが移設されたChapelle Saint-Joseph Saint-Pol-de-Léon officiel。
聖ピエール教会（fr）
14世紀から15世紀にかけて造られ、18世紀にファサードや鐘楼が再建され、19世紀に骨組みや屋根が修理された。教会に隣接する墓地を囲む壁には、16世紀と17世紀に作られた納骨堂が残る。
Boutouiller の巨石記念物
ケラングエの支石墓とも呼ばれる。サン＝ポル＝ド＝レオンに残る最後の巨石記念物。
庁舎
1706年建設。1750年に西翼が増築された。フランス革命までは司教邸として使われていた。1830年に町が買い取り、役所として使用されているHôtel de ville Saint-Pol-de-Léon officiel。
メゾン・プリボンデイル
プティ・クロワトル広場にあるこの建物は、1530年頃に司教座聖堂参事会員のリシャールによって建てられた。建物名は、彼の肩書きが prébendes（聖職禄）に結びつくことに由来する。ファサードには、レオンの旗章であるライオンと、聖ポル・オレリアンへの敬意を示すドラゴンの飾りが見られる。
Lenn Ar Gloar の泉
壁龕の中に16世紀の聖母マリア像が置かれている。聖ポル・オレリアンの来訪の際に祝福を与えられたとされ、奇跡の泉として長い間存在していた。泉は近くの共同洗濯場にも水を提供しており、家庭用の洗濯場になる前は、リンネルの糸の漂白や食肉の洗浄のために使用されたFontaine de Lenn ar Gloar Saint-Pol-de-Léon officiel。

姉妹都市
 ベニカルロ（スペイン）
 フェヒタ（ドイツ）
 （イギリス）（2011年に解消Jumelage avec Penarth. Dissolution du comitéLe Télégramme）

交通
フランス国鉄のサン＝ポル＝ド＝レオン駅（無人駅）（fr）があり、モルレー・ロスコフ間の路線を走るTERブルターニュの列車またはバスが発着する。
フィニステール県会が運営する長距離バス（fr）によって、ブレスト、モルレー、ロスコフと結ばれている。

脚注

Category:フィニステール県のコミューン
Category:フランスの考古遺跡