合衆国再生

『合衆国再生』（がっしゅうこくさいせい、副題：大いなる希望を抱いて）はバラク・オバマの著書「The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream」の和訳書。訳者棚橋志行。

 目次 
全九章

 プロローグ(Prologue)
 第一章：二大政党制の弊害(Republicans and Democrats)
 第二章：共存するための価値観(Values)
 第三章：憲法の真の力(Our Constitution)
 第四章：政治の真実(Politics)
 第五章：再生のための政策(Opportunity)
 第六章：宗教問題(Faith)
 第七章：人種間のカベ(Race)
 第八章：アメリカの対外政策(The World Beyond Our Borders)
 第九章：家庭と政策(Family)
 エピローグ(Epilogue)

 各言語版 
 英語版: The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream,
 hardcover Crown (2006年10月17日), ISBN 978-0-307-23769-9
 audio CD: RH Audio; Abridged edition (2006年10月17日), ISBN 978-0-7393-3408-9
 large print Random House Large Print (2006年11月7日), ISBN 978-0-7393-2665-7
 イタリア語版: l'Audacia della speranza, traduttore: Laura Cecilia Dapelli, Lorenza Lanza, Patrizia Vicentini, Introduttore: Walter Veltroni, ISBN 978-88-17-01658-2
 スペイン語版: La audacia de la esperanza: Reflexiones sobre cómo restaurar el sueño americano, Knopf Publishing Group (2007年6月19日), ISBN 978-0-307-38711-0
 フランス語版: L'audace d'espérer: une nouvelle conception de la politique américaine, Presses de la Cité, (2007年4月5日) 368 p. ISBN 978-2-258-07451-4
 日本語版：合衆国再生―大いなる希望を抱いて 訳者：棚橋志行 発売元：ダイヤモンド社（2007年12月13日） ISBN 978-4-478-00353-4

 外部リンク 
 同書公式サイト
 "Audacity to Hope" - sermon that inspired Barack Obama to Christianity and from which he derived the title of this book
 Gary Hart, "American Idol", New York Times, December 24, 2006. Retrieved on January 16, 2007

 Senator Barack Obama talks at length about the "The Audacity of Hope" （ニューヨークタイムズのコラムニストのボブ・ハーバートとバラク・オバマの同書の分量についての対談、video and real-time transcript, 2006年10月20日)

Category:アメリカ合衆国の政治書
Category:2006年の書籍
Category:バラク・オバマ