菅原邦城

菅原 邦城（すがわら くにしろ、1942年3月1日 - 2019年2月8日『官報』7471号、平成31年3月21日）は、日本の文学者、言語学者。大阪外国語大学名誉教授。北欧語・北欧文学の、日本では有数の専門家である。

 略歴 
 1942年 - 宮城県遠田郡南郷町（現美里町）生まれ。
 1960年 - 東北学院高等学校卒業。
 1966年 - 大阪外国語大学アラビア語学科卒業。
 1968年3月 - コペンハーゲン大学哲学人文学部ノルド語学科（デンマーク文部省奨学生として留学）を修了。
 1968年4月 - 大阪外国語大学デンマーク語学科の非常勤講師、のち助手、のち講師。
 1973年 - ウップサーラ大学大学院（Svenska institutet 招聘研究生）。
 1976年 - 大阪外国語大学デンマーク語学科助教授。
 1984年 - アイスランド大学付属研究所 Stofnun Árna Magnússonar とコペンハーゲン大学 Det Arnamagnæanske Institut へ出張（文部省長期在外研究員。10月 - 1985年8月）
 1987年 - 大阪外国語大学デンマーク・スウェーデン語学科教授。
 2002年 - 関西外国語大学外国語学部非常勤講師。「菅原邦城教授 略歴・業績表」
 2003年3月1日から2005年2月28日 - 大阪外国語大学附属図書館長。歴代附属図書館長・分館長「大阪大学附属図書館要覧2007/2008」(pdf)、4頁。
 2019年 - 死去。叙正四位、瑞宝中綬章追贈。

 著書 
 『北欧神話』東京書籍、1984年
『概説 北欧神話』ちくま学芸文庫、2024年、ISBN 978-4480511942

 共編著 
森田貞雄共編『北ゲルマン言語・文学 - 古代・中世』欧研〈MRISファイル・人文社会言語文学主題書誌情報シリーズ〉第7シリーズ第1冊、1977年
間瀬英夫共編『デンマーク語基礎1500語』大学書林、1981年、ASIN B000J7ZX8S 
 クラース・ガルレーン共編『スウェーデン語基礎1500語』大学書林、1987年、ISBN 978-4475010726

 翻訳 
エリアス・ヴェセーン『北欧の言語 - 北欧文化シリーズ』東海大学出版会、1973年
『世界の民話1 北ヨーロッパ』高橋静男共訳、研秀出版、1979年
 ヨウーン・アウトナソン編『アイスランドの昔話』三弥井書店、1979年
 『ゲルマン北欧の英雄伝説 - ヴォルスンガ・サガ』東海大学出版会、1979年
 『スウェーデン民話集 メッセリア』東洋文化社〈メルヘン文庫〉1980年
 ステブリン=カーメンスキイ『神話学入門』坂内徳明共訳、東海大学出版会〈東海選書〉1980年
 フリングル・ヨウハンネスソン『めうしのブーコトラ』ほるぷ出版、1981　
 フォルケ・ストレム『古代北欧の宗教と神話』人文書院、1982
『はなよめになった神さま - アイスランド・エッダより』ほるぷ出版、1982年
 ステブリン=カーメンスキイ『サガのこころ』講談社、1990年
 『生きている脳』人文書院、1991年 
 シーグルズル・ノルダル『巫女の予言 - エッダ詩校訂本』東海大学出版会、1993年
 ヘルマン・パウルソン『オージンのいる風景 - オージン教とエッダ』大塚光子・西田郁子・水野知昭共訳、東海大学出版会、1995年
 レイ・ページ『ルーン文字 - 失われた文字を読む』學藝書林〈大英博物館双書〉、1996
 キアステン・ハストロプ『北欧の世界観-北欧社会の基層と構造』新谷俊裕共訳、東海大学出版会、1996
 ハストロプ『北欧のアイデンティティ-北欧社会の基層と構造』田辺欧共訳、東海大学出版会、1996
『アイスランドのサガ 中篇集』清水育男、早野勝巳共訳、東海大学出版会、2001年
他「菅原邦城教授 略歴・業績表」。

 主要な論文 
 単著 
 「〈フレイ神ゴジ〉フラヴンケルのサガ(改訳・その1)」『大阪外国語大学学報』73、大阪外国語大学、1987年、
 「〈フレイ神ゴジ〉フラヴンケルのサガ(改訳・その2)」『大阪外国語大学学報』74、大阪外国語大学、1987年、
 「忘却されたオランダ商館長 - 日本に居住した最初のスウェーデン人フレードリック・コイェット」『IDUN』13、大阪外国語大学デンマーク・スウェーデン語学科研究室、1998年、
 「イエスに選ばれた女弟子--M.Fredriksson:"enligt Maria Magdalena"(1997)をめぐって」『IDUN』14、大阪外国語大学外国語学部、2000年、
 「日本滞在最初のスウェーデン人再論」『大阪外国語大学論集』23、大阪外国語大学、2000年、
 「PCヤシルド作 De ondas klosfer (2003) : 歴史推理小説として」『IDUN』17、大阪外国語大学外国語学部、2006年、

 共著 
 共同執筆者：菅原邦城・間瀬英夫・新谷俊裕他「現代デンマーク語基本語彙集(16)(hf～hvor)」『大阪外国語大学論集』36、大阪外国語大学、2007年、

他多数。CiNii

 所属する学会 
 Isländska sällskapet (Uppsala)
 日本アイスランド学会
 The International Saga Society (Copenhagen)
 バルト=スカンディナヴィア研究会

 脚注 

 参考文献 
 「菅原邦城教授 略歴・業績表」『IDUN』Vol.15、2002年、5 - 16頁。

 外部リンク 
 ReaD 研究者(詳細情報)「菅原邦城」

Category:日本の言語学者
Category:日本の文学研究者
Category:北欧文学者
Category:日本の翻訳家
Category:北欧神話の研究者
Category:大阪外国語大学の教員
Category:大阪外国語大学出身の人物
Category:東北学院高等学校出身の人物
Category:瑞宝中綬章受章者
Category:正四位受位者
Category:宮城県美里町出身の人物
Category:1942年生
Category:2019年没