外套と短剣

外套と短剣（がいとうとたんけん、クローク&ダガー、Cloak and dagger）とは、スパイ・ミステリー・暗殺といった要素を内包するシチュエーションを言及する言葉。

歴史
ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカの『淑女「ドゥエンテ」』（La dama duende）は、17世紀スペインの演劇を代表する「外套と短剣の喜劇」（comedia de capa y espada）。「ドゥエンテ（幽霊・妖精）」の正体であるヒロインのアンヘラが、厳格な兄たちの目を盗み、秘密の通り道を使って騎士マヌエルの部屋に忍び込むという設定の妙が、読者を物語へ引き込むとある。
空間の魔術： 隠し扉（回転する戸棚）という舞台装置が、現実と幻想の境界を曖昧にする。
知的なヒロイン： 幽霊のふりをして運命を切り拓くアンヘラの機知と行動力。
喜劇的混乱： 従者の臆病さと、マヌエルの理性的解釈がぶつかり合う滑稽さ。

チャールズ・ディケンズが1841年に「外套と短剣」という言葉を使った"Melanie and Mike" (2002-09-08). Words to the Wise (Webzine). Take Our Word For It. Retrieved on 2007-04-02.。

派生作品
音楽
アップセッターズのアルバム『Cloak and Dagger』（1973年） 
キャメルの楽曲『Cloak and Dagger Man』（1984年。アルバム『Stationary Traveller』収録）
ニック・カーショウ（Nik Kershaw）の楽曲『クローク・アンド・ダガー』（1984年。アルバム『ヒューマン・レーシング（Human Racing）』収録）
ブラック・サバスの楽曲『Cloak and Dagger』（1989年。アルバム『ヘッドレス・クロス（Headless Cross）』のピクチャー・ディスク版にのみ収録）
スウェーデンのレゲエ・バンド、Kalle Baahの楽曲『Cloak and Dagger』（1992年。アルバム『Natural』収録）
Gaijin EntertainmentのゲームであるWarThunderのサウンドトラックアルバム『WarThender(Original Game Soundtrack)において「Cloak and dagger」という名前で収録

映画
外套と短剣（Cloak and Dagger、1946年） - スパイ映画。監督：フリッツ・ラング。主演：ゲイリー・クーパー。
ビデオゲームを探せ!（原題：Cloak & Dagger、1984年）

テレビ
クローク&ダガー (テレビドラマ) - マーベル・コミックを原作とするアメリカ合衆国のテレビドラマ。マーベル・シネマティック・ユニバース作品。

ラジオ
Cloak and Dagger（1950年） - コリー・フォード（Corey Ford）とAlastair MacBainの本『Cloak and Dagger』の翻案。

小説
三好徹『外套と短剣』（1973年）（光文社カッパ・ノベルス→講談社文庫→廣済堂文庫） 
トム・クランシー他『Cloak and Dagger』 -「ネットフォース」シリーズ。

漫画
クローク&ダガー（Cloak and Dagger） - マーベル・コミックのスーパーヒーローの二人組。悲劇として設定されている。

ビデオゲーム
Cloak & Dagger - 映画『ビデオゲームを探せ!』とのタイアップで発表されたアタリ社のアーケードゲーム。

格闘技の「外套と短剣」
歴史的なヨーロッパの格闘技（Historical European martial arts）において、「外套と短剣」という言葉は文字通りの意味、つまり、片手で短剣を、片手で外套を巧みに使うことを指す。外套の目的は、短剣の存在または動きを見えなくするため、剣を振り回すことから少しでも身を守るため、敵の武器の動きを制限するため、相手の気を散らすためである　Rapier and Cloak at storm.alert.sk（要は、盾の一種である）。外套と短剣の使用は、隠すことが不可能な剣やレイピアと対照的に、フェアとは見なされなかった。
ただし、護身術や暗殺術としては有用である事から、「外套と短剣」はパレア・ヒターナといったヨーロッパのナイフ術に見られるほか、南米のガウチョの武術にも見られる。ガウチョの場合はコートではなくポンチョを用いる。現代の護身術でも上着を防御に使うのは有用な方法とされている。

脚注

Category:テーマ別の文学
Category:演劇のジャンル