オー・プリティ・ウーマン

BMI調べによる「20世紀にアメリカのテレビやラジオで最もオンエアされた100曲」のランキングでは26位にランクインされたBMI Announces Top 100 Songs of the Century、BMI.com、1999年12月13日。。2012年12月28日にBBC Fourが放送した『ザ・リッチエスト・ソングス・イン・ザ・ワールド』 () で、音楽著作権で史上最も稼いだ曲の第9位に選出されたザ・ビートルズ「イエスタデイ」、著作権で史上最も稼いだ曲のトップ10入り、BARKS音楽ニュース、2013-01-04 10:09:36。。

 オリジナル・ヴァージョン 
ロイ自身とビル・ディーズの共作で、ロイの妻のクローデットにインスパイアされて作られたベスト・アルバム『ゴールデン・デイズ』日本盤CD(SICP 8002)ライナーノーツ（上柴とおる、2001年9月3日）。本作は大ヒットを記録し、本国アメリカでは、Billboard Pop Singlesで1位を獲得。ロイにとって通算2作目にして最後の全米1位獲得シングルとなったRoy Orbison - Awards: AllMusic。イギリスでも通算3週に渡って1位を獲得ChartArchive - Roy Orbison - Oh Pretty Woman。

ロイのオリジナル・ヴァージョンは、1990年公開の映画『プリティ・ウーマン』（監督：ゲイリー・マーシャル）の主題歌として使用された。

 ヴァン・ヘイレン・ヴァージョン 
ヴァン・ヘイレンによるカヴァーは、1982年のアルバム『ダイヴァー・ダウン』からの先行シングルとしてリリースされ、Billboard Hot 100で12位に達した。ヴァン・ヘイレンのシングルが全米トップ20入りを果たしたのは、1979年の「踊り明かそう」以来となるVan Halen - Awards: AllMusic。

 他のカヴァー 
アル・グリーン - 『I’m Still in Love with You』（1972年）
ジョン・クーガー - 『Chestnut Street Incident』（1976年）
ヤン・ハマー - 『Hammer』（1979年）
木村カエラ - 2006年、フジテレビ系連続ドラマ『アテンションプリーズ』の主題歌としてカヴァー。その後TBS系（毎日放送制作）のバラエティ番組『世界の日本人妻は見た!』、サンテレビ制作のゴルフ番組『Pretty & Challenge - GIRLSGOLF -』でテーマ曲として使用されている。
伴都美子 - 『VOICE 2〜cover lovers rock〜』（2008年）
MONGOL800 - 『etc.works 2』（2011年）
Bon JoviがLiveの際に演奏することもある。
山下達郎はオフィシャルファンクラブ広報の2006年12月の付属CDにてカヴァーした。
池田エライザ - 『失楽園』（2022年）
SCANDAL - 『LOVE,SPARK,JOY!』（2026年）

 関連項目 
アルバート・キングに同名の曲があるがカバーではなく違う曲である。

 プリティ・ウーマン事件 
1989年、米国のヒップホップグループ、「ツー・ライブ・クルー」によって同曲を改変した楽曲、「Pretty Woman」が制作され、著作権侵害訴訟となったが（w:Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc.）、パロディによる引用（フェアユース）の範囲とされ、2 Live Crewの勝訴となった。

 脚注 

Category:1964年のシングル
Category:ロイ・オービソンの楽曲
Category:ヴァン・ヘイレンの楽曲
Category:アル・グリーンの楽曲
Category:ロイ・オービソンが作詞作曲した楽曲
Category:Billboard Hot 100 1位獲得作品
Category:全英シングルチャート1位獲得作品
Category:映画主題歌
Category:モニュメント・レコードのシングル
Category:1982年のシングル
Category:全米録音資料登録簿に登録された作品
おふりていううまん