いいえ (落語)

『いいえ』は、古典落語（江戸落語）の演目。『佐野川市松』『嵐民弥』という別題もある。また前田勇は江戸落語の演題を『三人いいえ』とする。

上方落語では『尾上多見江』（おのえたみえ）、または『多見江尻』（たみえじり）の演題で演じられる。

女形の役者が扮装のまま一人で旅に出て、宿泊先の妻や娘に手を出し、さらにその家の主とも男色をはたらくという内容で、艶笑話（バレ噺）とされる。

『間女畑』（1783年・天明3年ごろ）に似た小咄が載っている。

 あらすじ 
※以下、東大落語会編『落語事典 増補』掲載の内容に準拠する。

地方回りの芝居で女形を務める役者が座長と喧嘩別れして、扮装のまま巡業地を後にする。出会った馬子に「婿と合わずに家出した」と嘘をついて、馬子は役者を自宅に泊める。すると役者はその夜に馬子の妻に手を出し、馬子は妻が夜にうなり声を上げることを不思議がる。次の夜は馬子の娘にも同じことが起こり、妻と娘の関係が険悪にもなったので、馬子は役者を親元に戻すことにして、役者と二人で出発した。馬子は役者を女性と疑わずに手を出そうとして逆に男色の相手にされてしまう。帰宅した馬子は娘と妻に、あの娘（=役者）とやったのかと尋ねるが、二人とも「いいえ」と答える。すると妻が馬子が尻を押さえている様子を不審がって「あの男に尻からやられたか」と聞くと、馬子は「はあ、いいえ」と答えた。

 バリエーション 
別題となっている『佐野川市松』『嵐民弥』は、いずれも役者の名前から取られたものである。東大落語会編『落語事典 増補』は、「『いいえ』が本題であろう」とする。

 『尾上多見江』 
上方落語の『尾上多見江』も大筋は『いいえ』と同じだが、宇井無愁『落語の根多 笑辞典』掲載のあらすじでは、役者（尾上多見江）は座長との喧嘩ではなく一人で大坂に帰ることになった、という設定で、扮装のまま旅に出たのは男の格好よりも警戒されずに泊めてくれるという計算からとなっている（そのほか、役者が先に手を出すのは馬子の娘で、母娘の関係が悪化する下りはない）。宇井は「イキな咄」と評し（「東京ではバレとして扱っているそうである」とも）、「三人三様の意味深長なイイエは、練達洒脱な演者を要する」と記している。

 脚注 

 参考文献 




Category:古典落語の演目
Category:俳優を題材とした作品